-
1 bandito
bandito I. agg. banni. II. s.m. 1. bandit, malfaiteur, brigand: la diligenza fu assalita dai banditi la diligence fut assaillie par des brigands. 2. ( rar) ( esule) exilé, banni. -
2 bandito
bandit -
3 bandire
bandire v.tr. ( bandìsco, bandìsci) 1. ( annunciare con bando) annoncer, publier: bandire un concorso annoncer un concours, publier un concours. 2. ( esiliare) bannir: bandire qcu. dalla città bannir qqn de la ville. 3. ( estens) ( allontanare) exclure, éloigner, bannir: lo hanno bandito dal loro circolo ils l'ont exclu de leur cercle. 4. ( fig) ( mettere da parte) mettre de côté: bandire ogni scrupolo mettre les scrupules de côté; bandire i complimenti ne pas faire de façons. 5. ( fig) ( eliminare) bannir, supprimer: bandire l'alcol bannir l'alcool. -
4 braccare
braccare v.tr. ( bràcco, bràcchi) traquer ( anche fig): braccare una lepre traquer un lièvre; ( fig) il bandito era braccato dalla polizia la bandit était traqué par la police. -
5 cattura
cattura s.f. 1. capture: la cattura di un bandito la capture d'un bandit. 2. ( Fis) capture, piégeage m.: coefficiente di cattura coefficient de capture. 3. ( Geol) capture. 4. ( Pesc) capture. -
6 famigerato
-
7 mascherato
mascherato agg. 1. (rif. a festa, sfilata, ballo) déguisé, costumé; ( con persone in maschera) masqué: ballo mascherato bal masqué. 2. ( travestito) déguisé (da en). 3. ( con il viso coperto) masqué: un bandito mascherato un bandit masqué. 4. ( nascosto) masqué: una casa mascherata da una siepe une maison masquée par une haie. 5. ( fig) ( nascosto sotto apparenze false) déguisé, camouflé. 6. ( Mil) camouflé.
См. также в других словарях:
bandito — s.m. [part. pass. di bandire ]. 1. [persona messa al bando dalla legge e spec. chi commette rapimenti, assalti a mano armata e sim.] ▶◀ (non com.) bandolero, (lett.) bravo, brigante, criminale, delinquente, fuorilegge, malvivente, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
Bandito Records — Infobox musical artist Name = Bandito Records Img capt = Img size = 150 Landscape = Background = Music Producers/DJs Birth name = Alias = Origin = London,England Instrument = Voice type = Genre = House, Dance Occupation = DJ, Artist Years active … Wikipedia
bandito — noun Etymology: Italian Date: 1591 an outlaw especially of Mexican extraction or origin … New Collegiate Dictionary
bandito — /ban dee toh/, n., pl. banditos. (esp. in Mexico and Central America) an outlaw; bandit. Also, bandido. [1585 95; < It; see BANDIT (or as pseudo Sp alter. of BANDIT)] * * * … Universalium
bandito — noun A bandit, particularly of the type associated with Mexico … Wiktionary
bandito — ban·dì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → bandire 2. s.m. OB chi è stato esiliato, chi è stato messo al bando 3. s.m. AU chi commette rapine, assassini, aggressioni, spec. agendo in bande organizzate: i banditi presero in ostaggio sette… … Dizionario italiano
bandito — {{hw}}{{bandito}}{{/hw}}A part. pass. di bandire ; anche agg. Che è messo al bando. B s. m. Chi commette rapine, assassinii e sim.; SIN. Fuorilegge, malvivente … Enciclopedia di italiano
bandito — pl.m. banditi sing.f. bandita pl.f. bandite … Dizionario dei sinonimi e contrari
bandito — A part. pass. di bandire; anche agg. esiliato, messo al bando, confinato, fuoriuscito, scacciato, relegato, proscritto B s. m. fuorilegge, delinquente, criminale, malvivente, brigante, furfante, ladrone, masnadiere, malfattore, malandrino, pirata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bandito — /ban dee toh/, n., pl. banditos. (esp. in Mexico and Central America) an outlaw; bandit. Also, bandido. [1585 95; It; see BANDIT (or as pseudo Sp alter. of BANDIT)] … Useful english dictionary
Frito Bandito — The Frito Bandito was the cartoon mascot for Fritos corn chips from 1967 to 1971. The Bandito was created by the Foote, Cone Belding Agency, and animated by Tex Avery. The character was voiced by Mel Blanc, who used an exaggerated Mexican accent… … Wikipedia