-
41 overvære
vb.beiwohnen (styrer dat.) ( være til stede)overvære ngt bei etw. anwesend sein -
42 pr.
præp.( gennem) (per styrer akk.)pr. stk. pro Stück -
43 på
præp.1. (i rumbetydning, oven på) auf, an; (begge styrer akk. ved retning, dat. ved sted)maleriet hænger på væggen das Gemälde hängt an der Wand;jeg har ingen penge på mig ich habe kein Geld bei mir2. ( tid)til ud på natten bis in (die) Nacht;midt på dagen mitten am Tag;hen på efteråret im Herbst3. ( udenpå) außen;hvad har hun på? was hat sie an?;på ny aufs Neue -
44 side
sb.fra min side meinerseits;side om side nebeneinander;på den ene side godt, på den anden side dårligt einerseits (/auf der einen Seite) gut, andererseits (/auf der anderen Seite) schlecht;ved siden af neben, daneben; (styrer dat. ved sted, akk. ved retning)i huset ved siden af im Haus nebenan -
45 siden
præp.( derefter bagefter derpå) dann, nachher, darauf; ( sidenhen) später;han har været her sidenjul er ist seit Weihnachten hier; ( og bor her stadig)han har boet her siden faderens død er wohnt seit dem Tod seines Vaters hier; -
46 trods
-
47 ud
I præp.ud af aus; (styrer dat.)ud over ngt über etw. (akk.) hinaus, außer etw. (dat.)II adv.( hen mod den talende væk fra udgangspunktet) heraus, hinaus;ud (med dig)! heraus (mit dir)!, raus -
48 uden
præp.ohne (styrer akk.) -
49 uden for
præp.außerhalb (styrer gen.) -
50 ved siden af
I præp.neben (styrer dat. ved sted, akk. ved retning)II adv.daneben;pigen som bor ved siden af das Mädchen von nebenan -
51 via
pron.über; (styrer akk.)rejse via Berlin über Berlin fahren
См. также в других словарях:
styrer — styrage, styrer obs. ff. steerage, steerer … Useful english dictionary
styrer — sty|rer sb., en, e, ne … Dansk ordbog
Norwegian parliamentary election, 2009 — 2005 ← members 14 September 2009 → 2013 … Wikipedia
Bessheim — is a mountain lodge in Sjodalen and is situated 964 meters above sea level next to Øvre Sjodalsvatnet on the muntain passage between Valdres and Gudbrandsdalen (Riksveg 51 over Valdresflya). Bessheim consists of 30 buildings and has 150 beds and… … Wikipedia
Liste der Abgeordneten zum Wiener Landtag und Mitglieder des Wiener Gemeinderats (14. Wahlperiode) — Diese Liste der Abgeordneten zum Wiener Landtag und Mitglieder des Wiener Gemeinderats (14. Wahlperiode) listet alle Abgeordneten zum Wiener Landtag und Gemeinderat in der 14. Wahlperiode auf. Der Landtag und der Gemeinderat konstituierten sich… … Deutsch Wikipedia
Morten Bo Madsen — Born 30 May 1957 (1957 05 30) (age 54) Gørding near … Wikipedia
Osmund Kaldheim — (born 20 January 1964) is a Norwegian businessperson, civil servant and politician for the Conservative Party. He was born in Haugesund,[1] but grew up in Etne.[2] He worked as an adviser for the Conservative Party parliamentary group from 1987,… … Wikipedia
lumsk — om aflevering fra siden, der rammes forkert, så den styrer mod mål el. rammer en spiller og ændrer retning … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Isaac Newton — (25. december 1642 31. marts 1727), engelsk matematiker, fysiker og astronom, som blandt andet formulerede love omkring tyngdekraften, massetiltrækning og legemers bevægelse. I sit værk Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (1687), som… … Danske encyklopædi
Operativsystem — Er et overordnet program, der styrer computeren, og sørger for udførelse af andre programmer. En alternativ betegnelse er styresystem. Page Wiev Måleenhed for website besøg. Et view svarer til én person, der kigger på en side eller en del af en… … Danske encyklopædi
Protein — Cellens byggesten, der findes to hovedgrupper: De strukturelle proteiner, der fungerer som mursten . Muskelfibre er blandt andet bygget op af strukturelle proteiner. Den anden gruppe proteiner styrer/deltager i organismens biologiske processer.… … Danske encyklopædi
