Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

styre+seg

  • 1 Skipa

    Organisere, ordne, tilrettelægge, indrette
    Stýrið skipar seg sjálvt við formanni
    Styret konstituerer seg selv med formand
    Stakgreinaundirvísing verður skipað sum undirvísing í støkum lærugreinum.
    Der tilrettelægges enkeltfagsundervisning som undervisning i enkelte fag
    Skipa soleiðis fyri at..
    Foranledige at..
    Skipa fyri
    Forestå, tilrettelægge
    Skipa fyri fiskiskapi frá landi og í áum,...
    Regulere fiskeri fra land og i åer,..
    Hetta prospekt hava xx og yy skipað fyri vegna zz
    Nærværende prospekt er udarbejdet i et samarbejde mellem xx og yy på vegne af zz
    ..og hvussu skrúðgongan er skipað.
    ..og i hvilken orden der bliver gået.
    Løgtingið kann skipa nevndir av tingmonnum..
    Lagtinget kan nedsætte udvalg(kommissioner) af lagtingsmedlemmer..
    Rættur kommununna at skipa egin viðurskifti..
    Kommunernes ret til at styre egne anliggender..
    Skipa síni egnu viðurskifti...
    Indrette sine egne forhold...
    Skipað avfólkan
    Systematisk affolkning

    Faroese-Danish dictionary > Skipa

См. также в других словарях:

  • tion — ab·bre·vi·a·tion; ab·di·ca·tion; ab·duc·tion; ab·er·ra·tion; ab·er·ra·tion·al; ab·jec·tion; ab·junc·tion; ab·ju·ra·tion; ab·lac·ta·tion; ab·la·tion; ab·lu·tion; ab·mi·gra·tion; ab·ne·ga·tion; ab·o·li·tion; ab·o·li·tion·ary; ab·o·li·tion·dom;… …   English syllables

  • NSB Class 73 — Class 73 on the Dovre Line …   Wikipedia

  • na — abhi·na·ya; ab·na·ki; abom·i·na·ble; abom·i·na·tion; abom·i·na·tor; acae·na; aca·na; ac·a·ri·na; acei·tu·na; aceph·a·li·na; acet·y·le·na·tion; ach·a·ti·na; ac·i·na·ceous; acu·mi·na·tion; ada·na; ade·na; ad·na·tion; aero·na·val; aesch·na;… …   English syllables

  • Trunkene (der) — 1. Dem Trunkenen leuchtet das Licht nicht, es blendet ihn. Böhm.: Opilý svicky nepostaví, ale svalí. (Čelakovsky, 139.) 2. Dem Trunkenen wird die Zunge schwer. 3. Der mit Trunckenen zu thun hat, vnd mit einem, der nicht daheim, der richt bei… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Unrecht (Subst.) — 1. Altes Unrecht ist leichter zu tadeln als gut zu machen. 2. Aet es bässer Onrääch lecke als Onrääch dôn. (Düren.) – Firmenich, I, 484, 114. 3. Auch die vnrecht thun, hassen das Vnrecht. – Lehmann, II, 30, 39; Simrock, 10733; Körte, 6192. 4. Auf …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»