Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

style+m

  • 21 in vogue

    (fashionable: The French style of dress is in vogue just now.) på mode
    * * *
    (fashionable: The French style of dress is in vogue just now.) på mode

    English-Danish dictionary > in vogue

  • 22 individual

    [indi'vidjuəl] 1. adjective
    1) (single; separate: Put price labels on each individual item.) enkel; individuel
    2) (intended for, used by etc one person etc: Customers in shops should be given individual attention.) individuel
    3) (special to one person etc, showing or having special qualities: Her style of dress is very individual.) personlig
    2. noun
    1) (a single person in contrast to the group to which he belongs: the rights of the individual in society.) individ
    2) (a person: He's an untidy individual.) person
    - individually
    * * *
    [indi'vidjuəl] 1. adjective
    1) (single; separate: Put price labels on each individual item.) enkel; individuel
    2) (intended for, used by etc one person etc: Customers in shops should be given individual attention.) individuel
    3) (special to one person etc, showing or having special qualities: Her style of dress is very individual.) personlig
    2. noun
    1) (a single person in contrast to the group to which he belongs: the rights of the individual in society.) individ
    2) (a person: He's an untidy individual.) person
    - individually

    English-Danish dictionary > individual

  • 23 journalistic

    adjective ((of style of writing) like that of a journalist, colourful and racy.) journalistisk
    * * *
    adjective ((of style of writing) like that of a journalist, colourful and racy.) journalistisk

    English-Danish dictionary > journalistic

  • 24 melodic

    [-'lo-]
    adjective (of melody: a melodic style.) melodisk
    * * *
    [-'lo-]
    adjective (of melody: a melodic style.) melodisk

    English-Danish dictionary > melodic

  • 25 old-fashioned

    adjective (in a style common some time ago: old-fashioned clothes; Her hairstyle is very old-fashioned.) gammeldags
    * * *
    adjective (in a style common some time ago: old-fashioned clothes; Her hairstyle is very old-fashioned.) gammeldags

    English-Danish dictionary > old-fashioned

  • 26 originate

    [ə'ri‹ineit]
    verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) opstå
    * * *
    [ə'ri‹ineit]
    verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) opstå

    English-Danish dictionary > originate

  • 27 ostentatious

    [osten'teiʃəs]
    (behaving, done etc in such a way as to be seen by other people and to impress them: Their style of living is very ostentatious.) pralende
    - ostentatiousness
    - ostentatiously
    * * *
    [osten'teiʃəs]
    (behaving, done etc in such a way as to be seen by other people and to impress them: Their style of living is very ostentatious.) pralende
    - ostentatiousness
    - ostentatiously

    English-Danish dictionary > ostentatious

  • 28 parody

    ['pærədi] 1. plural - parodies; noun
    1) (an amusing imitation of a serious author's style of writing: He writes parodies of John Donne's poems.) parodi
    2) (a very bad imitation: a parody of the truth.) parodi
    2. verb
    (to make a parody of (something or someone).) parodiere; efterligne
    * * *
    ['pærədi] 1. plural - parodies; noun
    1) (an amusing imitation of a serious author's style of writing: He writes parodies of John Donne's poems.) parodi
    2) (a very bad imitation: a parody of the truth.) parodi
    2. verb
    (to make a parody of (something or someone).) parodiere; efterligne

    English-Danish dictionary > parody

  • 29 pop

    I 1. [pop] noun
    1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) knald
    2) (fizzy drink: a bottle of pop.) sodavand
    2. verb
    1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) knalde
    2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) ryge ud af hovedet
    3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) smutte
    4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) putte
    - pop-gun
    - pop up
    II [pop] adjective
    1) ((of music) written, played etc in a modern style.) pop; pop-
    2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop-
    * * *
    I 1. [pop] noun
    1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) knald
    2) (fizzy drink: a bottle of pop.) sodavand
    2. verb
    1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) knalde
    2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) ryge ud af hovedet
    3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) smutte
    4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) putte
    - pop-gun
    - pop up
    II [pop] adjective
    1) ((of music) written, played etc in a modern style.) pop; pop-
    2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop-

    English-Danish dictionary > pop

  • 30 racy

    ['reisi]
    (lively: a racy style of writing.) frisk; saftig
    - raciness
    * * *
    ['reisi]
    (lively: a racy style of writing.) frisk; saftig
    - raciness

    English-Danish dictionary > racy

  • 31 severe

    [sə'viə]
    1) ((of something unpleasant) serious; extreme: severe shortages of food; a severe illness; Our team suffered a severe defeat.) alvorlig
    2) (strict or harsh: a severe mother; severe criticism.) streng
    3) ((of style in dress etc) very plain: a severe hairstyle.) enkel
    - severity
    * * *
    [sə'viə]
    1) ((of something unpleasant) serious; extreme: severe shortages of food; a severe illness; Our team suffered a severe defeat.) alvorlig
    2) (strict or harsh: a severe mother; severe criticism.) streng
    3) ((of style in dress etc) very plain: a severe hairstyle.) enkel
    - severity

    English-Danish dictionary > severe

  • 32 stylist

    noun (a person who arranges or designs a style especially in hairdressing: a hair-stylist.) stylist; frisør
    * * *
    noun (a person who arranges or designs a style especially in hairdressing: a hair-stylist.) stylist; frisør

    English-Danish dictionary > stylist

  • 33 touch

    1. verb
    1) (to be in, come into, or make, contact with something else: Their shoulders touched; He touched the water with his foot.) røre; berøre
    2) (to feel (lightly) with the hand: He touched her cheek.) røre
    3) (to affect the feelings of; to make (someone) feel pity, sympathy etc: I was touched by her generosity.) bevæge
    4) (to be concerned with; to have anything to do with: I wouldn't touch a job like that.) røre
    2. noun
    1) (an act or sensation of touching: I felt a touch on my shoulder.) berøring
    2) ((often with the) one of the five senses, the sense by which we feel things: the sense of touch; The stone felt cold to the touch.) følesans
    3) (a mark or stroke etc to improve the appearance of something: The painting still needs a few finishing touches.) strøg
    4) (skill or style: He hasn't lost his touch as a writer.) evne
    5) ((in football) the ground outside the edges of the pitch (which are marked out with touchlines): He kicked the ball into touch.) uden for banen
    - touchingly
    - touchy
    - touchily
    - touchiness
    - touch screen
    - in touch with
    - in touch
    - lose touch with
    - lose touch
    - out of touch with
    - out of touch
    - a touch
    - touch down
    - touch off
    - touch up
    - touch wood
    * * *
    1. verb
    1) (to be in, come into, or make, contact with something else: Their shoulders touched; He touched the water with his foot.) røre; berøre
    2) (to feel (lightly) with the hand: He touched her cheek.) røre
    3) (to affect the feelings of; to make (someone) feel pity, sympathy etc: I was touched by her generosity.) bevæge
    4) (to be concerned with; to have anything to do with: I wouldn't touch a job like that.) røre
    2. noun
    1) (an act or sensation of touching: I felt a touch on my shoulder.) berøring
    2) ((often with the) one of the five senses, the sense by which we feel things: the sense of touch; The stone felt cold to the touch.) følesans
    3) (a mark or stroke etc to improve the appearance of something: The painting still needs a few finishing touches.) strøg
    4) (skill or style: He hasn't lost his touch as a writer.) evne
    5) ((in football) the ground outside the edges of the pitch (which are marked out with touchlines): He kicked the ball into touch.) uden for banen
    - touchingly
    - touchy
    - touchily
    - touchiness
    - touch screen
    - in touch with
    - in touch
    - lose touch with
    - lose touch
    - out of touch with
    - out of touch
    - a touch
    - touch down
    - touch off
    - touch up
    - touch wood

    English-Danish dictionary > touch

  • 34 unique

    [ju:'ni:k]
    (being the only one of its kind, or having no equal: His style is unique.) unik; enestående
    * * *
    [ju:'ni:k]
    (being the only one of its kind, or having no equal: His style is unique.) unik; enestående

    English-Danish dictionary > unique

  • 35 unisex

    ['ju:niseks]
    ((of clothes etc) in a style that can be worn by both men and women: unisex clothes; a unisex hairstyle.) unisex
    * * *
    ['ju:niseks]
    ((of clothes etc) in a style that can be worn by both men and women: unisex clothes; a unisex hairstyle.) unisex

    English-Danish dictionary > unisex

  • 36 verbose

    [-'bous]
    adjective (using too many words; expressed in too many words: a verbose speaker; a verbose description/style.) ordrig
    * * *
    [-'bous]
    adjective (using too many words; expressed in too many words: a verbose speaker; a verbose description/style.) ordrig

    English-Danish dictionary > verbose

  • 37 kinkig

    I adjektiv
    1. irriteret, sur, utidig, kræsen

    Et misfornøjet barn (der er irriteret, småpiber og vil ikke spise)

    I. er meget pertentlig med rengøringen

    3. besværlig, vanskelig

    En kinkig sak, en kinkig fråga, ett kinkigt problem

    En svær sag, et vanskeligt spørgsmål, et vanskeligt problem

    II adjektiv
    1. mærkelig, bizar
    2. afvigende, pervers, homoseksuel

    Kun for bøsser på B.B.

    Svensk-dansk ordbog > kinkig

  • 38 sportighet

    Svensk-dansk ordbog > sportighet

  • 39 styla

    verbum
    1. style, forsyne med en vis stil, fikse op

    Svensk-dansk ordbog > styla

  • 40 kinkig

    I adjektiv
    1. irriteret, sur, utidig, kræsen
    Et misfornøjet barn (der er irriteret, småpiber og vil ikke spise)
    I. er meget pertentlig med rengøringen
    3. besværlig, vanskelig

    En kinkig sak, en kinkig fråga, ett kinkigt problem

    En svær sag, et vanskeligt spørgsmål, et vanskeligt problem
    II adjektiv
    1. mærkelig, bizar
    2. afvigende, pervers, homoseksuel
    Kun for bøsser på B.B.

    Svensk-dansk ordbog > kinkig

См. также в других словарях:

  • stylé — stylé …   Dictionnaire des rimes

  • STYLE — Sous l’égide de la linguistique, le style devient aujourd’hui l’objet d’une science: la stylistique veut être la science des registres de la langue, et elle s’efforce de définir le style comme concept opératoire. Mais le mot style a, dans l’usage …   Encyclopédie Universelle

  • Style — may refer to:* Genre, a loose set of criteria for a category or composition * Design, the process of creating something * Format, various terms that refer to the style of different things * Human physical appearance * Fashion, a prevailing mode… …   Wikipedia

  • style — [staɪl] noun [countable] 1. a way of doing something, designing something, or producing something, especially one that is typical of a particular time, place, or group of people: style of • the Japanese style of stock investment • 1980s style… …   Financial and business terms

  • Style — Style, n. [OE. stile, F. style, Of. also stile, L. stilus a style or writing instrument, manner or writing, mode of expression; probably for stiglus, meaning, a pricking instrument, and akin to E. stick. See {Stick}, v. t., and cf. {Stiletto}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • style — Style, et maniere d escrire, Stylus, Vena. Style legier et doux, Oratio tenuis. Style de haut appareil, Magniloquentia. Qui n a pas style vulgaire, Cui non est publica vena. Le style, La practique, Iurisdictionis forma et vsus fori, Bud. Chose… …   Thresor de la langue françoyse

  • style — [stīl] n. [ME < L stilus (sp. infl. by unrelated Gr stylos, pillar) < IE base * (s)tei , pointed > L stimulus] 1. a sharp, slender, pointed instrument used by the ancients in writing on wax tablets 2. any of several devices, etc. similar …   English World dictionary

  • stylé — stylé, ée 1. (sti lé, lée) adj. Terme d histoire naturelle. Qui est muni d un style, d un long style. stylé, ée 2. (sti lé, lée) part. passé de styler. •   Tant ces nouveaux réformateurs avaient de peine à se contenter, et tant ils étaient peu… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Style — 〈[ staıl] m. 6; engl. Bez. für〉 Stil * * * Style [sta̮il ], der; s, s [engl. style, über das Afrz. zu lat. stilus, ↑ Stil] (Jargon): Stil. * * * Style   [»Stil«] Formatvorlage …   Universal-Lexikon

  • style — [n1] fashion, manner appearance, approach, bearing, behavior, carriage, characteristic, cup of tea*, custom, cut*, description, design, druthers*, flash*, form, genre, groove*, habit, hand, idiosyncrasy, kind, method, mode, number, pattern,… …   New thesaurus

  • -style — [ staıl ] suffix used with some adjectives and nouns to make adjectives describing someone s qualities or the way something is done or designed: a gangland style shooting an old style (=traditional) politician …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»