-
1 Steuer
Steuer1〈v.; Steuer, Steuern〉♦voorbeelden:Steuern eintreiben, einziehen • belasting(en) innenSteuern erheben auf eine Sache • belasting heffen op ietsetwas mit einer Steuer belegen • belasting op iets heffenetwas von der Steuer absetzen • iets van de belasting aftrekken————————Steuer2〈o.; Steuers, Steuer〉♦voorbeelden: -
2 Herrschaft
Herrschaft1〈v.; Herrschaft〉1 heerschappij ⇒ macht, gezag♦voorbeelden:er verlor die Herrschaft über das Auto • hij verloor de macht over het stuurunter seiner Herrschaft • onder zijn bewind————————Herrschaft2〈 informeel〉♦voorbeelden:¶ Herrschaft (noch mal)! • wel allemachtig! -
3 Holm
〈m.; Holm(e)s, Holme〉5 〈 scheepvaart〉stuur-, helmstok -
4 Lenker
-
5 Lenkrad
-
6 Lenkstange
-
7 Lenkung
-
8 Ruder
Ruder〈o.; Ruders, Ruder〉♦voorbeelden: -
9 Steuerrad
-
10 Steuerung
-
11 das Steuer verreißen
-
12 er verlor die Herrschaft über das Auto
er verlor die Herrschaft über das AutoWörterbuch Deutsch-Niederländisch > er verlor die Herrschaft über das Auto
-
13 verreißen
См. также в других словарях:
Steuer — Stüür (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
ШТУРМАН — (гол. и англ., от stuur руль, и mann человек). Лицо, руководящее ходом корабля кораблевожатый, на обязанности которого вести дневник корабля, определять место его нахождения по морским картам, наблюдать за действием рулевых и т. Д. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Overvallers in de Dierentuin — Directed by Christ Stuur Written by Cindy Peppelenbosch (book), Felix Thijssen (writer) Releas … Wikipedia
штурвал — Мёлен (207 и сл.) объясняет из штур руль от голл. stuur руль + вал. Но ср. нем. Steuerwelle вал, на котором укреплен штурвал (Штенцель). Стар. название штурвала – стюррат, в эпоху Петра I; см. Смирнов 283, из голл. stuurrad – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Steer — Steer, n. [AS. ste[ o]r, sti[ o]r; akin to D. stuur, G. steuer, Icel. st[=y]ri. [root]168. See {Steer}, v. t.] [Written also {stere}.] A rudder or helm. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stere — Steer Steer, n. [AS. ste[ o]r, sti[ o]r; akin to D. stuur, G. steuer, Icel. st[=y]ri. [root]168. See {Steer}, v. t.] [Written also {stere}.] A rudder or helm. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Штурвал — (голл. stuurwiel, от stuur руль и wiel колесо) рулевое колесо, соединённое приводом с рулём (См. Руль) поворота на судах (рис. 1), с рулём высоты и элеронами на самолётах (рис. 3), с колёсами на автомобилях, тракторах и т.п. машинах. На… … Большая советская энциклопедия
End Conscription Campaign — The End Conscription Campaign was an anti apartheid organisation allied to the United Democratic Front (UDF) and composed of conscientious objectors and their supporters in South Africa. It was formed in 1983 to oppose the conscription of all… … Wikipedia
Ellen van Maris — Infobox bodybuilder | name = Ellen van Maris image size = image caption = nickname = Dutch Dynamo birthdate = 1958 birthplace = Amstelveen, Holland deathdate = deathplace = height = weight = firstproshow = IFBB European Women s World Amateurs… … Wikipedia
Izak Davel — (born July 1, 1983 in South Africa) is a South African actor, singer, dancer and male model. He studied at the University of Tshwane and finished his career in 2004 [ [http://www.actors sa.com/izak davel.html South African actors agent ] ] .He is … Wikipedia
Mannetjies Roux — Full name François du Toit Roux Date of birth 12 April 1939 (1939 04 12) (age 72) Place of birth Victoria West, Northern Cape, South Africa Francois du Toit Mannetjies Roux (born 12 April 1939 … Wikipedia
