Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

stunt

  • 21 stunt

    I
    1. [stʌnt] n
    1. остановка в росте, задержка роста
    2. низкорослое, чахлое существо
    3. карликовость ( растений)
    2. [stʌnt] v
    останавливать рост (человека, растения и т. п.)
    II
    1. [stʌnt] n разг.
    1. эффектное спортивное выступление

    stunts on horseback - джигитовка; высшая школа верховой езды

    2. кинофильм с акробатическими трюками
    3. ав. фигура высшего пилотажа

    stunt pilot - лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа

    4. трюк, фокус

    publicity /promotion/ stunt - рекламный трюк

    2. [stʌnt] v разг.
    1. демонстрировать смелость, ловкость
    2. показывать фокусы; выкидывать номера
    3. ав. выполнять фигуры высшего пилотажа

    НБАРС > stunt

  • 22 stunt

    Politics english-russian dictionary > stunt

  • 23 stunt

    {stʌnt}
    I. v спирам изкуствено растежа на, осакатявам (дърво, растение и пр.) (и прен.)
    II. 1. разг. ефектен акробатически и пр. номер, действие, свързано с голям риск и изискващо ловкост и смелост
    2. сензационна новина/реклама и пр
    3. ав. фигура от висшия пилотаж
    4. футб. смяна в позициите на защитниците с цел да се внесе объркване у противника
    III. v ав. правя въздушна акробатика
    * * *
    {st^nt} v спирам изкуствено растежа на, осакатявам (дьрво, раст(2) {st^nt} n 1. разг. ефектен акробатически и пр. номер; дейст{3} {st^nt} v ав. правя въздушна акробатика.
    * * *
    осакатявам;
    * * *
    1. i. v спирам изкуствено растежа на, осакатявам (дърво, растение и пр.) (и прен.) 2. ii. разг. ефектен акробатически и пр. номер, действие, свързано с голям риск и изискващо ловкост и смелост 3. iii. v ав. правя въздушна акробатика 4. ав. фигура от висшия пилотаж 5. сензационна новина/реклама и пр 6. футб. смяна в позициите на защитниците с цел да се внесе объркване у противника
    * * *
    stunt[stʌnt] I. v спирам растежа на, задържам растежа, осакатявам; II. stunt разг. n 1. сензационен, ефектен номер (новина, статия и пр.); фокус; трик; каскадьорски номер, каскада; to pull a \stunt върша нещо безразсъдно; 2. ав. фигура от висшия пилотаж; III. v демонстрирам ловкост (смелост); показвам фокуси; ав. изпълнявам висш пилотаж.

    English-Bulgarian dictionary > stunt

  • 24 stunt

    attrakció, kunszt, meglepő mutatvány to stunt: elsatnyít, műrepülést végez, növést akadályoz
    * * *
    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) (növést) akadályoz
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) kaszkadőrmutatvány, attrakció

    English-Hungarian dictionary > stunt

  • 25 stunt

    [stʌnt]
    n
    ( in film) wyczyn m kaskaderski; (also: publicity stunt) chwyt m reklamowy
    * * *
    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) hamować
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) wyczyn

    English-Polish dictionary > stunt

  • 26 stunt

    1) остановка в росте, задержка в росте; останавливать рост; останавливаться в росте, чахнуть
    * * *

    English-russian biological dictionary > stunt

  • 27 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) hindra/draga úr vexti/þroska
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) glæfrabragð

    English-Icelandic dictionary > stunt

  • 28 stunt

    N
    1. बल प्रदर्शन
    This movie has many stunts.
    --------
    V
    1. बढ़ने न देना
    Inadiquate food can stunt a child's developement.

    English-Hindi dictionary > stunt

  • 29 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) suster
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) proeza
    * * *
    stunt1
    [st∧nt] n 1 impedimento ou retardamento do desenvolvimento. 2 ser vivo impedido em sua evolução natural. • vt retardar, impedir o crescimento.
    ————————
    stunt2
    [st∧nt] n 1 sensação, atração, proeza, façanha, acrobacia. 2 golpe, truque. • vt fazer acrobacias.

    English-Portuguese dictionary > stunt

  • 30 stunt

    n. hüner, numara, marifet, akrobatik uçuş, gösteri uçuşu
    ————————
    v. büyümesine engel olmak, bodur bırakmak, dikkat çekici reklam yapmak, akrobatik uçuş yapmak
    * * *
    1. büyümesine engel ol (v.) 2. tehlikeli iş (n.)
    * * *
    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) büyümesini önlemek
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) tehlikeli numara

    English-Turkish dictionary > stunt

  • 31 stunt

    • ehkäistä
    • temppu
    • surkastuttaa
    • taidonnäyte
    • loistonumero
    * * *
    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) ehkäistä kasvu
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) temppu

    English-Finnish dictionary > stunt

  • 32 stunt

    n. аймшигтай/ анхаарал татсан үзүүлбэр. v. өсөлт/ хөгжлийг зогсоох. stunt man n. орлон тоглогч.

    English-Mongolian dictionary > stunt

  • 33 stunt

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stunted
    [Swahili Word] -dumaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stunted
    [Swahili Word] -via
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vilia, vilio, -viza, -vizia, mviziaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stunt
    [Swahili Word] -vizia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via, -viza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stunt

  • 34 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) kavēt/apturēt attīstību
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) efektīgs triks; supernumurs
    * * *
    triks; kavēt augšanu

    English-Latvian dictionary > stunt

  • 35 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) slopinti, stabdyti
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) fokusas, triukas

    English-Lithuanian dictionary > stunt

  • 36 stunt

    n. konstnummer, trick; jippo
    --------
    v. hejda, hämma; minska; hålla tillbaka
    * * *
    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) hämma
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) konststycke, stunttrick

    English-Swedish dictionary > stunt

  • 37 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) brzdit, růst
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) husarský kousek
    * * *
    • kaskadérský kousek
    • brzdit

    English-Czech dictionary > stunt

  • 38 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) brzdiť rast
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) husársky kúsok
    * * *
    • zabránit
    • zabránenie v raste
    • zarazit vývin
    • zarážat
    • zastavit vo vývoji
    • zvláštnost
    • škrtit
    • senzacná správa
    • šikovný kúsok
    • snažit sa vzbudit senzáci
    • trik
    • husársky kúsok
    • akrobacia
    • brzdit
    • bránit
    • akrobatický kúsok
    • císlo
    • nápad

    English-Slovak dictionary > stunt

  • 39 stunt

    n трюк, фокус; штука; прийом
    - propagandists stunt пропагандистський трюк/ прийом

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > stunt

  • 40 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) a opri creşterea/dezvoltarea
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) tur de forţă

    English-Romanian dictionary > stunt

См. также в других словарях:

  • Stunt — 〈[ stʌ̣nt] m. 6〉 gefährliche Filmszene, die von einem Stuntman dargestellt wird ● einen Stunt drehen, spielen [zu engl. stunt „Kunststück“] * * * Stunt [stʌnt ], der; s, s [engl. stunt = Kunststück, Trick, H. u.]: gefährliches, akrobatisches… …   Universal-Lexikon

  • stunt — [stʌnt] noun [countable] disapproving MARKETING something that is done to attract people s attention to a product or company: • The companies turned the event into a publicity stunt. • They deliberately created a controversial commercial as a… …   Financial and business terms

  • Stunt — Stunt, v. t. [imp. & p. p. {Stunted}; p. pr. & vb. n. {Stunting}.] [See {Stint}.] To hinder from growing to the natural size; to prevent the growth of; to stint, to dwarf; as, to stunt a child; to stunt a plant. [1913 Webster] When, by a cold… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stunt — Sm gefährliche, akrobatische Aktion per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. stunt, dessen Herkunft nicht sicher geklärt ist.    Ebenso nndl. stunt, nschw. stuntman, nnorw. stunt. ✎ Carstensen 3 (1996), 1450f. englisch e …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • stunt — sb., et, s el. stunt, ene; lave et stunt; et politisk stunt …   Dansk ordbog

  • stunt — stunt1 [stunt] vt. [< dial., short and thick, stunted < ME, dull, stupid (with sense infl. by ON stuttr, short) < OE < IE * (s)teud < base * (s)teu , to strike > STOCK] 1. to check the growth or development of; dwarf 2. to… …   English World dictionary

  • Stunt — Stunt, n. [Cf. {Stint} a task.] 1. A feat hard to perform; an act which is striking for the skill, strength, or the like, required to do it; a feat. [Colloq.] An extraordinary man does three or four different stunts with remarkable dexterity. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stunt — 〈 [stʌ̣nt] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 gefährliche Filmszene, die von einem Stuntman dargestellt wird; einen Stunt drehen, spielen [Etym.: zu engl. stunt »Kunststück«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • stunt — Ⅰ. stunt [1] ► VERB ▪ retard the growth or development of. ORIGIN from dialect stunt «foolish, stubborn», from Germanic. Ⅱ. stunt [2] ► NOUN 1) an action displaying spectacular skill and daring …   English terms dictionary

  • stunt´ed|ly — stunt|ed «STUHN tihd», adjective. 1. checked in growth or development; undeveloped; dwarfed: »a knot of stunted hollies (Thomas Hardy). 2. disproportionately or abnormally short or small. 3. (of growth or development) checked or arrested.… …   Useful english dictionary

  • stunt|ed — «STUHN tihd», adjective. 1. checked in growth or development; undeveloped; dwarfed: »a knot of stunted hollies (Thomas Hardy). 2. disproportionately or abnormally short or small. 3. (of growth or development) checked or arrested. –stunt´ed|ly,… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»