-
61 ganze Stunden warten
прил.общ. ждать целыми часамиУниверсальный немецко-русский словарь > ganze Stunden warten
-
62 geflogene Stunden
прил.авиа. количество налётанных часов, налёт в часах -
63 im Verlauf von zwei Stunden
предл.внеш.торг. (Dat) в течение двух часовУниверсальный немецко-русский словарь > im Verlauf von zwei Stunden
-
64 in drei viertel Stunden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in drei viertel Stunden
-
65 in einigen Stunden
предл.общ. за несколько часов, через несколько часов -
66 in einsamen Stunden
предл.общ. в часы одиночества -
67 in nicht mehr als 3 Stunden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in nicht mehr als 3 Stunden
-
68 in seinen einsamen Stunden
предл.общ. в часы одиночестваУниверсальный немецко-русский словарь > in seinen einsamen Stunden
-
69 innerhalb von 3 Stunden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > innerhalb von 3 Stunden
-
70 lange Stunden warten
гл.общ. ждать долгими часамиУниверсальный немецко-русский словарь > lange Stunden warten
-
71 nach Verlauf mehrerer Stunden
предл.общ. по истечении нескольких часов, спустя нескольких часов, через нескольких часовУниверсальный немецко-русский словарь > nach Verlauf mehrerer Stunden
-
72 nach sieben Stunden
предл.общ. спусти семь часов, через семь часов -
73 selige Stunden
прил.общ. радостные часы, счастливые часы -
74 viele Stunden im Umkreis gibt es kein Haus
мест.Универсальный немецко-русский словарь > viele Stunden im Umkreis gibt es kein Haus
-
75 volle 24 Stunden lang
прил.фин. круглосуточныйУниверсальный немецко-русский словарь > volle 24 Stunden lang
-
76 24-Stunden-Rhythmus
mсу́точный ритм m, цирка́дный ритм m -
77 Zwölf-Stunden-Urin
mполусу́точная моча́ f -
78 Ampere-Stunden-Wirkungsgrad
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ampere-Stunden-Wirkungsgrad
-
79 Watt-Stunden-Wirkungsgrad
mкоэффициент отдачи по энергии (отношение отдаваемой энергии при разряде аккумуляторной батареи к энергии, затрачиваемой для заряда батареи)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Watt-Stunden-Wirkungsgrad
-
80 eine Zahlung stunden
рассрочивать платежDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Zahlung stunden
См. также в других словарях:
Stunden- — Stunden … Deutsch Wörterbuch
stunden — V. (Aufbaustufe) die Zahlungsfrist von etw. verlängern Synonyme: aufschieben, Aufschub gewähren, prolongieren Beispiele: Ich stunde dir deine Schuld, bis du sie bezahlen kannst. Kannst du mir den Betrag noch ein bisschen stunden? … Extremes Deutsch
Stunden [1] — Stunden, so v.w. Nachsicht od. Frist geben … Pierer's Universal-Lexikon
Stunden [2] — Stunden der Andacht, Erbauungsbuch, welches seit 1806 anonym bei Sauerländer in Aarau erschien u. Anfangs dem Bischof von Wessenberg, später schweizerischen katholischen Geistlichen, des V. G. Keller, zugeschrieben wurde, zu welchem sich aber… … Pierer's Universal-Lexikon
Stunden — Stunden, verb. regul. act. welches nur noch hin und wieder in den Kanzelleyen üblich ist, wo es zuweilen auch gestunden lautet, Zeit und Frist geben. So auch die Stundung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
stunden — ↑prolongieren … Das große Fremdwörterbuch
stunden — Vsw Zahlungsaufschub gewähren erw. fach. (17. Jh.) Stammwort. Zu Stunde in der allgemeinen Bedeutung Zeitabschnitt , hier verwendet als Aufschub . deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
stunden — Zahlungsfrist aufschieben * * * stun|den [ ʃtʊndn̩] <tr.; hat: einen Aufschub für die Zahlung einer Schuld gewähren: jmdm. den Kredit, die Schulden, die Zinsen stunden; er hat ihm die Miete [einen Monat] gestundet. * * * stụn|den 〈V. tr.; hat〉 … Universal-Lexikon
stunden — stụn·den; stundete, hat gestundet; [Vt] (jemandem) etwas stunden die Frist für etwas verlängern ≈ jemandem Aufschub gewähren <jemandem einen Kredit, eine Rate, seine Schulden stunden> || hierzu Stụn·dung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
stunden — Stunde: Das altgerm. Wort mhd. stunde, stunt »Zeit‹abschnitt›, Zeitpunkt; Gelegenheit, Mal; Frist«, ahd. stunta »Zeit‹punkt›, Stunde«, niederl. stond‹e› »Stunde«, aengl. stund »Zeitpunkt, Augenblick, Stunde«, schwed. stund »Weile, Augenblick« ist … Das Herkunftswörterbuch
stunden — aufschieben, Aufschub geben/gewähren, ausdehnen, hinausschieben, hinausziehen, in die Länge ziehen, verschieben, Zeit lassen; (österr.): erstrecken; (Bankw.): die Laufzeit verlängern; (Wirtsch.): prolongieren. * * * stunden:⇨verlängern(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme