-
1 Глупый
- stultus (persona; laetitia); stupidus; brutus; inscitus (inscitus atque stultus); gurdus; stolidus; fatuus (puer; sententia); bardus; demens (consilium; actio); ineptus; insipiens; laevus; morus;• глупое времяпрепровождение - dies stultus;
• он совсем не глуп - haud stulte sapit;
-
2 Верхогляд
- stultus, stolidus; ineptus; qui speculatur hiante ore; -
3 Глупец
- stultus; stupidus; demens; baro; baceolus;• наконец-то я, глупец, догадался - vix tandem sensi stolidus;
-
4 Неразумный
- stultus (persona; laetitia); demens (consilium; actio); imprudens; insipiens; insensatus; immaturus; -
5 безумец
stultus [a, um]; stolidus [a, um]; desipiens [rtis]; fatuus [a, um]; insulsus [a, um]; excors, rdis; furens, ntis; vesanus [a, um]; mente captus [a, um]; demens, ntis• быть безумцем desipere; nihil sapere; delirare; insanire
• Hoc homine nihil potest esse dementius.
-
6 Бестолковый
- insipiens; hebes; fatuus; stultus; stolidus; stupidus; bardus; absurdus; demens; tardus; indocilis; truncus; stipes; insulsus; -
7 Дурак
(homo) stultus; fatuus; demens; stupidus; baceolus; -
8 Идиот
- amens; idiota (a nativitate); idiota ae mf, homo hebes, bardus, stultus, rudis;• полный идиот - purus idiota;
-
9 Недальновидный
- improvidus; imprudens; stultus; -
10 Шутовской
- mimicus; ridiculus; stultus; -
11 безрассудный
inconsideratus [a, um]; incautus [a, um]; inconsultus [a, um]; incogitatus [a, um]; vecors [rdis] (impetus); insanus [a, um]; demens, ntis; insensatus [a, um]; inscitus [a, um] (inscitus atque stultus); insubidus [a, um] (scitamenta); caecus [a, um] (cupiditas; amor); temerarius [a, um] (consilium; vox)• безрассудные слова verba temere emissa
• безрассудное предприятие coeptum, inceptum temerarium
• безрассудный поступок dementia; temeritas
• безрассудный человек homo absque ratione et consilio aliquid faciens
См. также в других словарях:
Stultus — (lat.), Narr. Daher stulte, thöricht, thörichter Weise; Stultitia, Narrheit, Thorheit … Pierer's Universal-Lexikon
stultus — index irrational Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Stultus — 1. Stultus kompt von Stoltz. – Willius, 155. Oder vielleicht umgekehrt. 2. Stultus und Stolz wachsen auf Einem Holz. – Chaos, 947; Gerlach, 88; Eiselein, 580; Simrock, 9924; Körte, 5748; Parömiakon, 2973; Braun, I, 4306. »Stultus und der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stultus — Tåbe … Danske encyklopædi
Stultus — Pugnat in adversas ire natator aquas. — См. Идти против течения … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Stultus stulta loquitur. — См. У дурака дурацкая и речь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Megabalanus stultus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Subphylum … Wikipedia
Satis stultus es, rem actam agis. — См. Меледу меледить. Satis stultus es, rem actam agis. См. Решено повершено … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Factum stultus cognoscit. — См. Русский человек задним умом крепок … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Malo accepto stultus sapit. — См. Своей бедой всяк себе ума купит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
lex non praecipit inutilia, quia inutilis labor stultus — /leks non presapat inyuwtil(i)ya, kwaya inyuwtalas leybar staltas/ The law commands not useless things, because useless labor is foolish … Black's law dictionary