-
1 stukkum
[sd̥ʏʰk:ʏm̬]praet pl ind от stökkva I. -
2 stukkum
praet. pl. indic. от støkkva -
3 stökkva
[sd̥öʰkva]I. stekk, stökk, stukkum, stokkið1. vi1) прыгать, скакатьstökkva á bak — вскакивать на лошадь, вспрыгивать в седло
2) бежать; бежать галопом3) лопаться, разлетаться4)2.imp:забрызганный (чем-л.)II. vt (D) stökkti [sd̥öχtɪ]1) гнать, прогонять2) ( e-u á e-ð) брызгать (чем-л. на что-л.)◊ -
4 støkkva
I.v. сильн. III; praes. støkk (н-и. stekk), pl. støkkvum; praet. stǫkk, pl. stukkum; conj. stykka; pp. stokkinnII.v. слаб. -ia-, praet. støkta, pp. støkt* * *I. гл. сильн. III прыгать, отскакивать, слетатьг. stigqan толкать, д-а. stincan вонять (а. stink), д-в-н. stinkan вонять (н. stinken), д-ш. stiunka, stinka прыгать, брызгать (ш. stinka вонять — из с-н-н.)II. гл. сл. - ia- кропитьг. ga-stagqjan толкать, д-а. stencan рассеивать, ш. stänka брызгать; от støkkva I.
Перевод: с исландского на русский
с русского на исландский- С русского на:
- Исландский
- С исландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Чешский