-
21 der Stuhl geht auseinander
арт.разг. стул разваливаетсяУниверсальный немецко-русский словарь > der Stuhl geht auseinander
-
22 der Stuhl steht beim Fenster
арт.общ. стул стоит у окнаУниверсальный немецко-русский словарь > der Stuhl steht beim Fenster
-
23 der Stuhl steht vor dem Fenster
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Stuhl steht vor dem Fenster
-
24 der elektrische Stuhl
арт.общ. электрический стулУниверсальный немецко-русский словарь > der elektrische Stuhl
-
25 der Heilige Stuhl
la Santa Sede -
26 der alte Stuhl hat langsam ausgedient
la vieja silla ha quedado inservible con el tiempoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > der alte Stuhl hat langsam ausgedient
-
27 der Päpstliche Stuhl
арт.общ. папский престолУниверсальный немецко-русский словарь > der Päpstliche Stuhl
-
28 der Römische Stuhl
-
29 der Stuhl hält noch immer zusammen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Stuhl hält noch immer zusammen
-
30 der alte Stuhl hält noch immer zusammen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der alte Stuhl hält noch immer zusammen
-
31 der Heilige Stuhl
m.the Holy See n. -
32 der Heilige Stuhl
1. See of Rome2. the Holy See -
33 elektrische Stuhl
der elektrische Stuhlelectric chair -
34 jmdm. den Stuhl vor die Tür setzen
(jmdm. den Stuhl vor die Tür setzen [stellen])(jmdm. die Stellung kündigen)снимать с должности, увольнять кого-л.Besaß er nicht einen Anstellungsvertrag mit der Stadt? Man konnte ihm doch nicht ohne weiteres den Stuhl vor die Tür setzen. (B. Kellermann. Totentanz)
... ein Ärgernis vor allem für jene, die Arbeit hatten und keinen Gedanken daran verschwendeten, dass vielleicht auch ihnen eines Tages der Stuhl vor die Tür gestellt werden könnte. (Max v. der Grün. Die Lawine)
Im Mai 1993 sorgte seine Stellvertreterin, Bärbel Ballhorn, dafür, dass die Deutsch-Sozialen ihrem Chef den Stuhl vor die Fraktionstür setzten. "Die ist scharf auf meinen Posten", mutmaßte damals der Schwabe, der die Fraktionen wechselte wie andere Leute das Hemd. (Der Tagesspiegel. 1997)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. den Stuhl vor die Tür setzen
-
35 Heilige Stuhl
-
36 an jmds. Stuhl sägen
(jmdm. durch einen Hinterhalt, durch Intrigen zu schaden suchen)подрывать чей-л. авторитет; подсиживать кого-л.Ulrich Born sägt am Stuhl von Gomolka - Die Gerüchteküche kocht seit Tagen, und noch immer ist kein Ende abzusehen. Oder endet mit dem agilen Justizminister und einzigem Polit-Westimport in Mecklenburg-Vorpommern, Ulrich Born, auch die Karriere von Ministerpräsident Alfred Gomolka? (BZ. 1992)
Die FDP wird nach Einschätzung ihres schleswig-holsteinischen Landesvorsitzenden Wolfgang Kubicki die Bonner Koalition mit CDU und CSU platzen lassen, wenn Bundeswirtschaftsminister Jürgen Möllemann (FDP) den bis Juli verprochenen Subventionsabbau nicht durchsetzen kann und deshalb - wie mehrfach angekündigt - zurücktritt. Kubicki kritisierte in einem gestern veröffentlichten "Bild"-Interview, dass auch in der Union an Möllemanns Stuhl gesägt werde. (BZ)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > an jmds. Stuhl sägen
-
37 an seinem Stuhl kleben
ugs.держаться за свое место, за свою должностьAuch das Magazin "Focus" berichtete über Kritik Kubickis an Gerhardt. Gerhardt sei das krasse Gegenstück zu Oskar Lafontaine. "Während Oskar Lafontaine über Nacht als SPD-Chef flüchtete, klebt unser Parteichef trotz aller Wahlniederlagen immer noch an seinem Stuhl", wird Kubicki zitiert. (Der Tagesspiegel. 1999)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > an seinem Stuhl kleben
-
38 liegender Stuhl
Pfettendach mit nach außen in Richtung der Sparren geklappten Stuhlsäulen, um den Dachraum besser nutzen zu können.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > liegender Stuhl
-
39 Pfuhl
m -(e)s, -eлужа; болото (тж. перен.)••der Pfuhl der Hölle — рел. преисподняя, геенна огненнаяund säß' er auch auf goldnem Stuhl, der Frosch hüpft wieder in den Pfuhl ≈ как волка ни корми, он всё в лес смотрит -
40 Pfuhl
der Pfuhl der Hölle рел. преиспо́дняя, гее́нна о́гненнаяund säß' er auch auf goldnem Stuhl, der Frosch hüpft wieder in den Pfuhl как во́лка ни корми́, он всё в лес смо́трит
См. также в других словарях:
Stuhl, der — Der Stuhl, des es, plur. die Stühle, Diminut. das Stühlchen, ein noch in verschiedenen Bedeutungen übliches Wort. 1. Ein stehendes Ding, wo es mit Stiel von stehen abstammet, aber nur noch in verschiedenen einzelnen Fällen gangbar ist. (1)… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Stuhl — der Stuhl, ü e (Grundstufe) Möbelstück zum Sitzen mit vier Beinen und Lehne Beispiele: Er stand vom Stuhl auf und verließ das Zimmer. Setzen Sie sich auf den Stuhl. der Stuhl (Aufbaustufe) menschlicher Kot Synonym: Exkrement (geh.) Beispiel: Er… … Extremes Deutsch
Stuhl — der; [e]s, Stühle (auch kurz für Stuhlgang); elektrischer Stuhl; der Heilige, der Päpstliche Stuhl {{link}}K 150{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Stuhl — Schemel; Hocker; Sitz; Sessel; Fäkalie; Ausscheidung; Scheiße (derb); Wurst (umgangssprachlich); Kot; Haufen ( … Universal-Lexikon
Stuhl — 1. Auf einem morschen Stuhl ist gefährlich sitzen. Dän.: Naar stolen raver bliver der ei længe sæde af. (Bohn I, 392.) 2. Auf hohen Stühlen sitzt man schlecht. – Simrock, 9999; Körte, 5786. 3. Bey Stülen vnd Bencken können schwache Leuth selbst… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
der — dieser; welcher; jener; solcher * * * 1der [de:ɐ̯] <bestimmter Artikel der Maskulina>: a) <individualisierend> der König hatte einen Sohn. b) <generalisierend> der Mensch ist sterblich. 2der [de:ɐ̯]… … Universal-Lexikon
Der Spyra — Wolfram Spyra nimmt den „Schallwelle Preis“ als bester Elektronik Musiker des Jahres 2008 entgegen Wolfram Spyra, 2006 Wolfram Spyra (bzw. oft Der Spyra oder nur Spyra genannt), * … Deutsch Wikipedia
Stuhl — 1. Hocker, Schemel, Sitzgelegenheit, Sitzmöbel; (österr.): Sessel; (veraltet): Chaise. 2. ↑ Stuhlgang. * * * Stuhl,der:1.〈SitzmöbelmitRückenlehne〉Sessel(österr)–2.⇨Kot(1)–3.denS.vordieTürsetzen:a)⇨hinauswerfen(1)–b)⇨ … Das Wörterbuch der Synonyme
Der Hirte des Hermas — Das Buch Der Hirte des Hermas[1] wurde um 145 von Hermas in Rom geschrieben. Es wurde bis weit in das 4. Jahrhundert hinein in manchen christlichen Gottesdiensten vorgelesen. Hermas wird zu den Apostolischen Vätern gezählt. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Stuhl — (von althochdeutsch stuol = Sitz, Thron (8. Jh.)) steht für: Stuhl (Möbel), Sitzmöbel im übertragenen Sinn eine Bezeichnung für ein Amt: in der katholischen Kirche der Heilige Stuhl im Hochschulwesen der Lehrstuhl in der Freimaurerei der… … Deutsch Wikipedia
Stuhl — Stuhl, 1) Sitz für eine Person mit einer Rückenlehne, welche aus zwei Seitenstücken u. einem Querstück (Kopfstück) in der Mitte besteht. Der eigentliche Sitz des S es ist meist gepolstert u. das Polster mit Leder od. einem eleganten Stoffe… … Pierer's Universal-Lexikon