Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

stuffing+our+faces

  • 1 atiborrarse de comida

    (v.) = stuff + Posesivo + face
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.
    * * *
    (v.) = stuff + Posesivo + face

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.

    Spanish-English dictionary > atiborrarse de comida

  • 2 atracarse

    1 (de comida) to gorge oneself (de, on), stuff oneself (de, with); (de bebida) to guzzle (de, -)
    * * *
    VPR
    1) (=atiborrarse) to stuff o.s. (de with)
    2) CAm, Méx (=pelearse) to brawl, fight
    3) Caribe (=acercarse) to approach, come up

    atracarse a — to approach, come up to

    * * *
    = stuff + Posesivo + face.
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.
    ----
    * atracarse de = binge.
    * atracarse de comida = stuff + Posesivo + face.
    * * *
    = stuff + Posesivo + face.

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.

    * atracarse de = binge.
    * atracarse de comida = stuff + Posesivo + face.

    * * *

    ■atracarse vr (de comida) to stuff oneself [de, with]
    * * *
    vpr
    1. [comer] to eat one's fill (de of)
    2. CAm, Carib [pelearse] to fight, to quarrel
    3. Andes, RP [trabarse] to get stuck o jammed
    * * *
    v/r stuff o.s. (de with), pig out (de on) fam
    * * *
    vr fam
    atracarse de : to gorge oneself with

    Spanish-English dictionary > atracarse

  • 3 atracarse de comida

    (v.) = stuff + Posesivo + face
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.
    * * *
    (v.) = stuff + Posesivo + face

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.

    Spanish-English dictionary > atracarse de comida

  • 4 bar rural

    (n.) = country pub
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
    * * *

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.

    Spanish-English dictionary > bar rural

  • 5 comer a dos carrillos

    familiar to gobble up, devour
    * * *
    to stuff o.s. *, stuff one's face *
    * * *
    (v.) = stuff + Posesivo + face
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.
    * * *
    (v.) = stuff + Posesivo + face

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.

    Spanish-English dictionary > comer a dos carrillos

  • 6 darse un atracón

    (v.) = make + a pig of + Reflexivo, pig out (on), stuff + Posesivo + face
    Ex. Whoever it was, notice that the one who made a pig of himself ruined the meal for everyone at the table.
    Ex. Dieting Americans discover they can't pig out on low-carb foods and still lose weight.
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.
    * * *
    (v.) = make + a pig of + Reflexivo, pig out (on), stuff + Posesivo + face

    Ex: Whoever it was, notice that the one who made a pig of himself ruined the meal for everyone at the table.

    Ex: Dieting Americans discover they can't pig out on low-carb foods and still lose weight.
    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoess.

    Spanish-English dictionary > darse un atracón

  • 7 en el culo del mundo

    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
    * * *

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.

    Spanish-English dictionary > en el culo del mundo

  • 8 en el quinto coño

    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
    * * *

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.

    Spanish-English dictionary > en el quinto coño

  • 9 en el quinto pino

    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
    * * *

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.

    Spanish-English dictionary > en el quinto pino

  • 10 jugar al dominó

    (v.) = play + dominoes
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
    * * *
    (v.) = play + dominoes

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.

    Spanish-English dictionary > jugar al dominó

  • 11 pub rural

    (n.) = country pub
    Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
    * * *

    Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.

    Spanish-English dictionary > pub rural

См. также в других словарях:

  • stuff your face — stuff (your) face very informal to eat a lot of food. We ve been stuffing our faces with Susannah s delicious chocolate cake. (usually in continuous tenses) …   New idioms dictionary

  • stuff face — stuff (your) face very informal to eat a lot of food. We ve been stuffing our faces with Susannah s delicious chocolate cake. (usually in continuous tenses) …   New idioms dictionary

  • golf — golfer, n. /golf, gawlf/; Brit. also /gof/, n. 1. a game in which clubs with wooden or metal heads are used to hit a small, white ball into a number of holes, usually 9 or 18, in succession, situated at various distances over a course having… …   Universalium

  • United Kingdom parliamentary expenses scandal — See also: Salaries of Members of the United Kingdom Parliament and List of expenses claims in the United Kingdom parliamentary expenses scandal The Palace of Westminster The United Kingdom parliamentary expenses scandal was a major political …   Wikipedia

  • List of Mr. Bean episodes — This is an episode guide for the television series Mr. Bean, starring Rowan Atkinson, which ran between 1 January 1990 and 15 November 1995. Contents 1 Mr. Bean 2 The Return of Mr. Bean 3 The Curse of Mr. Bean …   Wikipedia

  • Puran Poli — Holige OR Puran Poli Holige or Puran Poli Origin Alternative name(s) Holige, obbattu, poli, puranachi poli, god poli Place of origin …   Wikipedia

  • 4chan — The 4chan homepage on August 23, 2010 URL …   Wikipedia

  • President of the United States — POTUS redirects here. For political talk radio, see P.O.T.U.S. (Sirius XM). For other uses, see President of the United States (disambiguation). For a list, see List of Presidents of the United States. President of the United States of America …   Wikipedia

  • List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family …   Wikipedia

  • Mwai Kibaki — President of Kenya Incumbent Assumed office 30 December 2002 Prime Minister …   Wikipedia

  • Fullerene — Buckminsterfullerene C60 (left) and carbon nanotubes (right) are two examples of structures in the fullerene family …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»