-
1 studs
-
2 studs
substantiv1. opspring, hop -
3 stud
I noun(a collection of horses and mares kept for breeding.) avlsdyrII 1. noun1) (a knob, or nail with a large head, put into the surface of something as a protection or decoration etc: metal studs on the soles of football boots; a belt decorated with studs.) søm; -søm2) (a type of button with two heads for fastening a collar: a collar stud.) kraveknap2. verb(to cover with studs: The sky was studded with stars.) beslået med; besat med* * *I noun(a collection of horses and mares kept for breeding.) avlsdyrII 1. noun1) (a knob, or nail with a large head, put into the surface of something as a protection or decoration etc: metal studs on the soles of football boots; a belt decorated with studs.) søm; -søm2) (a type of button with two heads for fastening a collar: a collar stud.) kraveknap2. verb(to cover with studs: The sky was studded with stars.) beslået med; besat med -
4 abrupt
1) (sudden; unexpected: The car came to an abrupt halt.) pludselig; uventet; brat2) ((of a person's manner of speaking etc) rude or sharp.) uhøflig; kort for hovedet; studs3) (lacking in continuity.) abrupt; studst•- abruptly- abruptness* * *1) (sudden; unexpected: The car came to an abrupt halt.) pludselig; uventet; brat2) ((of a person's manner of speaking etc) rude or sharp.) uhøflig; kort for hovedet; studs3) (lacking in continuity.) abrupt; studst•- abruptly- abruptness -
5 brusque
(blunt and abrupt in manner: a brusque reply.) brysk; studs- brusqueness* * *(blunt and abrupt in manner: a brusque reply.) brysk; studs- brusqueness -
6 gruff
-
7 грубый
adj. barsk, ∫ bisset, bondsk, brysk, grov, hamper, hårdkogt, plump, rå, ru, studs, uartig, ublid, ufin, upoleret* * *adj1 grov, rå2 rå, barsk; brutal. -
8 патрубок
sb mstuds. -
9 резкий
adj. barsk, brysk, drastisk, gennemtrængende, grel, kras, skarp, skinger, studs* * *adj1 skarp; ram2 stejl, stærk; drastisk3 heftig; hvas4 grel, skrigende. -
10 lätta
verbum1. lette, ikke trykke så hårdt2. lette, blive lettere, aftage m.m.3. lette, løfte (fx om fly)4. gå sin vej (hverdagssprog/slang)Lette på trykket; Tisse
-
11 puts
substantiv1. puds, lag af mørtel2. pudsning, poleren, renlighed, glans3. polermiddelfasadputs; kalkputs; takputs
facadepuds; kalkpuds; loftspuds
-
12 på
I præposition1. på (om sted, hvor?)Hur säger man 'tack för senast' på engelska? - Det säger man inte!
Hvordan siger man 'tak for sidst' på engelsk? - Det siger man ikke!
3. i tidsudtryk (hvor længe?, hvornår?)4. om størrelse, længde, vægt, alderEn laks på ca. 4 kilo
6. efter7. i udtryk som drejer sig om følelser og lign.A. er meget vred på sin bror
8. sammen med mange verber for at angive en hadling/aktivitetE. kørte ind i en knallert
Vad står på?
II ubøjeligt adjektivHva' sker der?
1. aktuel, moderne, udmærket, sympatisk, pæn m.m. (hverdagssprog/slang)H. er så skide sympatisk
2. glad, lykkelig m.m. (hverdagssprog/slang)På topp (på höjdpunkten)!
Lykkelig!
3. beruset (hverdagssprog/slang)På fyllan, på lurven, på lyran, på sniskan, på snurren, på snusen, på örat berusad
4. påvirket af stoffer (hverdagssprog/slang)På det, på färd, på kanylen
5. i gang, i farten, i svingPå farten, på gång, på G
6. ivrig, parat, seksuelt tændt7. med det samme, øjeblikkeligIII adverbiumPå raken, på stubben, på studs, på stört
1. som har berøring med kroppen, en flade eller noget lign.Ta på gummistövlarna och kom med!
Tag gummistøvlerne på og kom med!
2. som drejer sig om kontakt med nogen/nogetDet är bara att jobba på grabbar!
I skal bare fortsætte (arbejde videre), drenge!
4. betyder at man gør noget aktivt/intensivt5. betyder at man starter/lukker op for nogetVi slår alltid på teven kl. halv åtta
Vi tænder altid for fjernsynet kl. halv otte
-
13 studsa
verbum1. studse, springe op (ned, tilbage), hoppe op, få til at springe op og ned2. studse, fare sammen, forundre sig -
14 lätta
verbum1. lette, ikke trykke så hårdt2. lette, blive lettere, aftage m.m.3. lette, løfte (fx om fly)4. gå sin vej (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:Lette på trykket; Tisse -
15 puts
I substantiv1. puds, lag af mørtel2. pudsning, poleren, renlighed, glans3. polermiddelSmarta och miljövänliga städtips. Kopparputs: Ättikssprit, eller en blandning av citronsyra, diskmedel, varmvatten och ketchup
Smarte og miljøvenlige råd om rengøring. Kobberpolermiddel: Eddikesyre, eller en blanding af citronsyre, opvaskemiddel, varmt vand og ketchupSammensatte udtryk:fasadputs; kalkputs; takputs
facadepuds; kalkpuds; loftspudsSærlige udtryk:II adverbium1. pist, vipsSærlige udtryk:Pist væk, pludselig helt væk (forsvunden) -
16 på
I præposition1. på (om sted, hvor?)Hur säger man 'tack för senast' på engelska? - Det säger man inte!
Hvordan siger man 'tak for sidst' på engelsk? - Det siger man ikke!3. i tidsudtryk (hvor længe?, hvornår?)4. om størrelse, længde, vægt, alderEn laks på ca. 4 kilo6. efter7. i udtryk som drejer sig om følelser og lign.A. er meget vred på sin bror8. sammen med mange verber for at angive en hadling/aktivitetE. kørte ind i en knallertSærlige udtryk:Vad står på?
Hva´ sker der?II ubøjeligt adjektiv1. aktuel, moderne, udmærket, sympatisk, pæn m.m. (hverdagssprog/slang)H. er så skide sympatisk2. glad, lykkelig m.m. (hverdagssprog/slang)På topp (på höjdpunkten)!
Lykkelig!3. beruset (hverdagssprog/slang)På fyllan, på lurven, på lyran, på sniskan, på snurren, på snusen, på örat berusad
4. påvirket af stoffer (hverdagssprog/slang)Pådet, på färd, på kanylen
5. i gang, i farten, i svingPå farten, på gång, på G
6. ivrig, parat, seksuelt tændt7. med det samme, øjeblikkeligIII adverbiumPå raken, på stubben, på studs, på stört
1. som har berøring med kroppen, en flade eller noget lign.Ta på gummistövlarna och kom med!
Tag gummistøvlerne på og kom med!2. som drejer sig om kontakt med nogen/nogetDet är bara att jobba på grabbar!
I skal bare fortsætte (arbejde videre), drenge!4. betyder at man gør noget aktivt/intensivt5. betyder at man starter/lukker op for nogetVi slår alltid på teven kl. halv åtta
Vi tænder altid for fjernsynet kl. halv otte -
17 studsa
verbum1. studse, springe op (ned, tilbage), hoppe op, få til at springe op og ned2. studse, fare sammen, forundre sigSærlige udtryk: -
18 Stutzen
См. также в других словарях:
studs — I studs 1. studs (el. stuts) sb., en, e el. er, ene el. erne (kort rørstykke) II studs 2. studs sb. (fk.); på en studs (på et øjeblik) III studs 3. studs adj., t, e (afvisende, kort for hovedet) … Dansk ordbog
studs — noun a) A pair of shoes or boots which have studs on the bottom to aid grip. He wore his studs to play soccer. b) Tires/tyres with metal protrusions used for improved traction on snow and ice in winter. Many US states have outlawed studs due to… … Wiktionary
studs — stÊŒd n. nail head or knob projecting from a surface; upright post in the framework of a wall; decorative button; small round earring; male animal kept for breeding; sexually promiscuous man (Slang) v. furnish with studs, construct using studs;… … English contemporary dictionary
studs — • spänst • hopp, språng, skutt, krumsprång, studs … Svensk synonymlexikon
studs — s ( en, ar) vard. jag bestämde mig på studs utan att tveka … Clue 9 Svensk Ordbok
studs — kapliukai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Futbolo batų aštrios iškyšos, kad būtų geriau atsispirti ir neslystų. atitikmenys: angl. studs vok. Dorn, m; Klotz, m; Plättchen, n rus. шипы … Sporto terminų žodynas
Studs Terkel — en 2007 Nombre completo Louis Terkel Nacimiento 16 d … Wikipedia Español
Studs (game show) — Studs was an American television game show which was produced By Fox Television Studios. It ran in syndication from 1991 to 1993, hosted by Mark DeCarlo. In general, the show follows a somewhat similar format to that of The Dating Game and Love… … Wikipedia
Studs Terkel — en 2007. Louis Studs Terkel, né le 16 mai 1912 à New York et mort le 31 octobre 2008 à Chicago[1] s est rendu célèbre aux États Unis comme journa … Wikipédia en Français
Studs Lonigan — [Studs Lonigan] a character in three novels by the US writer James Farrell. They are Young Lonigan (1932), The Young Manhood of Studs Lonigan (1934) and Judgement Day (1935). Lonigan is a good man who struggles to succeed in the 1920s in the poor … Useful english dictionary
Studs Terkel — Infobox actor name = Studs Terkel caption = birthdate = Birth date and age|1912|5|16|mf=y birthplace = New York CityLouis Studs Terkel (born May 16, 1912) is an American author, historian, actor, and broadcaster based in Chicago.BiographyEarly… … Wikipedia