-
1 Cette étude a absorbé tout mon temps.
Cette étude a absorbé tout mon temps.To studium pohltilo veškerý můj čas.Dictionnaire français-tchèque > Cette étude a absorbé tout mon temps.
-
2 Cette étude nous renseigne sur la nature du magnétisme.
Cette étude nous renseigne sur la nature du magnétisme.To studium nás poučuje o povaze magnetismu.Dictionnaire français-tchèque > Cette étude nous renseigne sur la nature du magnétisme.
-
3 enseignement par correspondance
enseignement par correspondancedálkové studiumDictionnaire français-tchèque > enseignement par correspondance
-
4 étude
étudekancelář fprostudování fprozkoumání fzkoumání fučení fstudovna fstudování fstudium fstudie fpojednání fadvokátní kancelář fetuda (hud.) fvědecké pojednání fmalířská studie f -
5 études humanistes
études humanisteshumanistické studium -
6 études pluridisciplinaires
études pluridisciplinairesvíceoborové studium -
7 études rébarbatives
études rébarbativesnezáživné studium -
8 études secondaires
études secondairesstředoškolské studium -
9 études supérieures
études supérieuresvysokoškolské studium -
10 Il se cantonne dans l'étude de la musique du moyen âge.
Il se cantonne dans l'étude de la musique du moyen âge.Omezuje se na studium středověké hudby.Dictionnaire français-tchèque > Il se cantonne dans l'étude de la musique du moyen âge.
-
11 internat
internatasistentské místo (v nemocnici) minternát minternátní studium mžactvo internátu masistentská praxe (v nemocnici) m -
12 J'ai opté pour le droit.
J'ai opté pour le droit.Rozhodl jsem se pro práva ( studium práv). -
13 Les verbes irréguliers rendent l'étude des langues difficile.
Les verbes irréguliers rendent l'étude des langues difficile.Nepravidelná slovesa ztěžují studium jazyků.Dictionnaire français-tchèque > Les verbes irréguliers rendent l'étude des langues difficile.
-
14 L'étude des mathématiques aiguise le jugement.
L'étude des mathématiques aiguise le jugement.Studium matematiky zbystřuje úsudek.Dictionnaire français-tchèque > L'étude des mathématiques aiguise le jugement.
-
15 magistère
magistèremagisterské studium msvrchovaná autorita m -
16 premier cycle
-
17 radioécologie
radioécologiestudium vlivu záření na životní prostředí f -
18 S'il avait du goût pour cette étude, il ferait plus de progrès.
S'il avait du goût pour cette étude, il ferait plus de progrès.Kdyby se mu to studium líbilo, dělal by větší pokroky.Dictionnaire français-tchèque > S'il avait du goût pour cette étude, il ferait plus de progrès.
-
19 travail solidement documenté
travail solidement documentépráce opírající se o důkladné studium pramenůDictionnaire français-tchèque > travail solidement documenté
См. также в других словарях:
studium — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. studiumdia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} badanie naukowe; studiowanie, praca badawcza : {{/stl 7}}{{stl 10}}Studia źródłowe, materiałowe. Wnikliwe, powierzchowne studia.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Studium — fue una revista mensual que se publicó en enero y en junio de 1919 por Salvador Dalí, cuando cursaba sexto de bachillerato.[1] en el instituto Ramón Muntaner. Dalí juntamente con sus amigos Jaume Miravitlles, Joan Xirau, Juan Turró y Ramon Reig… … Wikipedia Español
Studĭum — (lat., Mehrzahl studia, deutsch Studien), wissenschaftliches Streben sowie dessen Gegenstand; akademisches S. soviel wie Universitätsstudium. Davon unter Einfluß des französischen étude (Femin.): die Studie (s. d.). – Im Mittelalter bezeichnete… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Studĭum [2] — Studĭum, ein 463 von Johannes Studios gestiftetes u. bald blühend gewordenes Kloster in Constantinopel, welches in der Mitte des 5. Jahrh. bes. Sitz der Akömeten (s.d.) war, welche daher auch den Namen Studiten hatten; auch mehre in der… … Pierer's Universal-Lexikon
Studium — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Arbeit • Arbeitszimmer • Studien Bsp.: • Dieser schmale Raum hier ist gut als Arbeitszimmer geeignet. • Im letzen Jahr hat er sein Studium begonnen … Deutsch Wörterbuch
Studĭum [1] — Studĭum (v. lat.), 1) das eifrige Behandeln irgend einer Sache, gelehrte Bemühung, Forschung, bes. 2) ernste Beschäftigung mit Künsten u. Wissenschaften, welche man zu seinem Beruf gewählt hat; 3) Vorarbeit für ein bestimmtes Kunstwerk, es sei… … Pierer's Universal-Lexikon
Studium — Studium, im Mittelalter so v.w. Lehranstalt, s.u. Universität S. 237 … Pierer's Universal-Lexikon
studium — index ardor, inclination, interest (concern), predilection, predisposition, pursuit (chase), regard … Law dictionary
Studium — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Studium — Hochschulausbildung; Studieren * * * Stu|di|um [ ʃtu:di̯ʊm], das; s, Studien [ ʃtu:di̯ən]: 1. <ohne Plural> das Studieren; Ausbildung in einem Fach, einer Wissenschaft an einer Hochschule: ein langes Studium; das medizinische Studium; das… … Universal-Lexikon
studium — n VI; lm M. studiumdia, D. studiumdiów 1. tylko w lm «uczenie się, nauka na wyższej uczelni; studiowanie, uczenie się» Studia medyczne, filologiczne. Studia uniwersyteckie, politechniczne. Studia dzienne, wieczorowe, stacjonarne, eksternistyczne … Słownik języka polskiego