Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

studious+of

  • 1 studious

    /'stju:djəs/ * tính từ - chăm học, siêng học - chăm lo, sốt sắng =studious to do something+ chăm lo làm việc gì - cẩn trọng, có suy nghĩ - cố tình, cố ý

    English-Vietnamese dictionary > studious

  • 2 lernbegierig

    - {studious} chăm học, siêng học, chăm lo, sốt sắng, cẩn trọng, có suy nghĩ, cố tình, cố ý

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > lernbegierig

  • 3 das Studium

    - {academic studies} = zum Studium gehörig {studious}+ = das wissenschaftliche Studium {study}+ = das berufsbegleitende Studium {course alongside career}+ = sich ganz dem Studium widmen {to be taken up with one's studies}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Studium

  • 4 gewissenhaft

    - {conscientious} có lương tâm, tận tâm, chu đáo, tỉ mỉ, cẩn thận, cơ chỉ - {exact} chính xác, đúng, đúng dắn - {faithful} trung thành, chung thuỷ, trung nghĩa, đáng tin cậy, trung thực - {painstaking} chịu khó, cần cù - {religious} tôn giáo, tín ngưỡng, sự tu hành, sùng đạo, mộ đạo, ngoan đạo, tận tâm cao - {scrupulous} đắn đo, ngại ngùng, quá thận trọng, quá tỉ mỉ - {sedulous} cần mẫn, chuyên cần, siêng năng, kiên trì - {studious} chăm học, siêng học, chăm lo, sốt sắng, cẩn trọng, có suy nghĩ, cố tình, cố ý

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > gewissenhaft

  • 5 sorgfältig

    - {accurate} đúng đắn, chính xác, xác đáng - {careful} cẩn thận, thận trọng, biết giữ gìn, biết lưu ý, kỹ lưỡng, chu đáo - {chary} dè dặt, hà tiện - {diligent} siêng năng, chuyên cần, cần cù - {meticulous} tỉ mỉ, quá kỹ càng - {minute} nhỏ, vụn vặt, chi ly, cặn kẽ - {narrowly} chật hẹp, hẹp hòi &), từng ly từng tí, suýt, suýt nữa - {nice} thú vị, dễ chịu, tốt, hấp dẫn, xinh đẹp, ngoan, tử tế, câu nệ, khó tính, khảnh, cầu kỳ, sành sỏi, tế nhị, tinh vi, kỹ, hay ho - {observing} có khả năng nhận xét, hay quan sát - {painstaking} chịu khó - {studious} chăm học, siêng học, chăm lo, sốt sắng, cẩn trọng, có suy nghĩ, cố tình, cố ý = sorgfältig prüfen {to sift}+ = besonders sorgfältig {most carefully}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > sorgfältig

  • 6 eifrig bedacht [auf]

    - {intent [on]} kiên quyết, đeo đuổi, miệt mài, mải mê, chăm chú, sôi nôi, hăm hở, đầy nhiệt tình - {studious [of]} chăm học, siêng học, chăm lo, sốt sắng, cẩn trọng, có suy nghĩ, cố tình, cố ý

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > eifrig bedacht [auf]

См. также в других словарях:

  • Studious — Stu di*ous, a. [L. studious: cf. F. studieux. See {Study}.] 1. Given to study; devoted to the acquisition of knowledge from books; as, a studious scholar. [1913 Webster] 2. Given to thought, or to the examination of subjects by contemplation;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • studious — [sto͞o′dē əs, styo͞o′dē əs] adj. [ME < L studiosus] 1. of, given to, or engaged in study 2. characterized by close attention; thoughtful [a studious inspection] 3. zealous; wholehearted [studious efforts] 4. Now Rare studied; deliberate …   English World dictionary

  • studious — index diligent, industrious, learned, literate, pensive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • studious — mid 14c. (implied in studiously), from L. studiosus, from studium (see STUDY (Cf. study)). Related: Studiousness …   Etymology dictionary

  • studious — [adj] scholarly, attentive academic, assiduous, bookish*, bookworm*, busy, careful, contemplative, diligent, eager, earnest, grubbing, hard working, industrious, intellectual, learned, lettered, meditative, reflective, sedulous, serious,… …   New thesaurus

  • studious — ► ADJECTIVE 1) spending a lot of time studying or reading. 2) done deliberately or with great care. DERIVATIVES studiously adverb studiousness noun …   English terms dictionary

  • studious — adjective Date: 14th century 1. assiduous in the pursuit of learning 2. a. of, relating to, or concerned with study < studious habits > b. favorable to study < a studious environment > 3. a. diligent or earnest in intent < made a st …   New Collegiate Dictionary

  • studious — studiously, adv. studiousness, n. /stooh dee euhs, styooh /, adj. 1. disposed or given to diligent study: a studious boy. 2. concerned with, characterized by, or pertaining to study: studious tastes. 3. zealous, assiduous, or painstaking:… …   Universalium

  • studious — adjective 1) a studious nature Syn: scholarly, academic, bookish, intellectual, erudite, learned, donnish 2) studious attention Syn: diligent, careful, attentive, assiduous, painstak …   Thesaurus of popular words

  • studious — /ˈstjudiəs / (say styoohdeeuhs) adjective 1. disposed or given to study: a studious boy. 2. concerned with, characterised by, or relating to study: studious tastes. 3. zealous, assiduous, or painstaking: studious care. 4. studied or carefully… …  

  • studious — [[t]stju͟ːdiəs, stu͟ː [/t]] ADJ GRADED Someone who is studious spends a lot of time reading and studying books. I was a very quiet, studious little girl. Syn: bookish …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»