-
1 wynaj|ąć
pf — wynaj|mować impf (wynajmę, wynajęła, wynajęli — wynajmuję) Ⅰ vt 1. (wziąć w najem) to rent; to hire- wynająć mieszkanie/biuro/pokój to rent a flat/an office/a room- wynająć samochód to rent a. hire a car- wynająć łódź/samolot to charter a boat/plane- wynajmuję mieszkanie od ciotki I rent a flat from my aunt2. (oddać w najem) to rent out, to let- kawalerkę wynajęła cudzoziemcom she let the studio (flat) to foreigners3. (przyjąć do pracy) to hire- wynająć opiekunkę do dziecka to hire a baby-sitterⅡ wynająć się — wynajmować się to hire oneself out- wynajął się jako ogrodnik he hired himself out as a gardener- wynajmowała się do sprzątania she used to work as a cleanerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wynaj|ąć
-
2 jednopokojowy
adjmieszkanie jednopokojowe — studio (flat) (BRIT), efficiency (apartment) (US)
* * *a.one-room, single-room; mieszkanie jednopokojowe one-room apartment, efficiency (apartment), studio (apartment).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednopokojowy
-
3 garsonie|ra
f przest. studio flat GB, studio apartment USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garsonie|ra
-
4 kawalerka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fbachelor flat (BRIT) lub apartment (US)* * *f.Gen.pl. -ek1. ( mieszkanie) studio (apartment), efficiency apartment.2. pot. (= młodzieńcy) young men.3. pot. (= okres przedmałżeński) bachelorhood.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kawalerka
-
5 przeist|oczyć
pf — przeist|aczać impf Ⅰ vt książk. to transform, to metamorphose- miłość przeistoczyła go love transformed him- swoje mieszkanie przeistoczył w pracownię he converted his flat into a studioⅡ przeistoczyć się — przeistaczać się to transform- aktor przeistaczał się na scenie the actor underwent a complete transformation on the stage- kraj z rolniczego przeistoczył się w przemysłowy the agricultural country transformed into an industrial oneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeist|oczyć
См. также в других словарях:
Studio Flat — (Salve,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Vittorio Veneto, 73050 Salve, Италия … Каталог отелей
studio flat — ► NOUN Brit. ▪ a flat containing one main room … English terms dictionary
studio flat — noun A small flat consisting of one main room, or an open plan living area • • • Main Entry: ↑student … Useful english dictionary
Studio Flat In Old Town — (Рига,Латвия) Категория отеля: Адрес: Alksnāja iela 8, Рига, LV 1050, Латви … Каталог отелей
Studio Flat With Big Great Terrace — (Лечче,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Dante de Blasi 34, 73 … Каталог отелей
Studio Flat in Old Town Rome — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Giovanni Miani 11, Эур, 00154 … Каталог отелей
studio flat — noun Brit. a flat containing one main room … English new terms dictionary
studio flat — apartment made up of one large room that can be used as a work room … English contemporary dictionary
Lovely Studio Flat St.Peter Rome — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Monte Del Gallo 44, Ватик … Каталог отелей
flat — ● flat adjectif masculin (ancien français flac, mou) Se dit d un ver à soie atteint de flacherie. ● flat nom masculin (anglais flat, appartement) En Belgique, petit appartement, studio. ● flat (homonymes) nom masculin (anglais flat, appartement) … Encyclopédie Universelle
studio — [ stydjo ] n. m. • 1829; mot angl., de l it. « atelier d artiste », lat. studium « étude » 1 ♦ Atelier d artiste. Atelier de photographe d art. ♢ (1908) Ensemble des locaux aménagés pour les prises de vues cinématographiques. Un studio de cinéma … Encyclopédie Universelle