Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

studied

  • 1 overseas

    عَبْرَ البَحْر \ overseas: across the sea; (to the British, the mainland of Europe is abroad but it is not overseas): She studied Britain’s overseas trade with Japan. She is working overseas, in South America. \ فيمَا وَراء البِحار \ overseas: across the sea; (to the British, the mainland of Europe is abroad but it is not overseas): She studied Britain’s overseas trade with Japan. She is working overseas, in South America.

    Arabic-English glossary > overseas

  • 2 محسوب

    adj. calculated, studied
    n. favourite, favorite

    Arabic-English dictionary > محسوب

  • 3 مدروس

    adj. maty, studied, examined, fully considered, deliberate, thoughtful, forethought, calculated, mature, elaborate, well-advised

    Arabic-English dictionary > مدروس

  • 4 مراد

    adj. intended, intentional, studied
    n. meaning

    Arabic-English dictionary > مراد

  • 5 مروي فيه

    adj. advised, studied

    Arabic-English dictionary > مروي فيه

  • 6 مصتنع

    adj. studied

    Arabic-English dictionary > مصتنع

  • 7 مدروس

    مَدْرُوس: مُرَوّى فِيه
    studied, deliberate, measured, well-advised, fully considered, carefully thought out, thoughtful, forethought, calculated, mature, well planned, carefully done, elaborate, worked out carefully, unhurried, leisurely

    Arabic-English new dictionary > مدروس

  • 8 متناول

    مُتَنَاوَل (بِالبَحْث): مُعَالَج
    dealt with, treated, handled, tackled, approached, taken up, discussed, studied, considered, examined; included, comprised, encompassed, covered, involved

    Arabic-English new dictionary > متناول

  • 9 محقق

    مُحَقّق: مُدَقّق
    examined, investigated, inspected, probed, studied, scrutinized; checked (out), verified

    Arabic-English new dictionary > محقق

  • 10 مدقق

    مُدَقّق: مُحَقّق
    scrutinized, examined, investigated, inspected, scanned, probed, explored, studied; checked (out), verified

    Arabic-English new dictionary > مدقق

  • 11 مروى فيه

    مُرَوّى فِيه: مَدْرُوس
    deliberate, premeditated, forethought, carefully thought out, thoughtful, leisurely, studied, carefully considered, calculated, measured, well-advised, carefully done or worked out, elaborate

    Arabic-English new dictionary > مروى فيه

  • 12 معالج

    مُعَالَج: مُتَنَاوَل (بِالبَحْث)
    treated, dealt with, handled, tackled, approached, taken up, discussed, studied

    Arabic-English new dictionary > معالج

  • 13 composition

    [kɔmpəˈzɪʃən] noun
    1) something composed, eg music:

    his latest composition.

    تَأليف
    2) the act of composing:

    the difficulties of composition.

    تَأليف، تَرْكيب
    3) an essay written as a school exercise:

    The children had to write a composition about their holiday.

    إنْشاء
    4) the parts of which a thing is made:

    Have you studied the composition of the chemical?

    تَرْكيب، تَكْوين

    Arabic-English dictionary > composition

  • 14 drama

    [ˈdraːmə] noun
    1) a play for acting on the stage:

    He has just produced a new drama.

    دراما: مَسْرَحِيَّه
    2) plays for the stage in general:

    modern drama.

    المَسْرَحِيَّه
    3) the art of acting in plays:

    He studied drama at college.

    فَن المَسْرَحِيَّه
    4) exciting events:

    Life here is full of drama.

    أحْداث درامِيَّه

    Arabic-English dictionary > drama

  • 15 in depth

    deeply and thoroughly:

    I have studied the subject in depth.

    بِعُمْق

    Arabic-English dictionary > in depth

  • 16 Latin

    [ˈlætɪn] noun, adjective
    1) (of) the language spoken in ancient Rome:

    a Latin lesson.

    اللغَة اللاتينيَّه
    2) (a person) who speaks a language derived from Latin.
    لاتيني

    Arabic-English dictionary > Latin

  • 17 pantomime

    [ˈpæntəmaɪm]
    1. noun
    1) a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.
    فَن التَّمْثيل الصّامِت
    2) ( also mime) a performance by an actor done without using words:

    He studied pantomime in acting school.

    تَمثيل إيمائي
    2. verb
    to act out a scene without using words:

    Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.

    يُمَثِّل بِصورَة إيمائيَّه

    Arabic-English dictionary > pantomime

  • 18 pick up

    1) to learn gradually, without formal teaching:

    I never studied Italian – I just picked it up when I was in Italy.

    يَلْتَقِط المَعرِفَه، يَتَعَلَّم تدريجيا
    2) to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere:

    I picked him up at the station and drove him home.

    يأخُذُ مَعَه فُلانا بالسَّيّاره
    3) to get (something) by chance:

    I picked up a bargain at the shops today.

    يَحْصَل بالصُّدْفَه

    He fell over and picked himself up again.

    يَقومُ بعْدَ سُقوطٍ عَلى الأرض، يَرْفَعُ نفسَه
    5) to collect (something) from somewhere:

    I ordered some meat from the butcher – I'll pick it up on my way home tonight.

    يَجْلِب، يَذْهَب ليجيء بِ
    6) (of radio, radar etc) to receive signals:

    We picked up a foreign broadcast last night.

    يَتَلَقّى، يَلْتَقِط إشارات راديو
    7) to find; to catch:

    The police picked up the criminal.

    يُلْقي القبْضَ على، يَجِد

    Arabic-English dictionary > pick up

  • 19 specimen

    [ˈspesɪmɪn] noun
    something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection):

    We looked at specimens of different types of rock under the microscope.

    نموذَج، عَيِّنَه

    Arabic-English dictionary > specimen

  • 20 study

    [ˈstadɪ]
    1. verb
    1) to give time and attention to gaining knowledge of a subject:

    What subject is he studying?

    She's studying to be a teacher.

    يَدْرُس
    2) to look at or examine carefully:

    Give yourself time to study the problem in detail.

    يَفْحَص
    2. noun
    1) the act of devoting time and attention to gaining knowledge:

    She has made a study of the habits of bees.

    دِراسَه
    2) a musical or artistic composition:

    The picture was entitled "Study in Grey".

    قِطْعَه موسيقِيَّه تَدْريبيَّه
    3) a room in a house etc, in which to study, read, write etc:

    The headmaster wants to speak to the senior pupils in his study.

    غُرفَة المَكْتَبَه والدِّراسَه في المَنْزِل

    Arabic-English dictionary > study

См. также в других словарях:

  • Studied — Stud ied, a. 1. Closely examined; read with diligence and attention; made the subject of study; well considered; as, a studied lesson. [1913 Webster] 2. Well versed in any branch of learning; qualified by study; learned; as, a man well studied in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • studied — [stud′ēd] adj. 1. prepared or planned by careful study [a studied reply] 2. deliberate; premeditated [in studied disarray] 3. Now Rare learned; well informed studiedly adv. studiedness n …   English World dictionary

  • studied — index aforethought, deliberate, elaborate, intentional, literate, nonchalant, premeditated, purposeful, t …   Law dictionary

  • studied — *deliberate, considered, advised, premeditated, designed Analogous words: *thoughtful, considerate, attentive: intentional, *voluntary, willing, willful Contrasted words: *spontaneous, impulsive, instinctive …   New Dictionary of Synonyms

  • studied — [adj] intentional advised, affected, aforethought, calculated, conscious, considered, deliberate, designed, examined, gone into, investigated, planned, plotted, premeditated, prepared, prepense, purposeful, reviewed, studious, thought about,… …   New thesaurus

  • studied — adjective Date: 15th century 1. carefully considered or prepared ; thoughtful < a studied response > 2. knowledgeable, learned < studied in the craft of blacksmithing > 3. produced or marked by conscious design or premeditation ; calculated …   New Collegiate Dictionary

  • Studied — Study Stud y, v. i. [imp. & p. p. {Studied}; p. pr. & vb. n. {Studying}.] [OE. studien, OF. estudier, F. [ e]tudier. See {Study}, n.] 1. To fix the mind closely upon a subject; to dwell upon anything in thought; to muse; to ponder. Chaucer. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • studied — studiedly, adv. studiedness, n. /stud eed/, adj. 1. marked by or suggestive of conscious effort; not spontaneous or natural; affected: studied simplicity. 2. carefully deliberated: a studied approval. 3. learned. [1520 30; STUDY + ED2] Syn. 1.… …   Universalium

  • studied — stud|ied [ˈstʌdid] adj a studied way of behaving is deliberate and often not sincere, because it has been planned carefully ▪ She spoke with studied politeness …   Dictionary of contemporary English

  • studied — stud|ied [ stʌdid ] adjective studied behavior is planned and deliberate, so that it often seems false: studied calm/indifference …   Usage of the words and phrases in modern English

  • studied — [[t]stʌ̱did[/t]] ADJ: ADJ n A studied action is deliberate or planned. → See also study We both have an interesting 10 days coming up, said Alex Ferguson with studied understatement. Ant: unstudied …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»