-
1 Dal se do horlivého studia.
Dal se do horlivého studia.Il s'est acharné à l'étude.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal se do horlivého studia.
-
2 doktorandský stupeň studia
doktorandský stupeň studiamastère mTschechisch-Französisch Wörterbuch > doktorandský stupeň studia
-
3 hlavní obor studia na vysoké škole
hlavní obor studia na vysoké školedominanteTschechisch-Französisch Wörterbuch > hlavní obor studia na vysoké škole
-
4 humanitní studia
humanitní studiahumanités -
5 Je pohroužen do studia.
Je pohroužen do studia.Il est absorbé dans l'étude.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Je pohroužen do studia.
-
6 Nehledí si dosti studia.
Nehledí si dosti studia.Il ne s'applique pas assez à l'étude.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nehledí si dosti studia.
-
7 Sport ho odvádí od studia.
Sport ho odvádí od studia.Le sport le détourne de l'étude.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Sport ho odvádí od studia.
-
8 Udělal by lépe, kdyby si hleděl svého studia.
Udělal by lépe, kdyby si hleděl svého studia.Il ferait mieux de s'occuper de ses études.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Udělal by lépe, kdyby si hleděl svého studia.
-
9 úvod do studia čeho
úvod do studia čehointroduction à l’étude de qc. -
10 Vnořil se do studia matematiky.
Vnořil se do studia matematiky.Il s'est plongé dans l'étude des mathématiques.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vnořil se do studia matematiky.
-
11 Vrhl se všemi silami do studia.
Vrhl se všemi silami do studia.Il s'est jeté à corps perdu dans l'étude.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vrhl se všemi silami do studia.
-
12 Zabořil se do studia matematiky.
Zabořil se do studia matematiky.Ils 'est plongé dans l'étude des mathématiques.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zabořil se do studia matematiky.
-
13 zahloubat se do studia
zahloubat se do studias’abîmer dans l’étude -
14 Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.
Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.Il s'absorbe de plus en plus dans l'étude de l'histoire romaine.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.
-
15 zaměření studia
zaměření studiaorientation des études -
16 Zažral se do studia východních jazyků.
Zažral se do studia východních jazyků.Il s'est adonné tout entier à l'étude des langues orientales.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zažral se do studia východních jazyků.
См. также в других словарях:
studia — STUDIÁ, studiéz, vb. I. 1. tranz. A depune o muncă intelectuală susţinută, sistematică, pentru însuşirea de cunoştinţe temeinice într un anumit domeniu; a învăţa. 2. tranz., refl. şi refl. recipr. A (se) observa cu atenţie, a (se) examina (din… … Dicționar Român
studia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. studiadiów {{/stl 8}}{{stl 7}} proces zdobywania wiedzy, kształcenia się na wyższej uczelni według określonego, ujętego w ramy czasowe programu i zgodnie z obowiązującym regulaminem, zakończony uzyskaniem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Studĭa — Studĭa. u. Studien, Mehrzahl von Studium, s.d. Daher Studienmethode, Methode, Nach welcher man studirt … Pierer's Universal-Lexikon
Studia Phaenomenologica — Studia Phænomenologica Studia Phænomenologica est une revue internationale de phénoménologie fondée en 2000 à Bucarest. Volumes publiés Studia Phænomenologica VII (2007): Jan Patocka and the European Heritage, 2007, 568 p., ISSN 1582 5647,… … Wikipédia en Français
Studia Phaenomenologica — is an international Yearbook for phenomenology and hermeneutics published from 2001 by the Romanian Society for Phenomenology.Volumes published* Studia Phaenomenologica VII (2007): Jan Patocka and the European Heritage, 2007, 568 p., ISSN 1582… … Wikipedia
Studia Phænomenologica — est une revue internationale de phénoménologie fondée en 2000 à Bucarest. Volumes publiés Studia Phænomenologica VII (2007): Jan Patocka and the European Heritage, 2007, 568 p., (ISSN 1582 5647), Cristian Ciocan (ed.), Ivan Chvatík (guest… … Wikipédia en Français
Studia humaniora — Studia humanitatis ( humanistische Studien , wörtlich Studien der Humanität ) oder Studia humaniora ist seit der Renaissance die lateinische Bezeichnung für die Gesamtheit des humanistischen Bildungsprogramms. Dieses beruhte auf der Rückbesinnung … Deutsch Wikipedia
Studia humanitatis — ( humanistische Studien , wörtlich Studien der Humanität ) oder Studia humaniora ist seit der Renaissance die lateinische Bezeichnung für die Gesamtheit des humanistischen Bildungsprogramms. Dieses beruhte auf der Rückbesinnung auf die… … Deutsch Wikipedia
Studia Filozoficzne — Специализация: научно теоретический журнал по философии Периодичность: нерегулярный Сокращённое название: Studia filoz. Язык: польский Главный редактор … Википедия
Studia Mathematica — ist eine von der polnischen Akademie der Wissenschaften herausgegebene mathematische Fachzeitschrift. Die Zeitschrift Studia Mathematica wurde 1929 von Stefan Banach und Hugo Steinhaus in Lwów gegründet. Zu den Schwerpunktthemen… … Deutsch Wikipedia
Studia Aurora — (Демяновская долина,Словакия) Категория отеля: Адрес: Demanovska dolina 216, 03101 Демян … Каталог отелей
