-
1 contraído
• Am pilný (student)• Am šprtavý (student) -
2 a la estudiantina
• jako student• po studentsku -
3 algebrista
m• lékař napravující vykloubeniny• lékař napravující zlomeniny• student algebry• učitel algebry -
4 aventajado
• užitečný• výhodný• zdařilý* * *• vynikající (student aj.) -
5 brodista
m• žebrák* * *m• žebravý student -
6 calabacero
m• arg. zloděj (se šperhákem)• CR bot. güira (strom)• prodavač tykví• propadlý student -
7 chofista
m• hist. mendík* * *m• hist. chudý student -
8 colegial
• gymnaziální• školním• student• zelenáč• školák• žákf• pulec• studentka• žabec• žabka• žába• žákyně* * *• círk. kapitulní (chrám)• círk. kolegiátní (chrám)m• Mé nezkušený jezdec• Mé špatný jezdec• nezkušený mladík• stipendista (koleje) -
9 es una línea como estudiante
• Ve je to skvělý student -
10 estudiante fracasado
• zběhlý student -
11 estudiante piloto
• Cu věčný student -
12 flojo
• Am zbabělý• fajn• malý• nekroucený• nepatrný• pořádným• lenoch* * *• líný (žák)• nedbalý (žák)• slabý (student, nápoj aj.)• uvolněný (uzel aj.)• volný (plášť aj.)• volný (uzel aj.) -
13 goliardo
• nepořádný (život)• neuspořádaný (život)m• toulavý mnich (středověký)• toulavý student (středověký) -
14 ingresado
• přijatý (kandidát)• uložený (o penězích)m• nový posluchač• nový student -
15 manteísta
m• student v sutaně -
16 matadura
f• Am dluhy• jizva• odřenina• poranění• rána• zranění• škrábnutí* * *f• Ec repetent (student)• Pa bída s nouzí -
17 sopista
m• žebrákf• žebračka* * *f• chudá studentkam• chudý student -
18 un estudiante nada menos
• dokonce student -
19 alumno
m• chovanec• student• studující• žák -
20 estudiante
m• posluchač• student• vysokoškolák• žákmf• studujícíf• posluchačka• studentka• vysokoškolačka• žákyně
См. также в других словарях:
student — STUDÉNT, Ă, studenţi, te s.m. şi f. Persoană care urmează cursurile unei universităţi sau ale unui institut de învăţământ superior. – Din it. studente, germ. Student, lat. studens, ntis. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 studént s. m … Dicționar Român
Student — Stu dent, n. [L. studens, entis, p. pr. of studere to study. See {Study}, n.] 1. A person engaged in study; one who is devoted to learning; a learner; a pupil; a scholar; especially, one who attends a school, or who seeks knowledge from… … The Collaborative International Dictionary of English
student — UK US /ˈstjuːdənt/ noun [C] ► a person who is studying at a college, university, or school: »He was a student at Bristol University. »school/university/college students ► someone who knows about a subject and is interested in it, but may not have … Financial and business terms
student — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. studentncie; lm M. studentnci {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba studiująca na wyższej uczelni; także słuchacz pomaturalnego kolegium, koledżu itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Student filologii polskiej, medycyny. Student… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
student — late 14c., from O.Fr. estudient one who is studying, from M.L. studiare to study, from L. studium (see STUDY (Cf. study)). Student teacher is attested from 1907 … Etymology dictionary
student — [n] person actively learning apprentice, disciple, docent, first year student, grad, graduate, junior, learner, novice, observer, pupil, registrant, scholar, schoolchild, skill, sophomore, undergrad*, undergraduate; concept 350 Ant. professor,… … New thesaurus
student — ► NOUN 1) a person studying at a university or other place of higher education. 2) chiefly N. Amer. a school pupil. 3) (before another noun ) denoting someone who is studying to enter a particular profession: a student nurse. 4) a person who… … English terms dictionary
student — [sto͞od′ nt, styo͞od′ nt] n. [ME studiante, studente < OFr & L: OFr estudiant < L studens, prp. of studere, to STUDY] 1. a person who studies, or investigates [a student of human behavior] 2. a person who is enrolled for study at a school,… … English World dictionary
Student — Student, 1) Einer, welcher sich dem Studium irgend einer Wissenschaft widmet; 2) der immatriculirte Schüler einer Hohen Schule (Universität). Über die verschiedenen Einrichtungen, Sitten u. Vereine der S n (Studentenwesen), s.u. Universitäten … Pierer's Universal-Lexikon
Student — (Studiosus, lat., »Eifriger, Strebender«), ein Studierender, besonders auf Hochschulen (vgl. Universitäten); in Österreich auch auf höhern Lehranstalten (Mittelschulen). Vgl. Studentenverbindungen und Vereine (mit Literatur) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Student — Student, s. Studieren … Kleines Konversations-Lexikon
