-
1 Student
1. студе́нт; Student der Medizin студе́нт-ме́дик; Student an der Universität студе́нт университе́та;2. австр. учени́к (сре́дней шко́лы) -
2 Student
-
3 Student
-
4 Student
-
5 Student
m (-en, -en)студе́нтein gúter Studént — хоро́ший студе́нт
ein fléißiger Studént — приле́жный студе́нт
ein áufmerksamer Studént — внима́тельный студе́нт
ein fáuler Studént — лени́вый студе́нт
ein érnster Studént — серьёзный студе́нт
ein fähiger Studént — спосо́бный студе́нт
er ist Studént an der Universität / an éiner Hóchschule — он студе́нт университе́та / вы́сшего уче́бного заведе́ния
díese Studénten besúchen die Universität — э́ти студе́нты у́чатся в университе́те
díeser Studént studíert Geschíchte / Mathematík — э́тот студе́нт изуча́ет исто́рию / матема́тику
der Studént lernt Énglisch — студе́нт у́чит англи́йский язы́к
der Studént beréitet sich auf éine Prüfung vor — студе́нт гото́вится к экза́мену
der Studént beéndet die Universität in ánderthálb Jáhren — студе́нт око́нчит университе́т че́рез полтора́ го́да
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Student
-
6 Student
m <-en, -en> студент -
7 Student
студе́нт. Studentder Medizin [Philologie] студе́нт медици́нского [филологи́ческого] факульте́та. umg студе́нт-ме́дик [студе́нт-фило́лог] -
8 Student
Studént m -en, -enстуде́нтdie Studé nten der Natú rwissenschaften — студе́нты факульте́тов [отделе́ний] есте́ственных нау́к
Studént des glé ichen Stú dienjahres — одноку́рсник
-
9 Student
m -en, -en -
10 Student der Medizin
сущ.общ. студент-медик -
11 Student des gleichen Studienjahres
сущ.общ. однокурсникУниверсальный немецко-русский словарь > Student des gleichen Studienjahres
-
12 Student-Verteilung
сущ.психол. распределение Стьюдента -
13 Student an der Universität
сущ.австр. студент университетаУниверсальный немецко-русский словарь > Student an der Universität
-
14 Nachdiplom Student
сущ.образ. аспирант (швейц.) -
15 ein ewiger Student
кол.числ.разг. вечный студент -
16 Jeder ausländische Student hat einen Betreuer erhalten
Универсальный немецко-русский словарь > Jeder ausländische Student hat einen Betreuer erhalten
-
17 der Student wär nicht ganz sattelfest
арт.общ. студент "плавал"Универсальный немецко-русский словарь > der Student wär nicht ganz sattelfest
-
18 der gebürschte Student
арт.студ. корпорант, студент, член студенческой корпорацииУниверсальный немецко-русский словарь > der gebürschte Student
-
19 jeder ausländische Student hat einen Betreuer erhalten
Универсальный немецко-русский словарь > jeder ausländische Student hat einen Betreuer erhalten
-
20 stud. theol. (Student der Theologie)
студент духовного учебного заведенияDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > stud. theol. (Student der Theologie)
См. также в других словарях:
student — STUDÉNT, Ă, studenţi, te s.m. şi f. Persoană care urmează cursurile unei universităţi sau ale unui institut de învăţământ superior. – Din it. studente, germ. Student, lat. studens, ntis. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 studént s. m … Dicționar Român
Student — Stu dent, n. [L. studens, entis, p. pr. of studere to study. See {Study}, n.] 1. A person engaged in study; one who is devoted to learning; a learner; a pupil; a scholar; especially, one who attends a school, or who seeks knowledge from… … The Collaborative International Dictionary of English
student — UK US /ˈstjuːdənt/ noun [C] ► a person who is studying at a college, university, or school: »He was a student at Bristol University. »school/university/college students ► someone who knows about a subject and is interested in it, but may not have … Financial and business terms
student — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. studentncie; lm M. studentnci {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba studiująca na wyższej uczelni; także słuchacz pomaturalnego kolegium, koledżu itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Student filologii polskiej, medycyny. Student… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
student — late 14c., from O.Fr. estudient one who is studying, from M.L. studiare to study, from L. studium (see STUDY (Cf. study)). Student teacher is attested from 1907 … Etymology dictionary
student — [n] person actively learning apprentice, disciple, docent, first year student, grad, graduate, junior, learner, novice, observer, pupil, registrant, scholar, schoolchild, skill, sophomore, undergrad*, undergraduate; concept 350 Ant. professor,… … New thesaurus
student — ► NOUN 1) a person studying at a university or other place of higher education. 2) chiefly N. Amer. a school pupil. 3) (before another noun ) denoting someone who is studying to enter a particular profession: a student nurse. 4) a person who… … English terms dictionary
student — [sto͞od′ nt, styo͞od′ nt] n. [ME studiante, studente < OFr & L: OFr estudiant < L studens, prp. of studere, to STUDY] 1. a person who studies, or investigates [a student of human behavior] 2. a person who is enrolled for study at a school,… … English World dictionary
Student — Student, 1) Einer, welcher sich dem Studium irgend einer Wissenschaft widmet; 2) der immatriculirte Schüler einer Hohen Schule (Universität). Über die verschiedenen Einrichtungen, Sitten u. Vereine der S n (Studentenwesen), s.u. Universitäten … Pierer's Universal-Lexikon
Student — (Studiosus, lat., »Eifriger, Strebender«), ein Studierender, besonders auf Hochschulen (vgl. Universitäten); in Österreich auch auf höhern Lehranstalten (Mittelschulen). Vgl. Studentenverbindungen und Vereine (mit Literatur) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Student — Student, s. Studieren … Kleines Konversations-Lexikon