Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

stuck+point

  • 1 stick

    vt/i (stuck, stuck) I. [vt] 1. probosti, proburaziti, zaklati koga ili što; zabosti, zabiti što ([in, into) u), probosti čime ([through]), nabosti, pribosti ([on] na), zataći što; proturiti (glavu) ([out of] kroz), nataći (kapu) ([on] na) 2. pozabadati što po čemu 3. nalijepiti, prilijepiti što ([on, to] na); [fig] dovesti koga u nepriliku 4. [sl] podnositi, izdržati; prevariti koga; 5. poduprijeti (biljku) kolcem, potkolčiti; nasaditi (sjekiru) II. [vi] 1. stršiti, viriti, biti pun čega što strši 2. prionuti, zalijepiti se ([on,to] za, na); čvrsto sjediti (na konju); [fam] prianjati ([to] za); zabiti se (misao) 3. zaglibiti, zapeti, zadjeti se ([& fig]) 4. ostati, ustrajati ([at] kod), prezati ([at] od, pred) 5. ostati vjeran ([by] komu ili čemu) 6. ustrajati ([to] uza što), držati se ([to] čega), ne dati se odvratiti / if you throw mud enough some of it will # = ako mnogo klevećeš koga nekima će se od tih kleveta i povjerovati; ni nevinost ne spašava od klevete; to # to the point = ne zastranjivati; the name stuck (to him) = ime je prionulo (uza nj), nije ga se moglo osloboditi, taj mu je naziv ostao; to # to a friend = ostati vjeran prijatelju; to # bills = lijepiti plakate; to # to it = prionuti, ne popuštati, i dalje pokušavati; [sl] to # it = izdržati; [fam] # it out = ne popustiti, izdržati; ostati uštrajku; [sl] to # it on = udariti visoku cijenu; pretjerati u pripovijedanju; sprečavati kretnje; it# s in my throat = zapelo mi je u grlu, ne mogu progutati; [fig] ne mogu povjerovati; to # fast = jako zaglibiti; to # at nothing = ne prezati ni od čega; [sl] stuck up = zbunjen, smeten; [US sl] stuck on = zaljubljen u; to # pigs = klati svinje; [fig] to # to one's guns = ostati vjerančemu, ne krenuti vjerom; to get stuck = zapeti, ne moći dalje, zaglibiti; to get stuck for a word = ne moći se sjetiti prikladne riječi; to be stuck with = ne moći se riješiti, imati na leđima; to # to one's promise = održati obečanje
    * * *

    batina
    drška
    držak
    držalo
    gurnuti
    keljiti
    kolac
    nalijepiti
    oklijevati
    palica
    prevariti
    prianjati
    prikačiti
    priljubiti se
    probosti
    proburaziti
    provincija
    prut
    ručka
    serija
    staviti
    Å¡tap
    ustrajati
    zabadati
    zabiti
    zabosti
    zalijepiti
    zbuniti
    žezlo

    English-Croatian dictionary > stick

См. также в других словарях:

  • Stuck With Arthur — is an American alternative rock or pop rock band, originating from Dallas Center and Grimes, Iowa. Band members consist of Adam Bartelt (Guitar/Lead Vocals), Thomas Logan (Guitar/Back Up Vocals), Spenser Ford (Bass), and Chris Ford (drums). Their …   Wikipedia

  • Point Hope (cape), Alaska — Point Hope is a landhead in the U.S. state of Alaska, located at the western tip of the Lisburne Peninsula. It lies on the Chukchi Sea coast, 40 miles southwest of Cape Lisburne, Arctic Slope at coor dms|68|20|27|N|166|50|00|W|city (68.347052,… …   Wikipedia

  • Stuck in a Moment You Can't Get Out Of — Infobox Single Name = Stuck in a Moment You Can t Get Out Of Artist = U2 from Album = All That You Can t Leave Behind Released = January 29, 2001 Format = CD, cassette Recorded = HQ, Windmill Lane Studios, Westland Studios and Totally Wired in… …   Wikipedia

  • Stuck fermentation — A stuck fermentation occurs in winemaking when the yeast become dormant before the fermentation has completed. Unlike an arrested fermentation where the winemaker intentionally stops fermentation (such as in the production of fortified wines), a… …   Wikipedia

  • Point Guardian — Infobox webcomic| title = Point Guardian| caption = author = Benjamin Carver url = http://www.pointguardian.com status = ongoing 5 days a week began = 2004 ended = genre = Superhero ratings = Point Guardian is a webcomic created, written and… …   Wikipedia

  • Point Hope, Alaska — Infobox Settlement official name = Point Hope, Alaska settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Point Hope, Alaska mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country… …   Wikipedia

  • Bahnstrecke Essex Junction–Rouses Point — Essex Junction VT– Rouses Point NY[1][2] Streckenlänge: 75,5 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende …   Deutsch Wikipedia

  • Franz Stuck — (february 24, 1863 august 30, 1928) was a German Symbolist/Art Nouveau painter, sculptor, engraver, and architect. Life and careerStuck was born at Tettenweis, in Bavaria. From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature. To… …   Wikipedia

  • Bastion Point (Neuseeland) — 36.844166666667174.82416666667 Koordinaten: 36° 50′ 39″ S, 174° 49′ 27″ O …   Deutsch Wikipedia

  • Hans Stuck — Former F1 driver Name = Hans Stuck Nationality = flagicon|Germany German Years = F1|1951 F1|1953 Team(s) = BRM, AFM, privateer Ferrari Races = 5 (3 starts) Championships = 0 Wins = 0 Podiums = 0 Points = 0 Poles = 0 Fastest laps = 0 First race =… …   Wikipedia

  • Crook Point Bascule Bridge — Seekonk River Drawbrige, Rhode Island 2009 The Crook Point Bascule Bridge (or the Seekonk River Drawbridge) is a defunct Scherzer rolling lift railway bridge which spans the Seekonk River, connecting the city of Providence, Rhode Island, to the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»