Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

strup

  • 1 costra

    f
    hut. okuje
    lék. ouročky
    • kůra
    • kůrka
    • povlak
    • strup
    • škraloup
    * * *
    f
    tech. úsada (karbonu)
    • kámen (kotelní)
    • oharek (svíčky)
    • spálený knot (svíčky)

    Diccionario español-checo > costra

  • 2 descostrar

    tech. odstranit kotelní kámen
    • sloupnout (kůru)
    • strhnout (strup)

    Diccionario español-checo > descostrar

  • 3 escarizar

    • odstranit strup

    Diccionario español-checo > escarizar

  • 4 laca

    f
    Ch strup
    • japonérie
    • nátěr
    • šelak
    * * *
    f
    • lak (i na vlasy)
    • lakovaná skříňka
    • laková barva
    • mořidlové barvivo
    • předměty leštěné japonským lakem

    Diccionario español-checo > laca

  • 5 lacra

    f
    Am stroupek
    Am strup
    Am vřed
    jizva
    • nedostatek
    • vada
    * * *
    f
    • stopa (po nemoci)
    • známka (nemoci)

    Diccionario español-checo > lacra

  • 6 placa

    f
    Am flíček
    Am skvrna
    Am strup
    el. anoda
    i fot. deska
    tech. plech
    tech. příložka
    tech. styčnice
    tech. vložka
    tech. víko
    • destička
    • tabule
    • tabulka
    • terč
    • štítek
    * * *
    f
    Am povlak (v krku)
    Cu rovná betonová střecha
    el. kladná elektroda
    zool. krunýř (želvy)
    • stírací hřeben

    Diccionario español-checo > placa

  • 7 escara

    f
    • strup

    Diccionario español-checo > escara

  • 8 postilla

    f
    lék. strup

    Diccionario español-checo > postilla

См. также в других словарях:

  • strup — s.n. (tehn.) (reg.) Cruce. [Dicţionarul de sinonime al limbii române de Luiza Seche şi Mircea Seche] Trimis de gudovan, 19.12.2004. Sursa: Neoficial  STRUP, strupuri, s.n. Curea la ham, care se fixează în partea posterioară a calului, sub coadă …   Dicționar Român

  • strup — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I a. mż I, D. a, Mc. struppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zeskorupiała wydzielina powstająca ze skrzepłej krwi, martwych tkanek, wydzieliny zapalnej, pokrywająca gojącą się ranę :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • strup- — *strup germ.?, Verb: Verweis: s. *strub s. strub ; …   Germanisches Wörterbuch

  • strúp — a m (ȗ) 1. snov, ki je zaradi svojih (kemičnih) sestavin organizmu zelo škodljiva ali smrtna: strup je začel takoj delovati; v vino mu je dala, stresla strup; nastaviti živali strup; pojesti, spiti strup; umreti zaradi strupa; hud, jedek strup;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • strup — m IV, D. a, Ms. struppie; lm M. y «brunatnoczerwona, krwista skorupka oddzielająca powierzchnię rany od środowiska zewnętrznego, powstająca ze skrzepłej krwi, wydzieliny zapalnej i martwych tkanek» Ciało pokryte strupami. Mieć strup na kolanie.… …   Słownik języka polskiego

  • strup — john·strup·ite; steen·strup·ine; …   English syllables

  • strup — strùp interj. NdŽ žr. strupt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Jørgen Hæstrup — (* 9. August 1909 in Viborg; † 12. April 1998) war ein dänischer Historiker und Schriftsteller, der sich insbesondere mit der dänischen Widerstandsbewegung im Zweiten Weltkrieg beschäftigte und 1961 den Søren Gyldendal Preis erhielt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Dream & Strup — Dream Strup Dream and Strup Album par Percubaba Sortie 2002 Durée 69 min et 46 sec Producteur(s) Foutadawa Prod Label Foutadawa …   Wikipédia en Français

  • Dream & strup — Dream Strup Dream and Strup Album par Percubaba Sortie 2002 Durée 69 min et 46 sec Producteur(s) Foutadawa Prod Label Foutadawa …   Wikipédia en Français

  • Dream and Strup — Dream Strup Dream and Strup Album par Percubaba Sortie 2002 Durée 69 min et 46 sec Producteur(s) Foutadawa Prod Label Foutadawa …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»