-
1 Strumpfhalter
Strumpfhalter <-s, -> mpodwiązka f -
2 Straps
• Strumpfhalter [Denglisch], im Englischen unbekannt! -
3 жартиер м
Strumpfhalter {m} -
4 оектоткыч
Strumpfhalter m.; Sockenhalter m. -
5 garter
nounStrumpfband, das* * *gar·ter[ˈgɑ:təʳ, AM ˈgɑ:rt̬ɚ]I. n2. BRITthe Order of the G\garter der HosenbandordenII. vt* * *['gAːtə(r)]nStrumpfband nt; (US = strap for stocking) Strumpfhalter mthe (Order of the) Garter — der Hosenbandorden
* * *garter [ˈɡɑː(r)tə(r)]A s1. a) Strumpfband nb) Sockenhalter mc) Ärmelhalter md) US Strumpfhalter m, Straps m:2. the Gartera) der Hosenbandorden (Abzeichen),b) → academic.ru/52052/Order_of_the_Garter">Order of the Garter,c) die Mitgliedschaft des Hosenbandordens* * *nounStrumpfband, das* * *n.Strumpfband n. -
6 suspender
sus·pend·er[səˈspendəʳ, AM -ɚ]n▪ \suspenders pl Hosenträger pl* * *[sə'spendə(r)]n usu plsuspender belt — Strumpf( halter)gürtel m
* * *1. pl US Hosenträger pl2. Bra) Strumpfhalter m, Straps m:b) Sockenhalter m3. TECH Aufhängevorrichtung f4. Hängevase f* * *n.Strumpfhalter m. -
7 liga
'liɡ̱af1) ( ropa) Strumpfband n2) SPORT Liga fsustantivo femenino1. [de medias] Strumpfhalter derligaliga ['liγa] -
8 liguero
li'ɡ̱erom( que sostiene las ligas) Strumpfhalter m————————sustantivo masculinoliguero1liguero1 [li'γero]Strumpfhaltergürtel masculino————————liguero2liguero2 , -a [li'γero, -a] -
9 portaligas
-
10 suspenders
plural noun1) (Brit.): (for stockings) Strumpfbänder od. -halter2) (Amer.): (for trousers) Hosenträger* * *1) (a pair, or set, of elastic straps for holding up socks or stockings.) der Strumpfhalter* * *plural noun1) (Brit.): (for stockings) Strumpfbänder od. -halter2) (Amer.): (for trousers) Hosenträger* * *n.Strumpfhalter m. -
11 дамская подвязка
adjgener. Strumpfband, Strumpfhalter -
12 подвязка
n1) gener. Strumpfband (для чулок), (дамская) Strumpfhalter (для чулок), (мужская) Sockenhalter, (дамская) Straps (для чулок), Hosenband2) colloq. Halter (для чулок)3) textile. Anschnürung (ремизок к подножкам), elastisches Band -
13 резинка
n1) gener. Gummiband, Gummiring (для упаковки), Sockenhalter (для мужских носков), Strumpfhalter (для чулок), Gummi, Gummizug (для вдевания), Radiergummi (для стирания)2) colloq. Halter (для чулок)3) textile. Gummiverschluß (в обуви для плотного облегания ноги)4) textiles. gerippter Rand -
14 jarretel
I.deStraps mII.deStrumpfhalter m [Strapse] -
15 jarretelle
I.deStraps mII.deStrumpfhalter m [Strapse] -
16 kousophouder
deStrumpfhalter m -
17 giarrettiera
giarrettieragiarrettiera [dlucida sans unicodeʒfontarret'tiε:ra]sostantivo FemininStrumpfband neutro, Strumpfhalter MaskulinDizionario italiano-tedesco > giarrettiera
18 reggicalze
reggicalzereggicalze [reddlucida sans unicodeʒfonti'kaltse] <->sostantivo MaskulinStrumpfhalter MaskulinDizionario italiano-tedesco > reggicalze
19 garter
gar·ter [ʼgɑ:təʳ, Am ʼgɑ:rt̬ɚ] nto be \gartered ( wear a band) ein Strumpfband tragen;(Am) ( wear suspenders) Strapse tragen20 harisnyatartó
(DE) Hüftgürtel {r}; Hüfthalter {s}; Straps {r}; Strumpfbandgürtel {r}; Strumpfhalter {r}; (EN) corset belt; garter; garter belt; girdle; suspender belt; suspender girdle; suspendersСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strumpfhalter — ↑Straps … Das große Fremdwörterbuch
Strumpfhalter — Gürtel mit Strumpfhaltern für Kompressionsstrümpfe … Deutsch Wikipedia
Strumpfhalter — Hüftgürtel, Hüfthalter, Straps, Strumpfband; (ugs.): Halter. * * * Strumpfhalter,der:Straps StrumpfhalterHüfthalter,Strumpfgürtel,Strumpfband;ugs.:Straps … Das Wörterbuch der Synonyme
Strumpfhalter — Strụmpf|hal|ter 〈m. 3〉 Gummiband u. Spange zum Befestigen der Strümpfe am Strumpfhaltergürtel * * * Strụmpf|hal|ter, der: paarweise für jedes Bein an einem Hüfthalter o. Ä. angebrachtes [breites] Gummiband mit kleiner Schließe zum Befestigen der … Universal-Lexikon
Strumpfhalter — Strụmpf·hal·ter der; 1 ≈ Strumpfband 2 ≈ Hüfthalter … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Strumpfhalter — Strụmpf|hal|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Strapsen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Weiße Strapse Strapse … Deutsch Wikipedia
Strapsgürtel — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Weiße Strapse Strapse … Deutsch Wikipedia
Strapshalter — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Weiße Strapse Strapse … Deutsch Wikipedia
Strapshaltergürtel — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Weiße Strapse Strapse … Deutsch Wikipedia
Strumpfgürtel — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Weiße Strapse Strapse … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский