-
21 structure-borne noise
звуковые колебания в твердой структуре
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
structure-borne noise
Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > structure-borne noise
-
22 structure
структура; конструкция; устройство; расположение частей- structure bit - structure-borne noise - structure-borne sound - structure-borne vibration - structure buckling damage - structure clearance - structure component - structure excavation - structure flexibility - structure from motion - structure gage - structure-generated noise - structure meter - structure of a mechanism - structure parameter - structure-sensitive properties - structure stability -
23 sound
1) звук; шум2) зонд, щуп•- rod sound - structure-borne sound* * *звук; шум- airborne sound
- impact sound -
24 structure
nCONST, PHYS, RAIL estructura f -
25 bruit de structure
mstructure-borne noise, structure- borne soundDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bruit de structure
-
26 transmision du son par la structure
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > transmision du son par la structure
-
27 transmision du son par la structure
Architecture française et le dictionnaire de construction > transmision du son par la structure
-
28 bruit de structure
звуковые колебания в твердой структуре
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
structure-borne noise
Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bruit de structure
-
29 structural sound insulation
structural sound insulation 1. DIS Schalldämmung f von Gebäuden, baulicher Schallschutz m; 2. s. → structure-borne noise insulationEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > structural sound insulation
-
30 точечный источник вибрации
3.3 точечный источник вибрации (structure-borne sound point source): Область контакта, вибрирующая как твердое тело.
Источник: ГОСТ Р 53573-2009: Вибрация. Измерения вибрации, передаваемой машиной через упругие изоляторы. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точечный источник вибрации
-
31 runkoääni
• structure-borne sound• structure-borne noise -
32 структурный шум
rus структурный шум (м)eng structure-borne sound, impact sound, solid-borne sound, structure-borne vibrationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > структурный шум
-
33 ruido de estructuras
spa ruido (m) transmitido por conducción sólida, ruido (m) transmitido por los sólidos, ruido (m) de estructuras, ruido (m) de impacto, vibración (f) de estructuraseng structure-borne sound, impact sound, solid-borne sound, structure-borne vibrationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ruido de estructuras
-
34 ruido de impacto
spa ruido (m) de impacto, ruido (m) de choqueeng impact noise__________spa ruido (m) transmitido por conducción sólida, ruido (m) transmitido por los sólidos, ruido (m) de estructuras, ruido (m) de impacto, vibración (f) de estructuraseng structure-borne sound, impact sound, solid-borne sound, structure-borne vibrationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ruido de impacto
-
35 ruido transmitido por conducción sólida
spa ruido (m) transmitido por conducción sólida, ruido (m) transmitido por los sólidos, ruido (m) de estructuras, ruido (m) de impacto, vibración (f) de estructuraseng structure-borne sound, impact sound, solid-borne sound, structure-borne vibrationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ruido transmitido por conducción sólida
-
36 ruido transmitido por los sólidos
spa ruido (m) transmitido por conducción sólida, ruido (m) transmitido por los sólidos, ruido (m) de estructuras, ruido (m) de impacto, vibración (f) de estructuraseng structure-borne sound, impact sound, solid-borne sound, structure-borne vibrationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ruido transmitido por los sólidos
-
37 vibración de estructuras
spa ruido (m) transmitido por conducción sólida, ruido (m) transmitido por los sólidos, ruido (m) de estructuras, ruido (m) de impacto, vibración (f) de estructuraseng structure-borne sound, impact sound, solid-borne sound, structure-borne vibrationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > vibración de estructuras
-
38 KS
< akust> ■ structure-borne noise; solid-borne noise; structure-borne sound -
39 Körperschall
m (KS) < akust> ■ structure-borne noise; solid-borne noise; structure-borne sound -
40 Körperschall
Körperschall m solid-borne sound, structure-borne sound, impact sound, surface acoustic waveDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Körperschall
См. также в других словарях:
Sound transmission class — (or STC) is an integer rating of how well a building partition attenuates airborne sound. In the USA, it is widely used to rate interior partitions, ceilings/floors, doors, windows and exterior wall configurations (see ASTM International… … Wikipedia
Structure of Handel's Messiah — For the full text, scriptural references and sound samples, see Messiah on Wikisource Title page of Handel s autograph score Messiah (HWV 56), the English language oratorio composed by George Frideric Handel in 1741, is structured in three parts … Wikipedia
musical sound — Introduction any tone with characteristics such as controlled pitch and timbre. The sounds are produced by instruments in which the periodic vibrations can be controlled by the performer. That some sounds are intrinsically musical,… … Universalium
McMurdo Sound — McMurdo Sound, Antarctica The ice clogged waters of Antarctica s McMurdo Sound extend about 55 km (35 mi) long and wide. The sound opens into the Ross Sea to the north. The Royal Society Range rises from sea level to 13,205 feet (4,205… … Wikipedia
Gebäude-Vibration — Körperschall (m), Gebäude Vibration (f) eng structure borne sound, impact sound, solid borne sound, structure borne vibration … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Körperschall — (m), Gebäude Vibration (f) eng structure borne sound, impact sound, solid borne sound, structure borne vibration … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
структурный шум — rus структурный шум (м) eng structure borne sound, impact sound, solid borne sound, structure borne vibration fra bruit (m) solidien, bruit (m) transmis par les solides deu Körperschall (m), Gebäude Vibration (f) spa ruido (m) transmitido por… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Maryanne Amacher — 2006 10 06. Maryanne Amacher (February 25, 1938[1][2] – October 22, 2009) was an American composer and installation artist … Wikipedia
Müller-BBM — Rechtsform GmbH Gründung 1962 Sitz Planegg, Deutschland Mitarbeiter > 300 Branche Dienstleistung Website … Deutsch Wikipedia
точечный источник — 2.19 точечный источник: Источник излучения, размеры которого настолько малы по сравнению с расстоянием до облучаемой поверхности, что ими можно пренебречь в вычислениях и измерениях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точечный источник вибрации — 3.3 точечный источник вибрации (structure borne sound point source): Область контакта, вибрирующая как твердое тело. Источник: ГОСТ Р 53573 2009: Вибрация. Измерения вибрации, передаваемой машиной через упругие изоляторы. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации