Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

struck+on+her

  • 1 match

    [mæ ] I noun
    (a short piece of wood or other material tipped with a substance that catches fire when rubbed against a rough or specially-prepared surface: He struck a match.) zápalka
    II 1. noun
    1) (a contest or game: a football/rugby/chess match.) zápas
    2) (a thing that is similar to or the same as another in some way(s) eg in colour or pattern: These trousers are not an exact match for my jacket.) vhodný protějšek (k)
    3) (a person who is able to equal another: She has finally met her match at arguing.) rovnocenný partner
    4) (a marriage or an act of marrying: She hoped to arrange a match for her daughter.) sňatek
    2. verb
    1) (to be equal or similar to something or someone in some way eg in colour or pattern: That dress matches her red hair.) hodit se
    2) (to set (two things, people etc) to compete: He matched his skill against the champion's.) porovnat, změřit
    •
    - matchless
    - matchmaker
    * * *
    • utkání
    • zápalka
    • zápas
    • porovnat
    • srovnat

    English-Czech dictionary > match

  • 2 by

    1. preposition
    1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) vedle, u
    2) (past: going by the house.) podél
    3) (through; along; across: We came by the main road.) po, přes
    4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) s (čím), pomocí
    5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) s (čím)
    6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.) díky (čemu); (čím)
    7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) do
    8) (during the time of.) během
    9) (to the extent of: taller by ten centimetres.) o
    10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) na, krát
    11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) po, na
    12) (in respect of: a teacher by profession.) z
    2. adverb
    1) (near: They stood by and watched.) blízko, poblíž
    2) (past: A dog ran by.) okolo, tudy
    3) (aside; away: money put by for an emergency.) stranou
    •
    - bypass 3. verb
    (to avoid (a place) by taking such a road.) objet
    - bystander
    - by and by
    - by and large
    - by oneself
    - by the way
    * * *
    • za
    • prostřednictvím
    • ode
    • od
    • okolo
    • kolem
    • o

    English-Czech dictionary > by

См. также в других словарях:

  • Her Majesty's Most Honourable Privy Council — is a body of advisors to the British Sovereign. Its members are largely senior politicians, who were or are members of either the House of Commons of the United Kingdom or House of Lords.The Privy Council was formerly a powerful institution, but… …   Wikipedia

  • Struck — Strike Strike, v. t. [imp. {Struck}; p. p. {Struck}, {Stricken}({Stroock}, {Strucken}, Obs.); p. pr. & vb. n. {Striking}. Struck is more commonly used in the p. p. than stricken.] [OE. striken to strike, proceed, flow, AS. str[=i]can to go,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Struck — Strike Strike, v. t. [imp. {Struck}; p. p. {Struck}, {Stricken}({Stroock}, {Strucken}, Obs.); p. pr. & vb. n. {Striking}. Struck is more commonly used in the p. p. than stricken.] [OE. striken to strike, proceed, flow, AS. str[=i]can to go,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • be struck by something — be struck by/with/something phrase if you are struck by with something, it seems unusual, interesting, or impressive to you The first time I saw her I was struck by her beauty. Thesaurus: to be, or to become interested in somethingsynonym Mai …   Useful english dictionary

  • be struck with something — be struck by/with/something phrase if you are struck by with something, it seems unusual, interesting, or impressive to you The first time I saw her I was struck by her beauty. Thesaurus: to be, or to become interested in somethingsynonym Mai …   Useful english dictionary

  • (be) struck by somebody — be ˈstruck by/on/with sb/sth idiom (informal) to be impressed or interested by sb/sth; to like sb/sth very much • I was struck by her youth and enthusiasm. • We re not very struck on that new restaurant …   Useful english dictionary

  • (be) struck on somebody — be ˈstruck by/on/with sb/sth idiom (informal) to be impressed or interested by sb/sth; to like sb/sth very much • I was struck by her youth and enthusiasm. • We re not very struck on that new restaurant …   Useful english dictionary

  • (be) struck with somebody — be ˈstruck by/on/with sb/sth idiom (informal) to be impressed or interested by sb/sth; to like sb/sth very much • I was struck by her youth and enthusiasm. • We re not very struck on that new restaurant …   Useful english dictionary

  • (be) struck by something — be ˈstruck by/on/with sb/sth idiom (informal) to be impressed or interested by sb/sth; to like sb/sth very much • I was struck by her youth and enthusiasm. • We re not very struck on that new restaurant …   Useful english dictionary

  • (be) struck on something — be ˈstruck by/on/with sb/sth idiom (informal) to be impressed or interested by sb/sth; to like sb/sth very much • I was struck by her youth and enthusiasm. • We re not very struck on that new restaurant …   Useful english dictionary

  • (be) struck with something — be ˈstruck by/on/with sb/sth idiom (informal) to be impressed or interested by sb/sth; to like sb/sth very much • I was struck by her youth and enthusiasm. • We re not very struck on that new restaurant …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»