-
1 strozza
n. kanal i fytit, gorgozhul. -
2 gullet
['gʌlɪt]* * *(the tube by which food passes from the mouth to the stomach.) esofago* * *gullet /ˈgʌlət/n.1 (anat., fam.) gola; esofago; gargarozzo; strozza2 canale; condotto; fosso di scolo3 (zool.) citofaringe● (fig.) It sticks in my gullet, mi sta sullo stomaco; non mi va giù (fig.).* * *['gʌlɪt] -
3 ♦ throat
♦ throat /ɵrəʊt/n.1 gola ( anche fig.); faringe, trachea ed esofago; strozza (fam.): the throat of a chimney, la gola d'un camino; I seized him by the throat, l'afferrai per la gola; The words stuck in his throat, le parole gli morirono in gola; to have a sore throat, aver mal di gola; to slit sb. 's throat, tagliare la gola a q.; constricted throat, gola stretta3 (naut.) gola della randa; gola del picco● throat-band, soggolo; sottogola □ throat cream, crema per il collo ( cosmetico) □ throat-lash (o throat-latch), sottogola della briglia ( del cavallo, ecc.) □ throat microphone, laringofono □ ( baseball, ecc.) throat protector, paragola □ throat-strap = throat-lash ► sopra □ throat wash, gargarismo □ to be at each other's throat, accapigliarsi □ to cut one's own throat, tagliarsi la gola; (fig.) darsi la zappa sui piedi □ to cut sb. 's throat, tagliar la gola a q. □ ( USA) deep throat, gola profonda (fig.); delatore; informatore □ (fig.) to force (o to ram o to thrust) st. down sb. 's throat, imporre qc. a q. con la forza □ to have a lump in one's throat, avere un nodo alla gola □ to jump down sb. 's throat, mangiare la faccia a q. (fig.) □ (lett.) to lie in one's throat, mentire per la gola □ ( di cibo e fig.) to stick in one's throat, restare in gola; non andare giù.(to) throat /ɵrəʊt/v. t.(mecc.) strozzare.
См. также в других словарях:
Strozza — Strozza … Wikipedia Español
Strozza — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Strozza — Strozza … Deutsch Wikipedia
strozza — / strɔts:a/ s.f. [dal longob. strozza ], non com. [canna della gola: urlava con quanto fiato aveva nella s. ] ▶◀ (pop.) gargarozzo, gola, (ant.) gorga, (non com.) gorgozzule … Enciclopedia Italiana
strozza — stròz·za s.f. LE gola: quanto mi parea sbigottito | con la lingua tagliata ne la strozza | Curïo, ch a dir fu così ardito (Dante) | CO pop., scherz.: afferrare per la strozza, stringere alla strozza; rimanere, restare nella strozza di parole che… … Dizionario italiano
Strozza — Infobox CityIT img coa = official name = Strozza name = Strozza region = Lombardy province = Province of Bergamo (BG) elevation m = 378 area total km2 = 3.8 population as of = Dec. 2004 population total = 1052 population density km2 = 273… … Wikipedia
Strozza — Original name in latin Strozza Name in other language Strozza State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.77308 latitude 9.57745 altitude 370 Population 932 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
strozza- — stròz·za conf. che strozza: strozzapreti, strozzascotte {{line}} {{/line}} ETIMO: da strozzare … Dizionario italiano
STROZZA Hercules — vide Hercules … Hofmann J. Lexicon universale
STROZZA Laurentia — vide Laurentia … Hofmann J. Lexicon universale
strozza — {{hw}}{{strozza}}{{/hw}}s. f. Fauci, canna della gola … Enciclopedia di italiano