-
21 saupoudrer
verbstrøpudrexxxstrø -
22 выстреливать
vb. fyre, udskyde* * *i pf.t.1 vt(af)skyde;2 vi+ instr strø om sig med ngt. -
23 высыпать
pf ipfвысыпать1 vtиз + gen drysse, strø, hælde af ngt;2 vif eks высыпало на руке der er kommet udslæt på armen;3 vikomme væltende ud. -
24 насыпать
vb. hælde* * *vt pf ipfнасыпать1 + akk, + genkomme, hælde, strø, fylde, drysse (en vis mængde)2 opkaste. -
25 осыпать
vb. overdænge, overøse* * *vt pf ipfосыпать1 (over)drysse, (over)strø, overså; bedække2 overøse, overhælde. -
26 разбрасывать
-
27 сорить
ipf5/1 vt, pfusi- gøre snavset, smudse til;2 vt, vi + instripf.t. strø, smide om sig med ngt. -
28 сыпучий
adjløs, strø-. -
29 усыпать
vt+ instrpf ipfусыпатьstrø til med ngt. -
30 Jo(h)n Blund
egennavn1. Ole LukøjeJo(h)n Blund kommer med sitt paraply och strör sand i barnens ögon så att dom somnar
O. L. med sin paraply får børn til at sove ved at strø sand i deres øjne
-
31 aska
I substantiv1. askeKlæde sig sæk og aske, vise anger/sorg
II verbumRejse sig (stå op) af asken (som en fugl Føniks), rejse sig og gøre sig gældende på ny
1. aske, strø aske -
32 ros
I substantiv1. ros, anerkendelseII substantivLukta på dom här underbara rosorna!
Lugt til disse pragtfulde roser!
2. kvindens kønsorganer (hverdagssprog/slang)alpros; klängros; stockros
alperose; klyngrose; stokrose
Ikke have danset på roser, ikke have haft det let, ikke let
-
33 sanda
verbum1. sande, strø sand -
34 sockra
verbum1. sukre, strø sukker på nogetJeg drikker helst sukkerfri saft, usødet saft
-
35 tomtägare
substantiv1. grundejerTomtägaren är skyldig att skotta snö från gångbanan och sanda den för att förebygga halka
Grundejeren er forpligtet til at skovle sne og strø sand på fortovet for at forebygge glatføre
-
36 aska
I substantiv1. askeSærlige udtryk:Klæde sig sæk og aske, vise anger/sorgRejse sig (stå op) af asken (som en fugl Føniks), rejse sig og gøre sig gældende på nyII verbum1. aske, strø aske -
37 Jo(h)n Blund
egennavn1. Ole LukøjeJo(h)n Blund kommer med sitt paraply och strör sand i barnens ögon så att dom somnar
O. L. med sin paraply får børn til at sove ved at strø sand i deres øjne -
38 ros
I substantiv1. rosen (sygdom, helse)II substantiv1. ros, anerkendelseSærlige udtryk:III substantivLukta på dom här underbara rosorna!
Lugt til disse pragtfulde roser!"Mors lille Olle i skogen gick, rosor på kinden och solsken i blick..."
"Mors lille Ole i skoven gik, roser på kinden og solskin i blikket..." (linje fra klassisk, svensk børnesang)3. i udtryk for kærlighed, skønhed m.m.4. kvindens kønsorganer (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:alpros; klängros; stockros
alperose; klyngrose; stokroserosenhäck; rosentagg; rosenträdgård
rosenhæk; rosentorn; rosenhaveSærlige udtryk:Ikke have danset på roser, ikke have haft det let, ikke let -
39 sanda
-
40 sockra
verbum1. sukre, strø sukker på nogetJeg drikker helst sukkerfri saft, usødet saft
См. также в других словарях:
strȍg — prid. 〈odr. ī, komp. strȍžī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}koji je precizno ograničen ili definiran; bez iznimke ili odstupanja [∼ propis] b. {{001f}}koji traži potpuno ispunjavanje i točnu izvedbu [∼a naredba] 2. {{001f}}(prema komu, s kim) koji je… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
strȍgo — pril. na strog način, sa strogošću ∆ {{001f}}∼ povjerljivo, {{c=1}}v. {{ref}}strogo ∆{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
strȍp — m 〈G stròpa, N mn stròpovi〉 građ. konstrukcija, ob. vodoravna koja natkriva zatvoreni prostor; plafon ∆ {{001f}}niski ∼ 1. {{001f}}dosl. strop na maloj visini od poda 2. {{001f}}tehn. posebno dodana konstrukcija koja snižava visinsku razliku od… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stro|bi|la — «struh BY luh», noun, plural lae « lee». 1. the body of a tapeworm, as distinct from the head, consisting of a chain of segments. 2. a stage in the development of certain jellyfish in which a series of disk shaped bodies split off to form new… … Useful english dictionary
stro|ma — «STROH muh», noun, plural ma|ta « muh tuh». Anatomy. 1. the connective tissue, nerves, and vessels that form the framelike support of an organ or part. 2. the spongy, colorless framework of a red blood corpuscle or other cell. ╂[< Latin strōma … Useful english dictionary
stro — obs. form of straw n.1 … Useful english dictionary
stro — an·a·stro·phia; bi·stro; bou·stro·phe·don; ep·i·stro·phe·al; ep·i·stro·phe·us; ex·stro·phy; ko·stro·ma; lep·to·stro·ma·ta·ce·ae; mae·stro; min·e·stro·ne; mono·stro·mat·ic; stro·bi·la; stro·bo·scope; stro·bo·scop·ic; stro·bo·tron; stro·ga·noff;… … English syllables
Stro — Ein Stro (oftmals auch Str0 genannt) ist ein FTP Server eines Hackers, bei welchem er volle Schreib und Ausführrechte hat. Der Begriff Stro leitet sich aus dem Englischen ab, wo es ausgesprochen so viel wie “Servers that are owned” (deutsch:… … Deutsch Wikipedia
strø — I strø 1. strø sb., en, er, erne (lægte der bruges som underlag for et gulv) II strø 2. strø vb., strør, strøede, strøet; strøs; strø salt på fortovet; strø om sig med penge … Dansk ordbog
Stro — Un stro est un serveur informatique ou encore pubstro pour souligner son aspect public. Il peut être hébergé sur l ordinateur d un particulier modifié par un hacker, ayant de préférence une bonne connexion internet. La particularité du pubstro… … Wikipédia en Français
strö ut — • breda, ut, sprida, strö, ut … Svensk synonymlexikon