-
1 stripping down
1) Техника: демонтаж, разборка на части2) Строительство: демонтирование, демонтирующий -
2 stripping-down
1) Механика: расплетание2) Автоматика: расплетание (напр. троса) -
3 stripping-down
-
4 stripping-down
расплетание (напр. троса)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stripping-down
-
5 stripping down
-
6 stripping-down
-
7 stripping down
демонтаж, разборка на части -
8 stripping-down
-
9 stripping
авто.разборка; демонтаж; вынимание; зачистка (напр. проводов); повреждение зубьев колеса при резком пуске или останове; (рег.дв.) нанесение сигнальных полос; удаление электроосаждённого металла; удаление слоя краски; с.х. очёсывание (льна)- stripping-down - stripping machine - stripping plant - stripping pliers - stripping roller -
10 stripping and assembly
Общая лексика: сборка-разборка (оружия) (тж. stripping-down and reassembly)Универсальный англо-русский словарь > stripping and assembly
-
11 Zerlegung
f1. taking apart ( oder to pieces); TECH. auch dismantling, disassembly; (Zerschneiden) cutting-up; eines Bratens: carving; BIO. dissection; eines Motors: stripping(-down)2. CHEM. decomposition3. MATH. reduction* * *die Zerlegungdismantling; segmentation* * *Zer|le|gung [tsɛɐ'leːgʊŋ]f -, -entaking apart; (von Gerüst, Maschine auch) dismantling; (von Motor, Getriebe auch) stripping down; (GRAM) analysis; (MATH) reduction; (BIOL) dissection* * *Zer·le·gung<-, -en>f1. KOCHK carving2. (das Zerlegen) dismantling, taking apart [or to pieces]* * *1. taking apart ( oder to pieces); TECH auch dismantling, disassembly; (Zerschneiden) cutting-up; eines Bratens: carving; BIOL dissection; eines Motors: stripping(-down)2. CHEM decomposition3. MATH reduction* * *f.decomposition n.disassembly n. -
12 démontage
demɔ̃taʒnom masculin1) ( d'échafaudage) taking down; ( de meuble) taking apart; ( de moteur) stripping down; ( de pendule) dismantling; ( de roue) removal2) fig ( explication)procéder au démontage de mécanismes psychologiques — to describe the functioning of psychological mechanisms
* * *demɔ̃taʒ nm* * *démontage nm1 (de tente, d'échafaudage) taking down; ( de meuble) taking apart; (de moteur, d'arme) stripping down; (de serrure, pendule) dismantling; ( de roue) removal; le démontage de la tente est très simple the tent is very easy to take down;2 fig ( explication) procéder au démontage de mécanismes psychologiques/biologiques to describe the functioning of psychological/biological mechanisms.[demɔ̃taʒ] nom masculin -
13 demontage
demontage, demontering1 [handeling] dismantling, disassembling ⇒ taking apart, 〈 motor ook〉 stripping (down), 〈 van onderdeel〉 removal, 〈 van onderdeel〉 detaching, 〈 van onderdeel〉 taking off, 〈 bom〉 defusing, 〈 bom〉 deactivating2 [keer] dismantlement, disassembly ⇒ 〈 motor ook〉 stripping (down), 〈 onderdeel〉 removal, take-down, 〈 bom〉 defusing, 〈 bom〉 deactivation -
14 расплетание
1) Mechanics: stripping-down2) Automation: stripping-down (напр. троса) -
15 демонтирующий
1) Aviation: taking apart, taking down2) Chemistry: disassembling, tearing out3) Construction: stripping down, taking asunder4) Music: demounting5) Oil: making down, rigging down, rigging out6) Mechanics: taking to pieces, tearing down -
16 сборка-разборка (оружия)
General subject: stripping and assembly (тж. stripping-down and reassembly)Универсальный русско-английский словарь > сборка-разборка (оружия)
-
17 сборка-разборка
General subject: (оружия) stripping and assembly (тж. stripping-down and reassembly) -
18 демонтирование
1) Military: demount, dismantling, dismounting2) Construction: stripping down, taking asunder3) Music: demounting4) Information technology: unmount5) Oil: deinstalling, making down, rigging down, rigging out, tearing out6) Automation: splitting-up -
19 rasklapanje
n unfolding; (knjigu itd.) opening; (oružja, stroja) stripping (down), taking apart, disassembly | na - folding, collapsible* * *• dismantling• taking apart• take down -
20 разборка на части
См. также в других словарях:
strip down — phrasal verb Word forms strip down : present tense I/you/we/they strip down he/she/it strips down present participle stripping down past tense stripped down past participle stripped down 1) [intransitive] to remove all or most of your clothes… … English dictionary
Coupon-Stripping — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
Kupon-Stripping — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
The Stripping of the Altars — Infobox Book name = The Stripping of the Altars image caption = author = Eamon Duffy country = United Kingdom language = English subject = English Reformation Roman Catholicism in Great Britain publisher = Yale University Press release date =… … Wikipedia
Gas stripping — is extraction of hydrocarbon gases: ethane, propane, butane and natural gas gasoline components (С5H12 and heavier hydrocarbons) from hydrocarbon gases. It is performed at gas fields and gas processing plants. Gas stripping was initially… … Glossary of Oil and Gas
Decyfer Down — performing in Jacksonville, Florida on March 29, 2011. Background information Origin Morehead City, North Carolina, United States … Wikipedia
Lardon Chase, the Holies and Lough Down — are three adjacent National Trust countryside properties in the English county of Berkshire. They are situated on the edge of the Berkshire Downs above the village of Streatley and overlooking the Goring Gap. Together they comprise an outstanding … Wikipedia
strip down — Ⅰ. UK US strip (sth) down Phrasal Verb with strip({{}}/strɪp/ verb [T] ( pp ) ► to remove the unnecessary parts of a system or process in order to make it more simple or efficient: »Pensions can be made simple by stripping them down to the basic… … Financial and business terms
strip sth down — Ⅰ. UK US strip (sth) down Phrasal Verb with strip({{}}/strɪp/ verb [T] ( pp ) ► to remove the unnecessary parts of a system or process in order to make it more simple or efficient: »Pensions can be made simple by stripping them down to the basic… … Financial and business terms
asset-stripping — N UNCOUNT (disapproval) If a person or company is involved in asset stripping, they buy companies cheaply, sell off their assets to make a profit, and then close the companies down … English dictionary
rub down — verb to rub, e.g. for cleaning, stripping paint or massage … Wiktionary