Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

stripe+length

  • 1 line

    n. linje; rad; gräns; bransch; riktning; tillvägagångssätt; lina; kö; uppställning; kontur; rynka; släktgren; plan
    --------
    v. rada upp; linjera; märka med linjer; bilda linje; stärka; täcka med dyna; rynka, fåra; fylla (ficka)
    * * *
    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) lina
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) linje
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) linje, hållning
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) linje, rynka, fåra
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) linje, rad
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) rad[]
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) []gren
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) riktning
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) linje, spår
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) linje
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) rad
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) linje
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) sortiment, varuslag, bransch, fack, linje
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linje
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) stå utefter, kanta
    2) (to mark with lines.) dra linjer (en linje), linjera
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines
    II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) fodra, beklä
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) fodra

    English-Swedish dictionary > line

См. также в других словарях:

  • Stripe-throated Hermit — Conservation status Least Concern  …   Wikipedia

  • stripe — [strīp] n. [< MLowG & MDu strīpe < IE * streib < base * ster > STRIP2] 1. a long, narrow band, mark, or streak, differing in color, texture, or material from the surrounding area 2. [often pl.] a fabric or garment with a pattern of… …   English World dictionary

  • Stripe-faced Wood Quail — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification …   Wikipedia

  • stripe — n. strip, band 1) a sergeant s stripes 2) a service stripe (worn on a soldier s sleeve to indicate length of service) sort (esp. AE) 3) of a certain stripe (people of their stripe) * * * [straɪp] [ strip, band ] a sergeant s stripes [ sort ] (esp …   Combinatory dictionary

  • Stripe-faced Dunnart — Taxobox name = Stripe faced Dunnart status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia infraclassis = Marsupialia ordo = Dasyuromorphia familia = Dasyuridae genus = Sminthopsis species = S. macroura… …   Wikipedia

  • stripe — I. noun Etymology: Middle English, welt, long scar, blow, probably from stripe band on a garment Date: 15th century a stroke or blow with a rod or lash II. transitive verb (striped; striping) Etymology: Middle English, to place bands or edging on …   New Collegiate Dictionary

  • Length — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Length >N GRP: N 1 Sgm: N 1 length length longitude span Sgm: N 1 mileage mileage GRP: N 2 Sgm: N 2 line line bar rule stripe streak spoke …   English dictionary for students

  • stripe — [[t]stra͟ɪp[/t]] stripes 1) N COUNT A stripe is a long line which is a different colour from the areas next to it. She wore a bright green jogging suit with a white stripe down the sides... The walls in the front bedroom are painted with broad,… …   English dictionary

  • length — I (New American Roget s College Thesaurus) Linear measure Nouns 1. length, lengthiness, longitude, span, extent, stretch, distance, dimension, footage, yardage, mileage. See measurement, space. 2. (line measure) line, bar, stripe, string, row,… …   English dictionary for students

  • stripe — Synonyms and related words: Hershey bar, animus, aptitude, aviation badge, badge, band, bandeau, bar, baste, bastinado, beat, belabor, belt, bent, bespangle, bespeckle, bespot, bias, birch, blaze, blaze a trail, blemish, blood, blotch, body build …   Moby Thesaurus

  • stripe — I (New American Roget s College Thesaurus) n. line, band, streak, belt, hash mark; class, ilk. See length, variegation. II (Roget s IV) n. Syn. line, division, strip, discoloration, varicolor, contrasting color, streak, border, decoration,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»