Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

stringy

  • 1 stringy

    /'striɳi/ * tính từ - có thớ, có sợi; giống sợi dây - quánh; chảy thành dây (hồ, keo...)

    English-Vietnamese dictionary > stringy

  • 2 faserig

    - {fibred} có sợi, có thớ - {fibrous} có xơ - {filamentary} làm bằng sợi nhỏ, làm bằng tơ, như sợi nhỏ, như tơ, có sợi nhỏ, có tơ - {filamentous} có nhiều sợi nhỏ, như chỉ - {stringy} giống sợi dây, quánh, chảy thành dây

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > faserig

  • 3 zäh

    - {dogged} gan góc, gan lì, lì lợm, ngoan cường, bền bỉ, kiên trì, dai dẳng, vô cùng, hết sức, rất, lắm, cực kỳ - {ropy} đặc quánh lại thành dây - {sizy} như hồ, dính như hồ - {sticky} dính, sánh, bầy nhầy, nhớp nháp, khó tính, khó khăn, hết sức khó chịu, rất đau đớn, nóng và ẩm nồm - {stiff} cứng, cứng đơ, ngay đơ, cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng, nhắc, không tự nhiên, rít, không trơn, khó, khó nhọc, vất vả, hà khắc, khắc nghiệt, cao, nặng, mạnh, đặc, quánh, lực lượng - {stodgy} khó tiêu, nặng bụng, đầy ních, căng nứt, quá nhiều chi tiết, nặng nề, nặng trịch, buồn tẻ, tẻ nhạt - {stringy} có thớ, có sợi, giống sợi dây, chảy thành dây - {stubborn} bướng bỉnh, ương bướng, ngoan cố, không lay chuyển được, không gò theo được - {tenacious} dai, bền, bám chặt, dẻo dai - {tough} dai sức, mạnh mẽ, cứng cỏi, bất khuất, khăng khăng, cố chấp, ương ngạnh, hắc búa, gay go - {wiry} lanh lnh, sang sng, hình chỉ, chỉ, dẻo bền, gầy nhưng đanh người = zäh (Fleisch) {sinewy}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zäh

См. также в других словарях:

  • Stringy — String y, a. 1. Consisting of strings, or small threads; fibrous; filamentous; as, a stringy root. [1913 Webster] 2. Capable of being drawn into a string, as a glutinous substance; ropy; viscid; gluely. [1913 Webster] {Stringy bark} (Bot.), a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stringy — [striŋ′ē] adj. stringier, stringiest 1. like a string or strings; long, thin, wiry, sinewy, etc. 2. consisting of strings or fibers 3. having tough fibers [stringy meat, celery, etc.] 4. forming strings; viscous; ropy [stringy molasses]… …   English World dictionary

  • stringy — (adj.) 1660s, from STRING (Cf. string) (n.) + Y (Cf. y) (2). Related: Stringiness …   Etymology dictionary

  • stringy — [adj] long, thin fibrous, gangling, gristly, lank, lanky, muscular, reedy, ropy, sinewy, spindling, spindly, threadlike, tough, wiry; concept 490 …   New thesaurus

  • stringy — ► ADJECTIVE (stringier, stringiest) 1) resembling string. 2) tall, wiry, and thin. 3) (of food) tough and fibrous …   English terms dictionary

  • stringy — adjective 1 meat, fruit, or vegetables that are stringy are full of thin pieces that are difficult to eat: Scoop out the pumpkin s stringy fibres. 2 hair that is stringy is very thin and looks like string, especially because it is dirty: old men… …   Longman dictionary of contemporary English

  • stringy — UK [ˈstrɪŋɪ] / US adjective Word forms stringy : adjective stringy comparative stringier superlative stringiest 1) full of fibres and difficult to cut and eat stringy meat 2) forming strings when stretched stringy cheese 3) a stringy person is… …   English dictionary

  • stringy — [[t]strɪ̱ŋi[/t]] stringier, stringiest 1) ADJ GRADED Stringy food contains long, thin pieces that are difficult or unpleasant to eat. The meat was stringy... Thankfully, it wasn t smothered in stringy cheese like some pizzas. 2) ADJ GRADED… …   English dictionary

  • stringy — string|y [ˈstrıŋi] adj 1.) stringy meat, fruit, or vegetables are full of long thin pieces that are difficult to eat →↑tough ▪ Scoop out the pumpkin s stringy fibres. 2.) stringy hair is very thin and looks like string, especially because it is… …   Dictionary of contemporary English

  • stringy — string|y [ strıŋi ] adjective 1. ) like string in appearance: She had stringy blond hair. a ) used for describing someone who is tall and thin 2. ) full of fibers and difficult to cut and eat: stringy meat 3. ) forming strings when stretched:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • stringy — adjective 1) stringy hair Syn: straggly, lank, thin 2) a stringy brunette Syn: lanky, gangling, gangly, rangy, wiry, bony, skinny, scrawny, thin, spa …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»