-
21 telli çalgılar
n. strings, stringed instruments -
22 torpil yaptırmak
pull strings, pull the wires -
23 yaylı sazlar
n. stringed instruments, strings -
24 yürümeyi öğrenen bebeğe takılan kayışlar
n. leading reins, leading stringsTurkish-English dictionary > yürümeyi öğrenen bebeğe takılan kayışlar
-
25 zorunluluk yok
no strings attached -
26 önlük bağları
n. apron strings -
27 öğrencilik devresinde
adj. in leading reins, in leading strings -
28 bağlama
"fastening, connecting, binding, tying; brace, crossbeam; an instrument with three double strings" -
29 kesenin ağzını açmak
to loosen one's purse strings, to push the boat out -
30 torpil yaptırmak
to pull strings/wires (for sb) -
31 torpili olmak
to have friends in the right places, to have friends who can pull strings -
32 bağlama
"1. tying; binding. 2. a plucked instrument with three double strings and a long neck. 3. brace, crossbeam. 4. mech. coupling. 5. ling. liaison. - limanı naut. home port, port of registry. " -
33 davul
"1. drum. 2. slang behind, rump. - çalmak 1. to beat a drum. 2. colloq. to tell everybody, tell the world. -u biz çaldık, parsayı başkası topladı. colloq. We did the job and took all the trouble; others benefited from it. - çalsan işitmez. colloq. 1. He is stone deaf. 2. He sleeps like a log. 3. He is too engrossed in his work to hear you. -a dönmek to swell up. - dövmek to beat a drum. - gibi tightly swollen. - onun boynunda, tokmak başkasının elinde. colloq. He is only a puppet; someone else pulls the strings. -un sesi uzaktan hoş gelir. proverb Distance lends enchantment to things. - tozu, minare gölgesi colloq. imaginings, impossible things. - zurna ile (celebrating an occasion) with a lot of hoopla." -
34 dizici
1. typesetter, compositor. 2. one who strings (beads, tobacco leaves, etc.). 3. sorter, one who sorts things by rows. -
35 kafile
"1. string; file; column; train; caravan; convoy; coffle. 2. consignment, lot, batch (of goods being shipped): Mühimmatın ilk kafilesi geldi. The first consignment of munitions has arrived. 3. company, band (of travelers, pilgrims, etc.). 4. gang, set, group (of people). - kafile 1. (moving) in strings, convoys, or coffles. 2. (sending goods) in lots or batches. 3. (people coming or going) in bands or groups. " -
36 kanun
azither-like instrument with seventy-two strings. -
37 kayıtsız
1. unconcerned, indifferent. 2. unregistered, unrecorded. 3. unrestricted. - kalmak /a/ to be indifferent (to). - şartsız unconditionally, with no restrictions whatsoever, with no strings attached. - şartsız teslim unconditional surrender. -
38 mahyacı
1. person who strings up lights between minarets. 2. person who replaces broken roof tiles.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strings — est une commande Unix qui permet de sortir sur la console les caractères affichables d un fichier ou d un flux. Exemple d utilisation $> strings a.out /lib/ld linux.so.2 gmon start libc.so.6 IO stdin used putchar printf sleep libc start main… … Wikipédia en Français
Strings — unix утилита, применяемая для поиска печатаемых строк в двоичных файлах. Она выводит последовательности печатаемых символов, обнаруженных в заданном файле. Может использоваться для визуального анализа дамп файлов (core dump) или для отыскания… … Википедия
strings — unix утилита, применяемая для поиска печатаемых строк в двоичных файлах. Она выводит последовательности печатаемых символов, обнаруженных в заданном файле. Может использоваться для визуального анализа дамп файлов (core dump) или для отыскания… … Википедия
strings — s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic STRINGS s. n. grupa instrumentelor cu coarde şi arcuş dintr o orchestră. (< engl. string) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
strings — strings; strings·man; … English syllables
Strings — [englisch, strɪȖz; wörtlich »Saiten«], 1) Sammelbezeichnung für Streichinstrumente, Synonym für Streicher; 2) Zusätzliche Baugruppe bzw. Register (String Section, String Ensemble) in elektronischen Orgeln und Pianos zur Nachahmung von… … Universal-Lexikon
strings — n. strips used for fastening 1) apron strings; shoestrings cords on a musical instrument 2) to pick (esp. AE), pluck strings influence (colloq.) 3) to pull strings * * * pluck strings shoestrings [ influence ] (colloq.) to pull strings [ strips… … Combinatory dictionary
strings — Pour le film d animation de 2004 appelé Strings en version originale, voir Le Fil de la vie. strings est une commande Unix qui permet de sortir sur la console les caractères affichables d un fichier ou d un flux. Exemple d utilisation $>… … Wikipédia en Français
strings — Wire Wire (w[imac]r), n. [OE. wir, AS. wir; akin to Icel. v[=i]rr, Dan. vire, LG. wir, wire; cf. OHG. wiara fine gold; perhaps akin to E. withy. [root]141.] [1913 Webster] 1. A thread or slender rod of metal; a metallic substance formed to an… … The Collaborative International Dictionary of English
strings — noun a) Collectively, the stringed instruments in an orchestra. , It looks like a good offer, but there are strings attached. b) Conditions, especially undesirable ones … Wiktionary
strings — strɪŋ n. cord; something resembling a cord or thread; fiber of a plant; group of objects linked together; series of connected events; chain of characters which are processed as one unit (Computers) v. furnish with strings; tie with a string;… … English contemporary dictionary
