-
101 anxiety dragging at (one's) heart-strings
Макаров: щемящая душу тревогаУниверсальный англо-русский словарь > anxiety dragging at (one's) heart-strings
-
102 apron strings
Общая лексика: завязки передника -
103 apron-strings
Общая лексика: завязки передника -
104 assist without any strings
Дипломатический термин: помогать, не выставляя никаких условийУниверсальный англо-русский словарь > assist without any strings
-
105 batch strings data acquisition block
Нефть и газ: блок сбора групп строковых данныхУниверсальный англо-русский словарь > batch strings data acquisition block
-
106 be in leading strings
Общая лексика: быть на поводу, быть несамостоятельным -
107 be tied to (one's) mother's apron-strings
Макаров: без без матери не сметь шагу ступить, быть под каблуком у материУниверсальный англо-русский словарь > be tied to (one's) mother's apron-strings
-
108 be tied to (one's) wife's apron-strings
Макаров: без жены не сметь шагу ступить, быть под каблуком у женыУниверсальный англо-русский словарь > be tied to (one's) wife's apron-strings
-
109 be tied to mother's apron-strings
Универсальный англо-русский словарь > be tied to mother's apron-strings
-
110 be tied to someone's apron-strings
Ироническое выражение: держаться за чью-либо юбкуУниверсальный англо-русский словарь > be tied to someone's apron-strings
-
111 boy is always hanging on to his mother's apron strings
Универсальный англо-русский словарь > boy is always hanging on to his mother's apron strings
-
112 by pulling strings
Общая лексика: по знакомству -
113 cithara (Stringed musical instrument, originally with 12 strings, one of the two principal types of ancient Greek lyres)
Религия: кифараУниверсальный англо-русский словарь > cithara (Stringed musical instrument, originally with 12 strings, one of the two principal types of ancient Greek lyres)
-
114 condensation of strings
Макаров: конденсация струнУниверсальный англо-русский словарь > condensation of strings
-
115 control the purse strings
Универсальный англо-русский словарь > control the purse strings
-
116 creating strings
1) Механика: нанесённые размерные цепочки2) Автоматика: нанесённые (на чертеже) размерные цепочки -
117 cut the strings of (smth.)
Общая лексика: порвать связь (с чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > cut the strings of (smth.)
-
118 documentation strings
Программирование: строки документации -
119 draw strings
Космонавтика: шнуровая система подтягивания -
120 drums killed the strings
Универсальный англо-русский словарь > drums killed the strings
См. также в других словарях:
Strings — est une commande Unix qui permet de sortir sur la console les caractères affichables d un fichier ou d un flux. Exemple d utilisation $> strings a.out /lib/ld linux.so.2 gmon start libc.so.6 IO stdin used putchar printf sleep libc start main… … Wikipédia en Français
Strings — unix утилита, применяемая для поиска печатаемых строк в двоичных файлах. Она выводит последовательности печатаемых символов, обнаруженных в заданном файле. Может использоваться для визуального анализа дамп файлов (core dump) или для отыскания… … Википедия
strings — unix утилита, применяемая для поиска печатаемых строк в двоичных файлах. Она выводит последовательности печатаемых символов, обнаруженных в заданном файле. Может использоваться для визуального анализа дамп файлов (core dump) или для отыскания… … Википедия
strings — s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic STRINGS s. n. grupa instrumentelor cu coarde şi arcuş dintr o orchestră. (< engl. string) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
strings — strings; strings·man; … English syllables
Strings — [englisch, strɪȖz; wörtlich »Saiten«], 1) Sammelbezeichnung für Streichinstrumente, Synonym für Streicher; 2) Zusätzliche Baugruppe bzw. Register (String Section, String Ensemble) in elektronischen Orgeln und Pianos zur Nachahmung von… … Universal-Lexikon
strings — n. strips used for fastening 1) apron strings; shoestrings cords on a musical instrument 2) to pick (esp. AE), pluck strings influence (colloq.) 3) to pull strings * * * pluck strings shoestrings [ influence ] (colloq.) to pull strings [ strips… … Combinatory dictionary
strings — Pour le film d animation de 2004 appelé Strings en version originale, voir Le Fil de la vie. strings est une commande Unix qui permet de sortir sur la console les caractères affichables d un fichier ou d un flux. Exemple d utilisation $>… … Wikipédia en Français
strings — Wire Wire (w[imac]r), n. [OE. wir, AS. wir; akin to Icel. v[=i]rr, Dan. vire, LG. wir, wire; cf. OHG. wiara fine gold; perhaps akin to E. withy. [root]141.] [1913 Webster] 1. A thread or slender rod of metal; a metallic substance formed to an… … The Collaborative International Dictionary of English
strings — noun a) Collectively, the stringed instruments in an orchestra. , It looks like a good offer, but there are strings attached. b) Conditions, especially undesirable ones … Wiktionary
strings — strɪŋ n. cord; something resembling a cord or thread; fiber of a plant; group of objects linked together; series of connected events; chain of characters which are processed as one unit (Computers) v. furnish with strings; tie with a string;… … English contemporary dictionary