Перевод: с латинского на все языки

stringor

1 stringor

stringŏr, ōris, m. [st2]1 [-] saisissement, choc, contact. [st2]2 [-] élancement, douleur aiguë et subite. [st2]3 [-] frisson, claquement des dents.    - gelidai stringor aquai, Lucr. 3, 693: le contact de l'eau glacée.
* * *
stringŏr, ōris, m. [st2]1 [-] saisissement, choc, contact. [st2]2 [-] élancement, douleur aiguë et subite. [st2]3 [-] frisson, claquement des dents.    - gelidai stringor aquai, Lucr. 3, 693: le contact de l'eau glacée.
* * *

    Stringor, stringoris. Lucret. Touchement ou heurtement legier.

Dictionarium latinogallicum > stringor
2 stringor

stringor, ōris, m. (stringo), das Zusammenziehen, die zusammenziehende Kraft, gelidai aquai, Lucr. 3, 687 (693).

lateinisch-deutsches > stringor
3 stringor

stringor, ōris, m. (stringo), das Zusammenziehen, die zusammenziehende Kraft, gelidai aquai, Lucr. 3, 687 (693).

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > stringor
4 stringor

stringor, ōris, m. [stringo], a touching, touch, shock:
gelidae aquaï,
Lucr. 3, 693.

Lewis & Short latin dictionary > stringor
5 stringor

ōris m. [ stringo ]

боль от стягивания, болезненное прикосновение ( aquae gelidae Lcr)

Латинско-русский словарь > stringor