-
1 стрингер
stringer -
2 нишковидна корозия
stringer corrosionstringer corrosionsБългарски-Angleščina политехнически речник > нишковидна корозия
-
3 акордьор
tuner, stringer* * *акордьо̀р,м., -и tuner, stringer.* * *stringer* * *tuner, stringer -
4 надлъжница
стр. girder, purlin, main beam, stringer* * *надлъ̀жница,ж., -и строит. girder, purlin(e), main beam, stringer.* * *стр. girder, purlin, main beam, stringer -
5 стрингер
мор.. ав. stringer* * *стрѝнгер,м., -и, (два) стрѝнгера мор., авиац. stringer.* * *мор.. ав. stringer. -
6 стена на стълбищна клетка
stairwellstringer wallstringer wallsБългарски-Angleščina политехнически речник > стена на стълбищна клетка
-
7 корозия
corrosion* * *коро̀зия,ж., само ед. corrosion; \корозия при триене fretting corrosion; нишковидна \корозия stringer corrosion; податлив/неустойчив на \корозия corrodible; точкова \корозия pinhole corrosion; язвена \корозия pit corrosion.* * *corrasion (геол.) ; corrosion* * *corrosion -
8 бордов стрингер
кораб.side stringerкораб.side stringersБългарски-Angleščina политехнически речник > бордов стрингер
-
9 жилка
геол.stringer -
10 надлъжна греда на пътната част на мост
deck stringerdeck stringersБългарски-Angleščina политехнически речник > надлъжна греда на пътната част на мост
-
11 непрекъсната надлъжна греда
continuous stringercontinuous stringersБългарски-Angleščina политехнически речник > непрекъсната надлъжна греда
-
12 нишковидно включение
inclusion stringerinclusion stringersБългарски-Angleščina политехнически речник > нишковидно включение
-
13 нишковидно шлаково включение
slag stringerslag stringersБългарски-Angleščina политехнически речник > нишковидно шлаково включение
-
14 обтегач
bevel tiebevel tiesстр.cross braceстр.cross bracesdrawbarстр.driftguyintertieкораб.lanyardropewinderstiffener barstiffener barsstrainerstraining piecestraining piecestension bartension barstension rodtension shackletension shacklestie rodtightening shackletightening shacklestruss rodtrussed stringertrussed stringerstrussing rod -
15 палубен стрингер
кораб.deck stringerкораб.deck stringersБългарски-Angleščina политехнически речник > палубен стрингер
-
16 прожилка
stringstringerгеол.veinlet -
17 разклонение
branch linebranch linesfprkingoffshootгеол.spurstringertaptap jointtap jointsел.tapping -
18 страница
pagestep stringerstep stringers -
19 хоризонтална разпънка
мин.stringerБългарски-Angleščina политехнически речник > хоризонтална разпънка
См. также в других словарях:
Stringer — may refer to:* Stringer (journalism), a type of freelance journalist * Longeron, a component of an aircraft * A component of a stairway * A blemish in wrought materials that creates anisotropic textures * Stringering, a concept in the industrial… … Wikipedia
Stringer — steht: für Längsversteifungen im Schiff und Bootsbau, beim Flugzeug und Raketenbau sowie im Surfbrett und Snowboard, siehe Stringer (Verkehrstechnik) im Journalismus für einen Freelancer Journalisten, welcher für Agenturen und Zeitungen… … Deutsch Wikipedia
stringer — [stʀiŋgœʀ] n. m. ÉTYM. XXe; mot angl., de to string « assembler (des mots) », de string, proprt « corde, ficelle ». ❖ ♦ Anglicisme. Techn. Informateur local recruté et éventuellement rémunéré par le correspondant d une agence de presse, d un… … Encyclopédie Universelle
stringer — string‧er [ˈstrɪŋə ǁ ər] noun [countable] someone who regularly sends news stories to a newspaper, but who is not employed by that newspaper: • The news service may replace its workers with stringers and contract employees. * * * stringer UK US… … Financial and business terms
stringer — [striŋ′ər] n. 1. a person or thing that strings 2. a long piece of timber used as a support; specif., a) a horizontal timber connecting upright posts in a frame b) STRINGPIECE 3. a long, lightweight structural member of an airplane fuselage,… … English World dictionary
Stringer — String er (str[i^]ng [ e]r), n. 1. One who strings; one who makes or provides strings, especially for bows. [1913 Webster] Be content to put your trust in honest stringers. Ascham. [1913 Webster] 2. A libertine; a wencher. [Obs.] Beau. & Fl.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stringer — Stringer. См. Строчечное включение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Stringer — Stringer, stählerne oder eiserne Platten mit oder ohne Winkeleisenverstärkung, die als Längsverbände auf stählernen oder eisernen Schiffen dienen; je nach ihrer Lage unterscheidet man Decksstringer (für Raumdeck, Zwischendeck, Oberdeck etc.) und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
stringer — A pouch or sack hung loose on the outside of regular sacks. The term also refers to a sack with a broken drawstring … Glossary of postal terms
Stringer & Co. — Die Stringer Co. Ltd. war ein britischer Automobilhersteller, der 1913–1932 in Sheffield (Yorkshire) ansässig war. Vor dem ersten Weltkrieg wurden Automobile unter dem Namen Winco gebaut. 1922 wurde der 11.9 hp herausgebracht. Der Wagen, der auch … Deutsch Wikipedia
Stringer — Strịn|ger 〈m. 3〉 Längsverband bei stählernen Schiffen, verstärkter Plattengang der Außenhaut, meist dort, wo die Decks mit dieser verbunden sind, ähnlich auch im Flugzeugbau [<engl. stringer „Tragbalken“; zu lat. stringere „schnüren“] * * *… … Universal-Lexikon