-
1 bez manevarskog prostora
• stringent -
2 koji se ne može mimoići
• stringent -
3 koji sili
• stringent -
4 strogo definirana baza
-
5 stroge regulative vezane uz okoliš
• stringent environmental regulationsHrvatski-Engleski rječnik > stroge regulative vezane uz okoliš
-
6 neumitan
adj - neumoljiv, neizbježan* * *• stringent -
7 neumoljiv
adj relentless, unrelenting, inexorable, intransigent* * *• unrelenting• stern• steely• stringent• inexorable• irreducible• immitigable• implacable• pitiless -
8 oskudan
meager, spare* * *• scarce• scant• scanty• deficient• destitute• short• skimpy• slender• stinting• straitened• sparing• spare• sparse• stringent• barren• penurious• poor• low• meager• meagre• needy• niggardly -
9 oštar
sharp, strog severe, harsh* * *• brusque• caustic• brisk• rugged• salty• scathing• rough• rude• screaming• cutting• edgy• eagerly• trenchant• twang• slashing• severe• shrill• sharp cut• smart• shrewd• sharp• stinging• stringet• stringent• strident• strong• keen• gruelling• hard-edged• harshly• harsh• biting• acrid• acrimonious• acute• acidulous• austere• angular• nutty• poignant• pointed• piercing• peaky• peppery• penetrative• rattling• racy• mordant -
10 slab
* * *• enervate• ropy• rickety• dickey• dim• dicky• thin• undernourished• vile• unlikely• washy• weak• small• slim• slack• short• slight• slender• sleazy• sick• sickly• soft• stringent• tender• tenuous• powerless• punk• infirm• infamous• languid• lean• loosened• lax• languorous• laxly• feckless• fragile• flimsy• flabby• frail• faint• feeble• flagging• impotent• pale• peaky• poor• meagre• low• mild• meager• queer• remote• nerveless -
11 striktan
• strict• stringent -
12 strog
strict, severe, rigid* * *• rigorous• rigid• dour• severe• stern• stringent• strict• stringet• finical• imperative• austere• astringent• narrow -
13 tijesan
tight, uzak narrow, strait* * *• tight• strait• stringent• congested• poky• narrow -
14 utvrđen
pp & adj fortified; fixed, reinforced | -o je da it has been established/found/deter-mined that; unaprijed utvrđen predetermined* * *• established• entrenched• defined• designated• determined• settled• set• stated• stringent• fortified• fixed• hard and fast• ascertained• assessed• armed• outre• rational -
15 uvjerljiv
convincing, persuasive* * *• cogent• solid• stringent• potent• forcible• feasible• convincing• conclusive• conceivable• assuring• persuasive -
16 zaoštrenje
n sharpening, intensification, exacerbation, escalation, heating up, straining, tensions, bringing/coming to a head, toughening, tightening, making stringent
См. также в других словарях:
stringent — strin‧gent [ˈstrɪndʒənt] adjective 1. stringent rule/control/test a rule, control etc that is very strict and must be obeyed: • Stringent air quality standards will be imposed on oil companies. 2. ECONOMICS stringent economic conditions exist… … Financial and business terms
stringent — STRINGÉNT, Ă, stringenţi, te, adj. (livr.) Care trebuie să fie luat neapărat în seamă, care se impune în mod imperios, care nu suferă amânare. – Din it. stringente. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 STRINGÉNT adj., adv. 1. adj.… … Dicționar Român
Stringent — Strin gent (str[i^]n jent), a. [L. stringens, entis, p. pr. of stringere to draw or bind tight. See {Strain}.] Binding strongly; making strict requirements; restrictive; rigid; severe; as, stringent rules. [1913 Webster] They must be subject to a … The Collaborative International Dictionary of English
stringent — [strin′jənt] adj. [L stringens, prp. of stringere, to draw tight: see STRICT] 1. rigidly controlled, enforced, etc.; strict; severe ☆ 2. tight in loan or investment money [a stringent money market] 3. compelling; convincing [stringent reason]… … English World dictionary
stringent — stringent:⇨folgerichtig stringent→stichhaltig … Das Wörterbuch der Synonyme
stringent — I adjective authoritative, binding, compelling, compulsory, despotic, dictatorial, draconian, exact, exacting, exigent, forceful, hard, harsh, inescapable, inflexible, ironhanded, precise, puritanical, rigid, rigorous, rough, stern, stiff, strait … Law dictionary
stringent — Adj strikt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
stringent — (adj.) c.1600, astringent, especially with reference to taste, from L. stringentem (nom. stringens), prp. of stringere to compress, contract, bind or draw tight (see STRAIN (Cf. strain)). Of regulations, procedures, etc., 1846 … Etymology dictionary
stringent — *strict, *rigid, rigorous Analogous words: *severe, austere, stern: limiting, restricting, circumscribing, confining (see LIMIT vb): restraining, curbing (see RESTRAIN): exacting, oppressive, *onerous … New Dictionary of Synonyms
stringent — ↑ Prestige … Das Herkunftswörterbuch
stringent — [adj] rigid, tight acrimonious, binding, brick wall*, by the book*, by the numbers*, compelling, confining, convincing, dead set on*, demanding, draconian, drawing, dyedin the wool*, exacting, forceful, hard, hardnosed*, harsh, inflexible,… … New thesaurus
