Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

stringed

  • 21 göğüs

    ",-ğsü 1. chest; thorax. 2. breast, bosom. 3. breast, bust (of a woman). 4. naut. breast, flare of a ship´s bow. - bağır açık with one´s shirt wide open and slovenly dressed. - boşluğu thoracic cavity. - cerrahisi thoracic surgery. - çaprazı wrestling gripping one´s opponent across the chest. - darlığı path. dyspnea. - geçirmek to sigh, groan. -ünü gere gere proudly; confidently. - germek /a/ to face up to, confront (a problem) head on. -ünü germek /a/ to shield with one´s body (someone standing behind one). - göğüse gelmek to come face to face. - hastalıkları/sayrılıkları chest diseases, thoracic diseases. - ingini path. bronchitis. -ü kabarmak to be proud, swell with pride. - kafesi anat. rib cage. - kası anat. pectoral muscle, pectoralis. - kayışı breast collar, breastband. - kemiği anat. breastbone, sternum. - sesi mus. chest tone. - tahtası 1. breastbone, sternum. 2. mus. sounding board, soundboard (of a stringed instrument). - yüzgeci pectoral fin. - zarı anat. pleura. - zırhı breastplate."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > göğüs

  • 22 ikitelli

    a two-stringed instrument played by plucking.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ikitelli

  • 23 incesaz

    Turkish mus. small group of musicians playing only stringed instruments and tambourines.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > incesaz

  • 24 mandal

    "1. latch; thumb latch; tumbler; catch. 2. clothespin, Brit. clothes-peg. 3. tuning peg (on a stringed instrument). 4. mech. pawl."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mandal

  • 25 onikitelli

    a twelve-stringed guitar-like instrument.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > onikitelli

  • 26 perde

    1. curtain, drape, drapery. 2. movie screen, screen. 3. theat. (an) act (of a play). 4. mus. pitch. 5. mus. fret (of a stringed instrument). 6. web, webbing (between the toes of some birds). 7. colloq. cataract (in the eye). -lerini açmak (for a theater) to begin a new season. -ye aktarmak /ı/ to make (a novel, story, play) into a motion picture. - arası intermission (during a theatrical performance). - arkası the hidden side of a matter. - arkasında/arkasından secretly, surreptitiously, behind the scenes, backstage. - ayaklı web-footed (bird). - çekmek /a/ to curtain off (something unsightly), hide (something) from view with a curtain. - inmek /a/ colloq. for a cataract to develop in (one´s eye). - perde by degrees, gradually. -si yırtık/sıyrık shameless, brazen (person).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > perde

  • 27 perdeli

    1. curtained. 2. webbed (foot of a bird). 3. fretted (stringed instrument). 4. colloq. (eye) which has a cataract on it.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > perdeli

  • 28 rebap

    a stringed instrument with a long neck.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > rebap

  • 29 saz

    1. a stringed instrument (which somewhat resembles a lute). 2. (any kind of) musical instrument. 3. group of musicians. -a gitmek to go to a café (or similar place) which has musicians who play traditional Turkish music. - heyeti group of musicians who play traditional Turkish music. - şairi minstrel who improvises songs, accompanying himself with his saz. - takımı group of musicians who play traditional Turkish music.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > saz

  • 30 tambur

    classical Turkish mus. a long-necked, stringed instrument similar to the mandolin.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tambur

  • 31 tambura

    Turkish folk mus. any stringed instrument.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tambura

  • 32 tekne

    "1. trough (e.g. watering trough; mortarboard, mortar bed; dough tray, dough trough). 2. boat. 3. hull (of a ship). 4. belly, table (of certain stringed instruments). 5. print. galley, tray used to hold set type. 6. geol. syncline. 7. geol. basin. - kazıntısı the youngest child of the family, born when his/her parents are no longer young (said jocularly). - koyağı geol. synclinal valley."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tekne

  • 33 tıngırdatmak

    /ı/ 1. to make (a metal object) clang or rattle. 2. to strum, thrum, or twang (a stringed instrument).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tıngırdatmak

  • 34 tıngırtı

    1. metallic clang or rattle. 2. strum, thrum, or twang (of a stringed instrument). 3. slang sexual intercourse, sex, nooky.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tıngırtı

  • 35 yatuğan

    ,yatuk any stringed musical instrument which rests horizontally on one´s lap when played.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yatuğan

  • 36 yaylı

    1. equipped with a spring or springs, sprung. 2. (stringed musical instrument) played with a bow. 3. spring-carriage, horse carriage mounted on springs.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yaylı

  • 37 yongar

    mus. a three-stringed bağlama.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yongar

  • 38 çekme

    "1. pulling. 2. drawing; hauling, dragging, tugging. 3. drawer; till. 4. long-handled pruning hook. 5. attractively shaped, shapely (thing). 6. (clothing or footwear) made to be drawn on or pulled on. 7. any stringed musical instrument played by plucking. 8. sports chin-up. - demir rolled iron. - saç rolled plate. - tel drawn wire. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çekme

См. также в других словарях:

  • Stringed — (str[i^]ngd), a. 1. Having strings; as, a stringed instrument. Ps. cl. 4. [1913 Webster] 2. Produced by strings. Answering the stringed noise. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stringed — [striŋd] adj. designating a musical instrument, as the violin, guitar, zither, or harp, often made of wood, in which the tone or tones are produced by a vibrating string: cf. STRING (n. 6) …   English World dictionary

  • Stringed — String String (str[i^]ng), v. t. [imp. {Strung} (str[u^]ng); p. p. {Strung} (R. {Stringed} (str[i^]ngd)); p. pr. & vb. n. {Stringing}.] 1. To furnish with strings; as, to string a violin. [1913 Webster] Has not wise nature strung the legs and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stringed — /stringd/, adj. 1. fitted with strings (often used in combination): a five stringed banjo. 2. produced or sounded by strings: stringed melodies. [bef. 1000; ME; OE straengede; see STRING, ED3] * * * …   Universalium

  • stringed — [[t]strɪŋd[/t]] adj. 1) mad fitted with strings: violins and other stringed instruments[/ex] 2) mad produced by strings: stringed melodies[/ex] • Etymology: bef. 1000 …   From formal English to slang

  • stringed — string ► NOUN 1) material consisting of threads twisted together to form a thin length. 2) a piece of such material. 3) a length of catgut or wire on a musical instrument, producing a note by vibration. 4) (strings) the stringed instruments in an …   English terms dictionary

  • stringed — adjective Date: before 12th century 1. having strings < stringed instruments > 2. produced by strings …   New Collegiate Dictionary

  • stringed — adjective Having strings. The violin is a stringed instrument but without frets …   Wiktionary

  • stringed — adj. Stringed is used with these nouns: ↑instrument …   Collocations dictionary

  • stringed — /strɪŋd/ (say stringd) adjective 1. (of a musical instrument) having a string or strings. 2. relating to such instruments: stringed music …  

  • stringed — adj. (of musical instruments) having strings (also in comb.: twelve stringed guitar) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»