Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

string+bean

  • 1 string bean

    (the long, edible green or yellow pod of certain beans.) zöldbab

    English-Hungarian dictionary > string bean

  • 2 string-bean

    English-Hungarian dictionary > string-bean

  • 3 string

    füzér, párkány, húr, szénzsinór, béléscső-rakat to string: húroz, felajz, megtisztít (zöldbabot), felfűz
    * * *
    1. [striŋ] noun
    1) ((a piece of) long narrow cord made of threads twisted together, or tape, for tying, fastening etc: a piece of string to tie a parcel; a ball of string; a puppet's strings; apron-strings.) zsinór
    2) (a fibre etc, eg on a vegetable.) rost
    3) (a piece of wire, gut etc on a musical instrument, eg a violin: His A-string broke; ( also adjective) He plays the viola in a string orchestra.) húr
    4) (a series or group of things threaded on a cord etc: a string of beads.) füzér; sor
    2. verb
    1) (to put (beads etc) on a string etc: The pearls were sent to a jeweller to be strung.) felfűz
    2) (to put a string or strings on (eg a bow or stringed instrument): The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.) (fel)húroz (hangszert); megfeszít (íjat)
    3) (to remove strings from (vegetables etc).) (szálkától) megtisztít
    4) (to tie and hang with string etc: The farmer strung up the dead crows on the fence.) megköt
    - stringy
    - stringiness
    - string bean
    - stringed instruments
    - have someone on a string
    - have on a string
    - pull strings
    - pull the strings
    - string out
    - strung up
    - stringent
    - stringently
    - stringency

    English-Hungarian dictionary > string

См. также в других словарях:

  • string bean — string′ bean n. 1) pln any of various kinds of bean, as the green bean, the unripe pods of which are used as food 2) pln snap bean 3) a tall, thin person • Etymology: 1750–60, amer …   From formal English to slang

  • string bean — noun count 1. ) AMERICAN a GREEN BEAN a ) BRITISH a RUNNER BEAN 2. ) AMERICAN INFORMAL someone who is very tall and thin …   Usage of the words and phrases in modern English

  • string bean — n a type of long thin green bean …   Dictionary of contemporary English

  • string bean — ☆ string bean n. 1. SNAP BEAN 2. Informal a tall, skinny person …   English World dictionary

  • string bean — ► NOUN ▪ any of various beans eaten in their pods …   English terms dictionary

  • string bean — UK / US noun [countable] Word forms string bean : singular string bean plural string beans a) British a runner bean b) American a green bean …   English dictionary

  • string bean — daržinė pupelė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos daržovinis, maistinis, pašarinis, vaistinis nuodingas kultūrinis augalas (Phaseolus vulgaris), auginamas visame pasaulyje. atitikmenys: lot. Phaseolus compressus; Phaseolus… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • string bean — daržinės pupelės tipinis varietetas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis, maistinis, vaistinis kultūrinis augalas (Phaseolus vulgaris var. vulgaris). atitikmenys: lot. Phaseolus vulgaris var. vulgaris angl. dwarf bean;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • string bean — noun a) A long, slender variety of green bean. Well, I rung the fallout shelter bell nbsp;/ And I leaned my head and I gave a yell nbsp;/ “Give me a string bean, I’m a hungry man” nbsp;/ A shotgun fired and away I ran b) A tall and thin person …   Wiktionary

  • string bean — thin person, bean pole    You string bean, Kenny! You re too skinny to hit the ball! …   English idioms

  • string bean — string beans 1) N COUNT: usu pl String beans are long, very narrow green vegetables consisting of the cases that contain the seeds of a climbing plant. [AM] (in BRIT, use French beans) 2) N COUNT: usu pl String beans are vegetables similar to… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»