-
1 strike
1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) udrieť, zasiahnuť2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) zaútočiť3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) zapáliť; vykresať4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) štrajkovať5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) naraziť na6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) rozozvučať (sa), zaznieť7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) prekvapiť, napadnúť8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) raziť9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) dať sa, pustiť sa10) (to lower or take down (tents, flags etc).) zložiť; stiahnuť2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) štrajk2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) objav•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up* * *• várka• uvolnit ciapocku• zabratie ryby• vytlacit• vydat sa• vyvinút úsilie• vynasnažit sa• vykresat• vypuknút• vynechat• vzplanút• zdat sa• zadebnit• zastavit• zbúrat• zarazit• zasadit úder• zaútocit• zaseknút rybu• zasadit ranu• zasiahnut• zasúvat• zastrelit• zložit• snažit sa• šikmo ryhovat• škrtnút• škrtnút(zápalku)• spustit• štrajkovat• štrajk• štastie• stiahnut• strelit• strhnút jadro• urobit záber veslom• udriet• upútat• uderenie• udelit• trafit sa• tvorit výboj• urezat• useknút• tlacit• úder• tlct• príst na co• prekvapit• pripadat• prilepit sa (k niecomu)• prestavat• dopadnút• handicap• harpunovat• hladit rukou• klást vajícka• hoblovat• bit• bicí stroj• buchnút• bitie• budit dojem• bit(o hodinách)• chumác• dat sa• razit(mincu)• razítko• razit razidlom• radit• rozobrat• rozškrtnút• radit spojku• razit• osvietit• ožiarit• pôsobit dojmom• požiadat• pohladit• pokus o vydieranie• poštípanie• postihnút• kresat• letecký úder• letka• nabodnút• náhodou príst• nastat• nasadnút na plytcinu• naniest tenký povlak• narazit• narazit na• nálet• nevýhoda• naplnit• naplnat• odstránit bednenie• odbíjat• objavit sa• odbíjanie• odrezat• odseknút• objavit -
2 buffet
I 1. noun(a blow with the hand or fist: a buffet on the side of the head.) úder2. verb1) (to strike with the fist.) udrieť (päsťou)2) (to knock about: The boat was buffeted by the waves.) zmietaťII 1. ['bufei, ]( American[) bə'fei] noun1) (a refreshment bar, especially in a railway station or on a train etc: We'll get some coffee at the buffet.) bufet2) (a (usually cold) meal set out on tables from which people help themselves.) studený bufet, občerstvenie2. adjectivea buffet supper.) studený; z bufetu* * *• úder• automat• bufet• rana -
3 sock
[sok] I noun(a (usually wool, cotton or nylon) covering for the foot and ankle, sometimes reaching to the knee, worn inside a shoe, boot etc: I need a new pair of socks.) ponožkaII 1. verb(slang) to strike someone hard with the fist: He socked the burglar (on the jaw). udrieť, praštiť2. noun((slang) a strong blow with the fist: He gave me a sock on the jaw.)* * *• vložka (do topánky)• ponožka -
4 wallop
['woləp] 1. verb(to strike (something or someone) hard: He walloped the desk with his fist; I'll wallop you if you do that again!) udrieť2. noun(a heavy or powerful blow: He gave John a wallop right on the chin.) úder* * *• valit sa• vzrušenie• vytat• vytrepat• zbit• zmlátit• zrezat• silný úder• tat• tažkopádny pohyb• trepat• úder• hnat sa• bitka• bit• buchnút• rozkoš• prudký úder• prudko vriet• pivo• pôžitok• nemotorný beh
См. также в других словарях:
Fist — Fist, v. t. [imp. & p. p. {Fisted}; p. pr. & vb. n. {Fisting}.] 1. To strike with the fist. Dryden. [1913 Webster] 2. To gripe with the fist. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fist — 1. noun /fɪst/ a) hand with the fingers clenched or curled inward The boxers fists rained down on his opponent in the last round. b) the pointing hand symbol 2. verb /fɪst/ a) … Wiktionary
strike — 1. Hit. Ku i, pepehi, hau, hahau, uhau, kā; kāhoa (as a fish on a hook); kani, kē (as a clock); koe (as a match). Also: kākā, hoa, hoahoa, kū, kūhewa, kua, hekau, kīpē, kāki i, iliki, pūkē, kōkē, kāpehi, ho oīkā; panapana (gently); pa ē (as… … English-Hawaiian dictionary
fist — /fɪst / (say fist) noun 1. the hand closed tightly, with the fingers doubled into the palm. 2. Colloquial the hand. 3. Colloquial a person s handwriting. 4. Printing the index sign. See index (def. 6). –verb (t) 5. to strike with the fist. 6. to …
fist — noun a person s hand when the fingers are bent in towards the palm and held there tightly. verb 1》 strike with the fist. 2》 (also fist fuck) vulgar slang penetrate (a person s anus or vagina) with one s fist. Phrases make a fist of (or at)… … English new terms dictionary
fist — n. & v. n. 1 a tightly closed hand. 2 sl. handwriting (writes a good fist; I know his fist). 3 sl. a hand (give us your fist). v.tr. 1 strike with the fist. 2 Naut. handle (a sail, an oar, etc.). Phrases and idioms: make a good (or poor etc.)… … Useful english dictionary
fist´like´ — fist1 «fihst», noun, verb. –n. 1. a tightly closed hand: »He shook his fist at me. 2. Informal. the hand. 3. Informal. handwriting. 4. Informal. grasp; grip; clutches … Useful english dictionary
strike — {vb 1 Strike, hit, smite, punch, slug, slog, swat, clout, slap, cuff, box are comparable when they mean to come or bring into contact with or as if with a sharp blow. Strike, hit, and smite are the more general terms. Strike, the most general of… … New Dictionary of Synonyms
Strike (attack) — A strike is an attack with an inanimate object, such as a weapon, or with a part of the human body intended to cause an effect upon an opponent or to simply cause harm to an opponent. There a many different varieties of strikes. An attack with… … Wikipedia
strike — strikeless, adj. /struyk/, v., struck or (Obs.) strook; struck or (esp. for 31 34) stricken or (Obs.) strook; striking; n., adj. v.t. 1. to deal a blow or stroke to (a person or thing), as with the fist, a weapon, or a hammer; hit … Universalium
strike — [c]/straɪk / (say struyk) verb (struck) or stricken) –verb (t) 1. to deal a blow or stroke to (a person or thing), as with the fist, a weapon, or a hammer; hit: he struck her and she fell to the floor. 2. to deliver a blow, stroke, or thrust with …
