Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

strike+in

  • 1 strike

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go on a strike
    [Swahili Word] -gomba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stike
    [Swahili Word] -nyuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stike forcibly against something
    [Swahili Word] dunda
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stike someone dumb (from amazement)
    [Swahili Word] -pagaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] mgomo
    [Swahili Plural] migomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] goma V
    [English Example] go-slow
    [Swahili Example] mgomo baridi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] pigo
    [Swahili Plural] mapigo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] piga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] ugomaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] amua ya kuwa kuweko ugomaji wa kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] ugomeaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] amua ya kuwa kuweko ugomaji wa kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -athiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -bubuta
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -buta
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -chapa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapo
    [Swahili Example] baba asije akaona nyonyo yako akakuchapa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -chapua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -fua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -fusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -gogota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -goma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mgomaji, mgomo, ugomaji
    [English Example] the people are on strike and won't work until their pay is increased
    [Swahili Example] watu wamegoma hawataki kufanya kazi kabla ya kuongezwa mshahara [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -gonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -nesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -piga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -pua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -pura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -purura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -rindima
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -sakata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -sibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -tanda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he was struck four strokes
    [Swahili Example] ametandikwa fimbo nne
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -gomba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike (in the face)
    [Swahili Word] -zaba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike (inanim subject and animate object)
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike against each other
    [Swahili Word] -gongana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike each other
    [Swahili Word] -pigana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [English Example] The party had appealed for war against superstition
    [Swahili Example] Chama kilikuwa kimetoa mwito wa kupigana na ushirikina [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike in
    [Swahili Word] -pigilia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike lightly
    [Swahili Word] -babata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike with the fist
    [Swahili Word] -piga ngumi
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike with the fist
    [Swahili Word] -piga ngumi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strike with a fist
    [Swahili Example] piga ngumi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike with the horns
    [Swahili Word] -piga pembe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > strike

  • 2 balance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] baki
    [Swahili Plural] mabaki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] kapani
    [Swahili Plural] kapani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] kapani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] minzani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uzani N
    [English Example] balance of forces
    [Swahili Example] mizani ya nguvu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] mizani
    [Swahili Plural] mizani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [English Plural] balances
    [Swahili Word] tarafu
    [Swahili Plural] tarafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] taraju
    [Swahili Plural] taraju
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] urari
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] urari wa hesabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] usawa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance
    [Swahili Word] -wiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] wia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance (of a clock or watch)
    [Swahili Word] minzani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uzani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance (of a clock or watch)
    [Swahili Word] mizani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uzani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance of income and expenditures
    [Swahili Word] hesabu ya mapato na matumizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance of trade
    [Swahili Word] hesabu ya biashara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balance oneself
    [Swahili Word] -jisuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -suka v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] balancing-pole (used in dugout canoes)
    [Swahili Word] parago
    [Swahili Plural] maparago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike a balance
    [Swahili Word] -katiana
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > balance

  • 3 bargain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bargain
    [English Plural] bargains
    [Swahili Word] mwafaka
    [Swahili Plural] miafaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] afiki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bargain
    [English Plural] bargains
    [Swahili Word] urahisi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bargain
    [Swahili Word] -patana bei
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bargain
    [Swahili Word] -shika bei
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bargain
    [Swahili Word] -taradhia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bargain over
    [Swahili Word] -nunua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bargain with each other
    [Swahili Word] -peana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drive a hard bargain
    [Swahili Word] -twanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike a bargain
    [Swahili Word] -patana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bargain

  • 4 horn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blow a horn
    [Swahili Word] -piga panda
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] buffalo horn
    [English Plural] buffalo horns
    [Swahili Word] mbiu
    [Swahili Plural] mbiu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] baragumu
    [Swahili Plural] mabaragumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] panda
    [Swahili Plural] paanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] blow a horn
    [Swahili Example] piga panda
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (automobile)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] honi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (English)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (automobile)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] paipu
    [Swahili Plural] paipu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] sound/blow an automobile horn.
    [Swahili Example] piga paipu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (automobile)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] peipu
    [Swahili Plural] peipu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] sound/blow an automobile horn.
    [Swahili Example] piga paipu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (kind of)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] vugo
    [Swahili Plural] mavugo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (large)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] dudumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (of an animal or the substance)
    [Swahili Word] pembe
    [Swahili Plural] pembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] strike with the horns.
    [Swahili Example] Kama ng'ombe aso pembe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn (of wood or ivory that is the emblem of a chief)
    [English Plural] horns
    [Swahili Word] siwa
    [Swahili Plural] masiwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] horn player
    [English Plural] horn players
    [Swahili Word] mazeka
    [Swahili Plural] mizeka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] German
    [Derived Word] musiker
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical horn
    [English Plural] musical horns
    [Swahili Word] gunda
    [Swahili Plural] magunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound of a war horn
    [Swahili Word] ng'ong'a
    [Swahili Plural] ng'ong'a
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] war horn
    [English Plural] war horns
    [Swahili Word] ng'ong'a
    [Swahili Plural] ng'ong'a
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > horn

  • 5 marten

    [English Word] species of marten
    [Swahili Word] konje
    [Part of Speech] noun
    [English Example] strike with the fist.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > marten

  • 6 match

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] kibiriti
    [Swahili Plural] vibiriti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] matchbox
    [Swahili Example] ganda la kibiriti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mapambano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] In the match between the two teams Brazil will defeat Chile
    [Swahili Example] katika mapambano ya timu mbili hizi, Brazil watashinda Chile
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mchuano
    [Swahili Plural] michuano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chuana
    [English Example] The preliminary matches of the World Cup.
    [Swahili Example] michuano ya awali ya Kombe la Dunia [Masomo 363]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mrao
    [Swahili Plural] mirao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] archaic
    [English Example] matchlock gun.
    [Swahili Example] bunduki ya mrao
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] njiti ya kibiriti
    [Swahili Plural] njiti za kibiriti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] ushindani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [Swahili Word] -lingana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] linga V
    [Swahili Example] angeliweza kulingana na yule kijana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [Swahili Word] -wiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] wia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match
    [Swahili Word] -wianisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] matching exercise
    [Swahili Example] zoezi la kuwianisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match (for lighting fires)
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] mechi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] English
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] match (same as something else)
    [English Plural] matches
    [Swahili Word] kifano
    [Swahili Plural] vifano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -faa, -fana, -fanana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike a match
    [Swahili Word] -washa kibiriti
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -washa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > match

См. также в других словарях:

  • Strike — Strike, v. t. [imp. {Struck}; p. p. {Struck}, {Stricken}({Stroock}, {Strucken}, Obs.); p. pr. & vb. n. {Striking}. Struck is more commonly used in the p. p. than stricken.] [OE. striken to strike, proceed, flow, AS. str[=i]can to go, proceed,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strike — may refer to:Refusal to work or perform* Strike action, also known as a Walkout, a work stoppage by a corporation or public institution * General strike, a strike action by a critical mass of the labor force in a city, region or country *Church… …   Wikipedia

  • strike — 1 vb struck, struck, also, strick·en, strik·ing vi 1: to remove or delete something 2: to stop work in order to force an employer to comply with demands vt 1: to remove or delete from a legal document a …   Law dictionary

  • strike — [strīk] vt. struck, struck or occas. (but for vt. 11 commonly and for vt. 8 & 15 usually) stricken, striking, [ME striken, to proceed, flow, strike with rod or sword < OE strican, to go, proceed, advance, akin to Ger streichen < IE * streig …   English World dictionary

  • Strike — Strike, v. i. To move; to advance; to proceed; to take a course; as, to strike into the fields. [1913 Webster] A mouse . . . struck forth sternly [bodily]. Piers Plowman. [1913 Webster] 2. To deliver a quick blow or thrust; to give blows. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strike — ► VERB (past and past part. struck) 1) deliver a blow to. 2) come into forcible contact with. 3) (in sport) hit or kick (a ball) so as to score a run, point, or goal. 4) ignite (a match) by rubbing it briskly against an abrasive surface. 5) (of a …   English terms dictionary

  • strike — {vb 1 Strike, hit, smite, punch, slug, slog, swat, clout, slap, cuff, box are comparable when they mean to come or bring into contact with or as if with a sharp blow. Strike, hit, and smite are the more general terms. Strike, the most general of… …   New Dictionary of Synonyms

  • Strike — Strike, n. 1. The act of striking. [1913 Webster] 2. An instrument with a straight edge for leveling a measure of grain, salt, and the like, scraping off what is above the level of the top; a strickle. [1913 Webster] 3. A bushel; four pecks.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strike — [v1] hit hard bang, bash, beat, boff, bonk, box, buffet, bump into, chastise, clash, clobber, clout, collide, conk*, crash, cuff*, drive, force, hammer, impel, knock, percuss, plant*, pop*, pound, pummel, punch, punish, run into, slap, slug,… …   New thesaurus

  • Strike — steht für: einen Begriff aus dem Baseball, siehe Strike (Baseball) ein Wurfereignis beim Bowling, siehe Strike (Bowling) den Basispreis eines Optionsscheines, siehe Ausübungspreis eine Filmkomödie aus dem Jahr 1998, siehe Strike! – Mädchen an die …   Deutsch Wikipedia

  • Strike — 〈[straık] m. 6; Sp.〉 1. 〈Bowling〉 vollständiges Abräumen mit dem ersten od. zweiten Wurf 2. 〈Baseball〉 verfehlter Schlag 3. 〈umg.〉 Glücksfall, Treffer (meist als Ausruf der Freude) [engl., „Treffer“] * * * Strike [stra̮ik], der; s, s [engl.… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»