Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

strida

  • 1 strīda bumba

    ▪ Termini
    ru спорный мяч
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv strīda bumba b/b
    ru спорный мяч
    SocLie, CiRa
    lv strīda bumba f/b
    ru спорный мяч
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīda bumba

  • 2 strīda bumbas izspēle

    ▪ Termini
    ru разигрывание спорного мяча
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv strīda bumbas izspēle b/b
    ru разыгрывание спорного мяча
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīda bumbas izspēle

  • 3 strīda bumba

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > strīda bumba

  • 4 strīda ābols

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > strīda ābols

  • 5 strīda izšķiršana

    развязывание спора

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > strīda izšķiršana

  • 6 izspēlēt strīda bumbu

    I.
    ▪ Termini
    lv izspēlēt (pamest gaisā) strīda bumbu
    ru подбросить спорный мяч
    lv vadīt soda metiena izpildi
    ru руководить выполнением штрафного броска
    LZAsp
    II.
    ▪ Termini
    en make a toss sports.
    ru разиграть спорный мяч
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv izspēlēt strīda bumbu pamest gaisā
    ru разыграть спорный мяч подбросить
    SocLie, CiRa
    lv izspēlēt strīda bumbu b/b
    ru разыграть спорный мяч
    ETB
    III.
    ▪ Termini
    lv izspēlēt  (mest) strīda bumbu
    ru подбросить спорный мяч
    LZAsp

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izspēlēt strīda bumbu

  • 7 izspēlēt strīda bumbu

    Latviešu-krievu vārdnīca > izspēlēt strīda bumbu

  • 8 sakaut pretinieku strīdā

    разбить противника в споре

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sakaut pretinieku strīdā

  • 9 oponents

    n. оппонент  (Грам. инф.: Окончания: \oponentsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, oponente ped.
    lv Oficiāli noteikts vai neoficiāls pretinieks publiskā diskusijā, strīdā; persona, kas publiski vērtē, kritizē cita darbu, zinātnisku pētījumu, uzskatus, secinājumus. Cilvēks, kas aizstāv savu atšķirīgu uzskatu vai pieeju
    ru оппонент
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv oponente
    ru оппонент
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu opponens (opponentis) ‘pretī runājošs’
    lv 1. Pretinieks strīdā, tas, kurš iebilst, apstrīd
    lv 2. Speciālists, kas publiski vērtē, kritizē kādu darbu (gk. disertāciju)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. pretinieks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > oponents

  • 10 strīdnieks

    lietv. спорщик
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. berzeklis; ecēklis; kaseklis; kasīklis; kaslis; kašķa mārciņa; kašķinieks; kašķis; ķildnieks; ķīveklis; naida pūriņš; rāteklis; strīda pagale; strīdeklis; strīdonis; strīdoņa
    2. disputētājs
    3. polemists
    4. strīda meklētājs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīdnieks

  • 11 apstrīdams

    I. a.
    1. спорный  (Окончания: \apstrīdamsая, \apstrīdamsое; спорен, \apstrīdamsa, \apstrīdamso)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. strīdīgs
    2. debatējams; strīda-
    3. nepieņemams
    II. divd. diskutējams
    antonīms - neapstrīdams
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apstrīdams

  • 12 dialektika

    filoz., n. диалектика  (Грам. инф.: Окончания: \dialektikaи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru диалектика
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu dialektikē \< dialegesthai ‘sarunāties, spriest’
    lv 1. Filozofiska izziņas metode, kas lietas, parādības un procesus pētī to kopsakarā, mijiedarbībā un attīstībā (hēgelismā, dialektiskajā materiālismā)
    lv 2. Attīstība, kurai raksturīga pretrunu pārvarēšana, cīņa starp veco un jauno, jaunas kvalitātes rašanās (hēgelismā, dialektiskajā materiālismā)
    lv 3. Māksla panākt patiesību strīdā, atklājot pretinieka spriedumu pretrunas
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dialektika

  • 13 kasīklis

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru скребок
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru шабер
    MežR
    lv šāberis
    ru шабер
    MašB
    lv šāberis
    ru шабер
    MašB, BūVP
    lv drāzlis
    ru скоблик
    MašB, BūVP
    ru скpебок II
    MašB, BūVP
    lv šāberis
    ru шабеp
    MašB, CiRa
    lv šābers
    ru шабер
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. skrāpis
    2. berzeklis; ecēklis; kaseklis; kaslis; kašķa mārciņa; kašķinieks; kašķis; ķildnieks; ķīveklis; naida pūriņš; rāteklis; strīda pagale; strīdeklis; strīdnieks; strīdonis; strīdoņa
    3. kašķis; ķildnieks
    4. cikliņš
    II.
    1. kašķa meklētājs; kašķis
    2. šāberis
    3. drāzlis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kasīklis

  • 14 meklētājs

    lietv. искатель, ищущий
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru искатель celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru искатель
    El, IT, Kom
    ru искатель
    Tehn
    ru искатель
    DzEz
    ru искатель
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. izlūks
    dēku meklētājs -   1) avantūrists; dekainis; piedzīvojumu meklētājs  2) avantūrists; dēkainis
    izpriecu meklētājs lietv. - pleibojs; uzdzīvotājs
    pašlabuma meklētājs -   1) egoists; pašlabumnieks; pašmīlis; patmīlis; savlabis; savmīlis; sevmīlis  2) sava labuma meklētājs; savas ādas glābējs
    piedzīvojumu meklētājs - avantūrists; dekainis; dēku meklētājs
    skatu meklētājs lietv.  -   1) skatītāji; skatītāju skaits  2) vizieris
    strīda meklētājs lietv. - strīdnieks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > meklētājs

  • 15 mārciņa

    lietv. фунт
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru фунт
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru фунт
    Uzņ, Ek, Dok
    ru фунт
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. dolārs
    kašķa mārciņa lietv. - berzeklis; ecēklis; kaseklis; kasīklis; kaslis; kašķinieks; kašķis; ķildnieks; ķīveklis; naida pūriņš; rāteklis; strīda pagale; strīdeklis; strīdnieks; strīdonis; strīdoņa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mārciņa

  • 16 neitrāls

    I.
    1. средний
    2. нейтральный  (Грам. инф.: Окончания: \neitrālsая, \neitrālsое; нейтрален, \neitrālsа, \neitrālsо)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Ar vairākfāžu sistēmas neitrālpunktu savienota vada vai jebkura cita elektrotīkla elementa apzīmējums
    ru нейтральный
    Jum97
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru нейтpальный
    MašB, BūVP
    ru сpедний II
    DzEz, Ķīm
    ru нейтральный
    ĀdTekst
    ru нейтральный
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu neutralis \< neuter ‘ne viens, ne otrs’
    neitrālā josla
    lv 1. Tāds, kas ievēro neitralitāti; tāds, kas neiejaucas citu attiecībās, citu lietās, ieņem vienādu nostāju pret abām (visām) strīdā, konfliktā iesaistītajām pusēm
    lv 2. Tāds, kas neizraisa nevēlamas blakusparādības, kam nav specifiskas iedarbības, kas neizceļas ar ko īpašu, piem., neitrāli ārstniecības līdzekļi, neitrāls apgaismojums. ķīm.
    lv 3. ķīm. Tāds, kam nav ne skābju, ne sārmu īpašību; tāds, kam nav ne skāba, ne bāziska reakcija, piem., neitrālas augsnes pH = 7. fiz.
    lv 4. fiz. Tāds, kam ir vienāds pozitīvo un negatīvo lādiņu skaits; neuzlādēts. lingv.
    lv 5. lingv. Tāds, kas nav stilistiski ierobežots, emocionāli iekrāsots; vispārlietojams
    lv 6. Vidējais starp diviem pretmetiem; tāds, kas nepieslejas ne vienai, ne otrai pusei, piem., neitrāla attieksme, neitrāls vērtētājs
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    īp.v. nepievienojies
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neitrāls

  • 17 oponente

    ▪ Termini
    lv oponents, ped.
    lv Oficiāli noteikts vai neoficiāls pretinieks publiskā diskusijā, strīdā; persona, kas publiski vērtē, kritizē cita darbu, zinātnisku pētījumu, uzskatus, secinājumus. Cilvēks, kas aizstāv savu atšķirīgu uzskatu vai pieeju
    ru оппонент
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv oponents
    ru оппонент
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > oponente

  • 18 pagale

    lietv. полено
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru полено celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru полено
    MežR
    ru полено
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. berdanka; dūmu pagale; flinte; kramenīca; paukšķene; plinte; stobrene; šaudīkla; šautene; šautne; vintene
    grēka pagale lietv.  -   1) grēcinieks; grēka gabals; grēkāzis; grēkdaris; grēku maiss  2) palaidne
    strīda pagale lietv. - berzeklis; ecēklis; kaseklis; kasīklis; kaslis; kašķa mārciņa; kašķinieks; kašķis; ķildnieks; ķīveklis; naida pūriņš; rāteklis; strīdeklis; strīdnieks; strīdonis; strīdoņa
    sveķaina pagale - darvekslis; smels; soklis
    2. klucis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pagale

  • 19 pūriņš

    I.
    1. n. приданое  ( для новорождённого; Грам. инф.: Окончания: \pūriņšго)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    sērkociņu kārbiņa; sērkociņu kastīte
    naida pūriņš lietv. - berzeklis; ecēklis; kaseklis; kasīklis; kaslis; kašķa mārciņa; kašķinieks; kašķis; ķildnieks; ķīveklis; rāteklis; strīda pagale; strīdeklis; strīdnieks; strīdonis; strīdoņa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pūriņš

  • 20 temats

    lietv. тема
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    KultRel
    lv tēma
    ru тема
    Izgl, Ped, PedStr
    ru тема
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu thema (thematos) ‘pamats; tēma’
    lv Tas, ko aplūko, iztirzā, pētī
    lv Īss tā satura formulējums
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. tēma
    nenovirzīties no temata
    2. materiāls; viela
    3. saturs
    strīda temats
    4. jautājums
    mainīt sarunas tematu
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > temats

См. также в других словарях:

  • Strida — 5 plié Strida est un modèle de vélo pliant conçu en 1987 par le designer et ingénieur britannique Mark Sanders. Il est caractérisé par la forme de son cadre en A et sa courroie en kevlar remplaçant la chaîne traditionnelle. En France, il est… …   Wikipédia en Français

  • strīda- Ⅰ — *strīda , *strīdam germ., stark. Neutrum (a): Verweis: s. *streida (Neutrum) …   Germanisches Wörterbuch

  • strīda- Ⅱ — *strīda , *strīdaz? germ., stark. Maskulinum (a): Verweis: s. *streida (Maskulinum) …   Germanisches Wörterbuch

  • Strida — В Центральном парке …   Википедия

  • Strida — The Strida is a portable folding bicycle with a distinctive A shaped collapsible frame, designed by UK engineer and designer Mark A Sanders. The first model, Strida 1, was released in 1987 and the latest, Strida 5, in 2007.Aimed primarily at… …   Wikipedia

  • Strida — In Aktion Strida 5 im gefalteten Zustand …   Deutsch Wikipedia

  • strīda- — Ⅰ s. strīda Ⅰ germ., stark. Neutrum (a); Ⅱ s. strīda Ⅱ germ., stark. Maskulinum (a); s. streida Ⅰ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Strida Geagea — Sethrida Geagea Sethrida Geagea (arabe: ستريد جعجع) (autre orthographe du prénom : Strida), née Sethrida en 1967 au Liban, est l épouse de Samir Geagea, et est députée de Bécharré depuis les élections de mai juin 2005. Elle est membre des… …   Wikipédia en Français

  • STRIDA — Système de Traitement et de Représentation des Informations de Défense Aérienne. Fait partie du dispositif français de défense aérienne active …   Sigles et Acronymes francais

  • Складные велосипеды — Strida в Центральном парке …   Википедия

  • HC Pardubice — HC ČSOB Pojišťovna Pardubice Größte Erfolge Tschechischer Meister 2005, 2010 Tschechoslowakischer Meister 1973, 1987, 1989 Vereinsinfos …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»