Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

strictus

  • 1 strictus

    ,a,um
    строгий

    Латинский для медиков > strictus

  • 2 Строгий

    - strictus; restrictus; severus; austerus; iniquus (judex; pater; condicio); superbus (oculi; jura); acer (judicium; accusator; existimator); acerbus; gravis; crudelis; vehemens (pater); tristis (judex); trux; durus; intentus;

    • строгий критик - censor; animadversor;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Строгий

  • 3 blank

    blank, nitidus. nitens (gleißend, glänzend, von geputzten Gegenständen). – nudus (bloß, ohne Bedeckung). – b. sein, nitere: b. werden, nitescere: b. machen, nitidum reddere; detergēre (rein abwischen od. abscheuern). – ein b. Schwert, gladius vaginā vacuus (ohne Scheide); gladius strictus (ein gezogenes, gezücktes): blanke Worte, inania verba.

    deutsch-lateinisches > blank

  • 4 knapp

    knapp, I) eig.: strictus. astrictus (straff). – angustus. artus (eng, s. das. den Untersch.). – ein k. Schuh, calceus astrictus (als Lob); calceus urens (als Tadel, der die Füße wund reibt). – k. sitzen, anguste sedere. – II) uneig., spärlich: artus (z.B. commeatus: u. Zeiten, res). – angustus (z.B. res frumentaria). – mit k. Not, anguste: vix ac ne vix quidem; vix aegreque. – das Knappe der Rede, brevitas orationis. Adv.arte; anguste; parce (spärlich); exigue (knauserig). – Ist es = kaum, s. d. – jmd. k. halten, arte colere alqm.

    deutsch-lateinisches > knapp

  • 5 zücken

    zücken, stringere. destringere (blank ziehen, z.B. gladium, pugionem). – ein gezücktes Schwert, gladius strictus od. destrictus; gladius vacuus vaginā (ein der Scheide lediges, bloßes Schwert). – eine Waffe drohend gegen jmd. z., telum (sicam, cultrum) intendere alci od. in alqm; telum (sicam) intentare alci.

    deutsch-lateinisches > zücken

  • 6 Краткий

    - brevis (narratio; epistula; sententia); exiguus; contractus; concisus; praecisus; recisus; strictus; succinctus; angustus (formula sponsionis; disputatio; oratio); parvus (tempus; vita; nox); densus; pressus; curtus;

    • краткий обзор - conspectus brevis; periocha;

    • краткая история - historia concisa;

    • краткое описание на русском языке - descriptio brevis rossica;

    • краткое сочинение - opus recisum;

    • краткий курс - enchiridium;

    • краткий обзор - compendium;

    • кратка и маловременна жизнь наша - exiguum et breve vitae nostrae curriculum;

    • слог краткий, речь краткая - stylus adductus;

    • краткая записка - adversaria,orum,n;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Краткий

  • 7 Плотный

    - compactus; solidus; densus; firmus; valens (tunica); crassus; tenax (gramen); concretus; spissus; strictus; castigatus; frequens;

    • плотный боевой строй (порядок) - acies armatis frequens;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Плотный

  • 8 Сжатый

    pressus; compressus,a,um; confertus; congestus; densus; condensatus; coar(c)tatus; contractus; concisus; parecisus; strictus; succinctus; castigatus; collectus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Сжатый

  • 9 Теснота - angustiae; artum;

    - ar(c)tus; strictus; brevis (via; iter urinae); angustus; contractus;

    • Италия оказалась слишком тесной для его безумия - Italia amentiam ejus non capit;

    • Троя для тебя тесна - nec te Troja capit;

    • тесная связь - - affinitas; conjunctissima amicitia;

    • тесное единение - conspiratus, -us m;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Теснота - angustiae; artum;

  • 10 Тесный

    - ar(c)tus; strictus; brevis (via; iter urinae); angustus; contractus;

    • Италия оказалась слишком тесной для его безумия - Italia amentiam ejus non capit;

    • Троя для тебя тесна - nec te Troja capit;

    • тесная связь - - affinitas; conjunctissima amicitia;

    • тесное единение - conspiratus, -us m;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Тесный

  • 11 Тугой

    - acer (arcus); strictus; astrictus; contentus; rigidus; artus; castigatus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Тугой

  • 12 Узкий

    - angustus (via; aditus; pons); artus; anxius; restrictus; strictus; gracilis (via); brevis (via; iter urinae); tenuis (litus);

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Узкий

  • 13 AUSTERE

    [A]
    AUSTERUS (-A -UM)
    SUBAUSTERUS (-A -UM)
    SEVERUS (-A -UM)
    TORVUS (-A -UM)
    STRICTUS (-A -UM)
    ASPER (-ERA -ERUM)
    AUSTERULUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > AUSTERE

  • 14 NAKED

    [A]
    NUDUS (-A -UM)
    APERTUS (-A -UM)
    CALVATUS (-A -UM)
    CALVUS (-A -UM)
    INTECTUS (-A -UM)
    STRICTUS (-A -UM)
    - MAKE NAKED

    English-Latin dictionary > NAKED

  • 15 NARROW

    [A]
    ANGUSTUS (-A -UM)
    ARTUS (-A -UM)
    BREVIS (-E)
    STRICTUS (-A -UM)
    SUBSTRICTUS (-A -UM)
    SOLIVAGUS (-A -UM)
    TENVIS (-E)
    TENUIS (-E)
    ARTATUS (-A -UM)
    [N]
    PRAESTRICTIO (-ONIS) (F)
    ARTUM (-I) (N)
    [V]
    COARTO (-ARE -AVI -ATUM)
    ANGUSTIO (-ARE -AVI -ATUS)
    COARCTO (-ARE -AVI -ATUS)
    - MAKE NARROW
    - MAKE NARROWER
    - VERY NARROW

    English-Latin dictionary > NARROW

  • 16 RIGOROUS

    [A]
    TRISTIS (-E)
    CASTIGATUS (-A -UM)
    RESTRICTUS (-A -UM)
    SUPERBUS (-A -UM)
    STRICTUS (-A -UM)
    INCLEMENS (-ENTIS)

    English-Latin dictionary > RIGOROUS

  • 17 SEVERE

    [A]
    DURUS (-A -UM)
    ACER (ACRIS ACRE)
    ACERBUS (-A -UM)
    AUSTERUS (-A -UM)
    CASTIGATUS (-A -UM)
    CENSORIUS (-A -UM)
    COENSORIUS (-A -UM)
    DESTRICTUS (-A -UM)
    HORRIDUS (-A -UM)
    INDIGNUS (-A -UM)
    SAEVUS (-A -UM)
    DISTRICTUS (-A -UM)
    INJUSTUS (-A -UM)
    INIUSTUS (-A -UM)
    STRICTUS (-A -UM)
    GRAVIS (-E)
    IMMITIS (-E)
    INMITIS (-E)
    INCLEMENS (-ENTIS)
    ASPER (-ERA -ERUM)
    - MAKE SEVERE
    - VERY SEVERE

    English-Latin dictionary > SEVERE

  • 18 STRICT

    [A]
    STRICTUS (-A -UM)
    DISTRICTUS (-A -UM)
    DESTRICTUS (-A -UM)
    RESTRICTUS (-A -UM)
    ACCURATUS (-A -UM)
    EXACTUS (-A -UM)
    SEVERUS (-A -UM)
    AUSTERUS (-A -UM)
    DILIGENS (-ENTIS)
    RIGIDUS (-A -UM)
    TRISTIS (-E)
    TRUCULENTUS (-A -UM)
    INEXORABILIS (-E)
    CENSORIUS (-A -UM)
    COENSORIUS (-A -UM)
    INTENTUS (-A -UM)
    LIQUIDUS (-A -UM)
    ACCINCTUS (-A -UM)
    SUPTILIS (-E)
    - VERY STRICT

    English-Latin dictionary > STRICT

  • 19 TAUT

    [A]
    INTENTUS (-A -UM)
    STRICTUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > TAUT

  • 20 TENSE

    [A]
    TENSUS (-A -UM)
    STRICTUS (-A -UM)
    RIGIDUS (-A -UM)
    INTENTUS (-A -UM)
    MOLITUS (-A -UM)
    ENIXUS (-A -UM)
    ENISUS (-A -UM)
    [N]
    TEMPUS (-ORIS) (N)
    [V]
    STRINGO (-ERE STRINXI STRICTUM)
    MOLIOR (-IRI -ITUS SUM)
    INTENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)

    English-Latin dictionary > TENSE

См. также в других словарях:

  • strictus —   See stricta …   Etymological dictionary of grasses

  • Chrysocolaptes lucidus strictus — Chrysocolaptes lucidus strictus …   Wikipédia en Français

  • Gobius strictus —   Gobius strictus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Penstemon strictus — Taxobox name = Rocky Mountain Penstemon image width = 250px image caption = Garden plant regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Plantaginaceae genus = Penstemon species = P. strictus binomial =… …   Wikipedia

  • Dichopogon strictus — Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Symphurus strictus —   Symphurus strictus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Telephanus strictus —   Telephanus strictus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Dendrocalamus strictus — statusis medbambukis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos bambukinių pošeimio daržovinis, grūdinis, pluoštinis augalas (Dendrocalamus strictus), paplitęs pietryčių Azijoje, Indijoje. Jo stiebai naudojami dirbiniams. atitikmenys:… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • DENDROCALAMUS STRICTUS NEES - ДЕНДРОКАЛАМУС ПРЯМОЙ — см. 108. Многолетнее растение. D. strictus Nees Д. прямой in Linnaea IX (1834) 476. Camus (1913) 152; (1925) 322. Wealth of India III (1952) 33. Gupta (1962) 832. S у n. D. monadelphus Thwaites; Bambos stricta Roxb.; B. verticillata Rother (non… …   Справочник растений

  • Penstemon strictus — ID 61165 Symbol Key PEST2 Common Name Rocky Mountain penstemon Family Scrophulariaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AZ, CA, CO, NM, UT, WY Growth Habit Forb/herb …   USDA Plant Characteristics

  • Tridens strictus — ID 85362 Symbol Key TRST2 Common Name longspike tridens Family Poaceae Category Monocot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, AR, FL, GA, IL, KS, KY, LA, MO, MS, NC, OK, PA, SC, TN, TX, VA Growth …   USDA Plant Characteristics

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»