-
121 аплонис, полосатый
—1. LAT Aplonis striatus ( Gmelin)2. RUS полосатый аплонис m3. ENG striated [striped glossy] starling4. DEU Dickschnabelstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аплонис, полосатый
-
122 бюльбюль, пёстрый настоящий
—1. LAT Pycnonotus striatus ( Blyth)2. RUS пёстрый настоящий бюльбюль m3. ENG striated (green) bulbul4. DEU Streifenbülbül m5. FRA bulbul m striéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, пёстрый настоящий
-
123 бюльбюль, полосатый настоящий
—1. LAT Pycnonotus leucogrammicus ( Müller)2. RUS полосатый настоящий бюльбюль m3. ENG striated [streaked] bulbul4. DEU Strichelbülbül m5. FRA bulbul m rayéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, полосатый настоящий
-
124 землелаз, полосатый пищуховый
—1. LAT Upucerthia serrana ( Taczanowski)2. RUS полосатый пищуховый землелаз m3. ENG striated earthcreeper4. DEU Streifenerdhacker m, Wüstenhacker m5. FRA upucerthie f striéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > землелаз, полосатый пищуховый
-
125 каракара, южная горная
—1. LAT Phalcoboenus australis ( Gmelin)2. RUS южная горная каракара f3. ENG striated [Forster’s] caracara4. DEU Falkland-Karakara f5. FRA caracara m funèbreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > каракара, южная горная
-
126 кваква, зелёная
—2. RUS зелёная кваква f3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Butorides striatus ( Linnaeus)2. RUS зелёная кваква f3. ENG striated [green-backed] heron4. DEU Mangrovereiher m, Grünreiher m5. FRA héron m vertDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кваква, зелёная
-
127 кустарница, исчерченная
—1. LAT Garrulax striatus ( Vigors)2. RUS исчерченная кустарница f3. ENG striated laughing thrush4. DEU Streifenhäherling m5. FRA garrulaxe m striéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кустарница, исчерченная
-
128 ласточка, пёстрая (настоящая)
—1. LAT Hirundo striolata ( Temminck et Schlegel)2. RUS пёстрая (настоящая) ласточка f3. ENG (Chinese) striated swallow, (oriental) mosque swallow4. DEU Strichelschwalbe f5. FRA hirondelle f striolée [striée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ласточка, пёстрая (настоящая)
См. также в других словарях:
Striated — Striate Stri ate, Striated Stri a*ted, a. [L. striatus, p. p. of striare to furnish with channels, from stria a channel.] Marked with stria[ae], or fine grooves, or lines of color; showing narrow structural bands or lines; as, a striated crystal; … The Collaborative International Dictionary of English
striated — (ˈ) ̷ ̷|ād.ə̇d, ātə̇d adjective Etymology: New Latin striatus striated (from Latin, past participle of striare to form furrows, from stria furrow, channel) + English ed 1. : marked with striae a striated crystal … Useful english dictionary
Striated — Striate Stri ate, v. t. [imp. & p. p. {Striated}; p. pr. & vb. n. {Striating}.] [See {Striate}, a.] To mark with stria[ae]. Striated longitudinally. Owen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
striated — stri|at|ed [ straı,eıtəd ] adjective 1. ) MEDICAL striated muscle is the type of muscle you have in your arms or legs, made of long fibers 2. ) a striated surface has long straight lines in it or on it … Usage of the words and phrases in modern English
striated — UK [straɪˈeɪtɪd] / US [ˈstraɪˌeɪtəd] adjective 1) a striated surface has long straight lines in it or on it 2) medical striated muscle is the type of muscle that you have in your arms or legs, made of long fibres … English dictionary
striated — adjective Date: 1646 1. marked with striations or striae 2. of, relating to, or being striated muscle … New Collegiate Dictionary
striated — stri·at·ed strī .āt əd adj 1) marked with striae 2) of, relating to, or being striated muscle * * * stri·at·ed (striґāt əd) [L. striatus] striped; marked by striae … Medical dictionary
Striated Heron — Adult of nominate subspecies stretching itself in São Paulo Botanical Gardens. Conservation status … Wikipedia
Striated Antbird — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingd … Wikipedia
Striated muscle — is a form of fibres that are combined into parallel fibres. More specifically, it can refer to: * Skeletal muscle * Cardiac muscleIn practice, the term striated muscle is sometimes used to refer exclusively to skeletal muscle when distinguishing… … Wikipedia
Striated Lorikeet — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification Ki … Wikipedia