Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

strew+xx

  • 41 strew

    • ripotella
    • ripottaa
    • sirotella
    • sirottaa
    • peittää
    • kylvää
    * * *
    stru:
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) levitellä

    English-Finnish dictionary > strew

  • 42 strew

    v. (strewed; strewn) 1. энд тэнд хаях. 2. энд тэндгүй хэвтэж байх.

    English-Mongolian dictionary > strew

  • 43 strew

    vt. 흩뿌리다, 흩뿌려 뒤덮다

    English-Korean dictionary > strew

  • 44 strew

    § (strewed, strewed) ხრეშის მოყრა; ყვავილების მოფანტვა
    § (strewed; strewn) მოფნტვა, მობნევა, მოყრა
    the floor was strewn with sawdust / his tools იატაკზე ნახერხი იყო მოყრილი // იატაკზე აქა-იქ მისი იარაღები ეყარა

    English-Georgian dictionary > strew

  • 45 strew

    (th) a aşterne, a presăra, a împrăştia

    English-Romanian technical dictionary > strew

  • 46 strew

    ريختن‌ ، پاشيدن‌ ، پخش‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > strew

  • 47 strew

    razasuti; razbacivati; posuti
    * * *

    posuti
    rasuti
    zasuti

    English-Croatian dictionary > strew

  • 48 strew

    [struː]
    transitive verb (prét strewed; pp strewed ou strewn) éparpiller [clothes, litter, paper]; répandre [sand, straw, wreckage]; semer [flowers]

    English-French dictionary > strew

  • 49 strew

    [stru:]
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) rozrzucać

    English-Polish dictionary > strew

  • 50 strew

    [stru:]
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) izmētāt; izbārstīt
    * * *
    izkaisīt, izmētāt; nobārstīt, nokaisīt

    English-Latvian dictionary > strew

  • 51 strew

    истура; растура

    English-Macedonian dictionary > strew

  • 52 strew

    [stru:]
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) (ið)mëtyti, nukloti

    English-Lithuanian dictionary > strew

  • 53 strew

    v. strö ut; översålla
    * * *
    [stru:]
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) strö, översålla

    English-Swedish dictionary > strew

  • 54 strew

    v escampar, sembrar

    English-Catalan dictionary > strew

  • 55 strew

    • biti posut; posipati; posuti; prekriti; pret; rasipati; rasprskati; rasštrcati; razasuti; razbacati; strenjed i p; strenjn-strenjed; zasuti

    English-Serbian dictionary > strew

  • 56 strew

    [stru:]
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) poházet
    * * *
    • roztrousit

    English-Czech dictionary > strew

  • 57 strew

    verb
    (past strewed; past participle strewed, strewn)
    1) разбрасывать; разбрызгивать
    2) посыпать (песком), усыпать (цветами)
    3) расстилать
    * * *
    (v) быть разбросанным; застилать покрывалом; покрывать; покрыть; разбрасывать; разбросать; разбрызгать; разбрызгивать; сровнять с землей; унять бурю
    * * *
    разбрасывать; разбрызгивать
    * * *
    [ struː] v. разбрасывать, разбрызгивать, рассыпать, растрясти
    * * *
    посыпать
    разбрасывать
    разбросайте
    разбрызгивать
    расстилать
    усыпать
    * * *
    1) разбрасывать; разбрызгивать (on/over) 2) посыпать, усыпать (цветами, песком и т.д.) 3) расстилать

    Новый англо-русский словарь > strew

  • 58 strew

    [stru:]
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) nahádzať, porozhadzovať
    * * *
    • roztrusovat
    • posypat
    • pokryt

    English-Slovak dictionary > strew

  • 59 strew

    Англо-русский словарь по пищевой промышленности > strew

  • 60 strew

    1) посыпать (песком)
    2) разбрасывать

    Англо-русский морской словарь > strew

См. также в других словарях:

  • Strew — Strew, v. t. [imp. & p. p. {Strewed}; p. p. {strewn}; p. pr. & vb. n. {Strewing}.] [OE. strewen, strawen, AS. strewian, stre[ o]wian; akin to Ofries. strewa, OS. strewian, D. strooijen, G. streuen, OHG. strewen, Icel. str[=a], Sw. str[ o], Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strew — strew, straw, scatter, sow, broadcast can mean to throw loosely or at intervals. Strew and the less common straw usually imply a spreading at intervals, but the intervals may be so fine as not to be obvious or so great that each thing may be… …   New Dictionary of Synonyms

  • strew — [stru:] v past tense strewed past participle strewn [stru:n] or strewed [T usually passive] [: Old English; Origin: strewian] 1.) to scatter things around a large area be strewn with sth ▪ The street was strewn with broken glass. strew sth… …   Dictionary of contemporary English

  • strew — (v.) O.E. streowian, from P.Gmc. *straujanan (Cf. O.S. stroian, O.N. stra, Dan. strè, Swed. strö, M.Du. strowen, Du. strooien, O.H.G. strouwen, Ger. streuen, Goth. straujan to sprinkle, strew ), from PIE root *stere …   Etymology dictionary

  • strew — [stro͞o] vt. strewed, strewed or strewn, strewing [ME strewen < OE streawian, akin to Ger streuen < IE * streu < base * ster , to extend, stretch out, strew > STRAW, L struere, to pile up] 1. to spread about here and there by or as by …   English World dictionary

  • strew — index diffuse, dispel, disperse (disseminate), disseminate, dissipate (spread out), spread Burt …   Law dictionary

  • strew — [ stru ] (past participle strewn [ strun ] or strewed [ strud ] ) verb be strewn (with) 1. ) to cover a wide area: Thousands of temples are strewn throughout the hills of Bali. 2. ) to be covered with things that are spread around in a careless… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • strew — has a past tense strewed and a past participle form strewn (preferred) or strewed …   Modern English usage

  • strew — ► VERB (past part. strewn or strewed) 1) (usu. be strewn) scatter untidily over a surface or area. 2) (usu. be strewn with) cover (a surface or area) with untidily scattered things. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • strew — be·strew; strew·er; strew·ment; strew; strew·ing; …   English syllables

  • strew — [[t]stru[/t]] v. t. strewed, strewn(stroon) orstrewed, strew•ing. 1) to scatter freely; sprinkle: to strew seed in a garden bed[/ex] 2) to overspread with something scattered: to strew a floor with sawdust[/ex] 3) to be scattered over: Flowers… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»