-
1 Streithahn
Streithahn m разг. пету́х, забия́ка, зади́ра, драчу́н -
2 Streithahn
-
3 Streithahn
* * *Streit|hahnm (inf)squabbler* * *Streit·hahnm (oft hum fam) quarrelsome individual, squabbler* * *ein Streithahn sein auch always be picking a quarrel -
4 Streithahn
-
5 Streithahn
-
6 Streithahn
сущ.1) общ. забияка, задира, спорщик2) разг. драчун, петух -
7 Streithahn
m <-(e)s,..hähne>разг, часто шутл задира, забияка, драчун, крикун, спорщик -
8 Streithahn
зади́ра m o. f -
9 Streithahn
Stréithahn m -(e)s,..hähneспо́рщик, зади́ра; забия́ка -
10 Streithahn
mugs.wrangler coll. -
11 Streithammel
der Streithammelsquabbler* * *Streit|ham|mel1. m (S Ger, Aus)Stréít|han|sel[-hanzl]2. m -s, - (inf)quarrelsome person* * *Streit·ham·mel* * *ein Streithahn sein auch always be picking a quarrel* * *m.squabbler n. -
12 забияка
м, ж разг.Raufbold m; Streithahn m (умл.) -
13 задира
м, ж разг.Händelsucher m; Streithahn m (умл.) ( забияка) -
14 спорщик
м разг.Streitsüchtige sub m; Streithahn m (умл.) -
15 задира
-
16 Streithammel
m <-s, -> см Streithahn -
17 Streithammel
Stréithammel m -s, = разг. см. Streithahn -
18 Streithammel
См. также в других словарях:
Streithahn — Streithahn, so v.w. Kampfhahn, s.u. Kampfstrandläufer … Pierer's Universal-Lexikon
Streithahn — Streithahn,der:⇨Streitsüchtige … Das Wörterbuch der Synonyme
Streithahn, der — Der Streithahn, des es, plur. die hähne, eine Art Strandläufer, deren Hähne mit großem Getöse beständig mit einander streiten; Tringa pugnas Linn. Kampfhahn, Brausehahn, Hausteufel, Streitschnepfe, Streithuhn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Streithahn — Zänker; streitsüchtige Person; Streithansl (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Streithansel (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Streithammel (umgangssprachlich) * * * Streit|hahn 〈m. 1u; umg.〉 streitsüchtiger Mensch; Sy Streithammel … Universal-Lexikon
Streithahn — Streit|hahn, Streit|ham|mel (umgangssprachlich für streitsüchtiger Mensch) … Die deutsche Rechtschreibung
Streithansel — Zänker; streitsüchtige Person; Streithansl (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Streithahn (umgangssprachlich); Streithammel (umgangssprachlich) * * * Streit|han|sel 〈m. 25; österr.; umg.〉 = Streithahn; oV … Universal-Lexikon
Streithammel — Zänker; streitsüchtige Person; Streithansl (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Streithansel (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Streithahn (umgangssprachlich) * * * Streit|ham|mel 〈m. 5; umg.〉 … Universal-Lexikon
Daniel Hartnack — (* 20. November 1642 in Mulkenthin bei Stargard in Pommern; † 1708 in Bad Bramstedt in Wagrien) war ein deutscher evangelischer Theologe, Schulmeister und Schriftsteller. Hartnack, geboren in Mulkentin etwa acht Kilometer nordöstlich von Stargard … Deutsch Wikipedia
Helmste — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Streitschnepfe — (Streitstrandtläufer, Streitvogel), so v.w. S. Streithahn … Pierer's Universal-Lexikon
Braushahn, der — Der Braushahn, des es, plur. die hähne, eine Art Sand oder Strandläufer, wovon die Männchen sehr schön und bunt, aber fast mit unendlichen Abänderungen sind; Glareola pugnax, Kl. Tringa pugnax, L. Sie haben den Nahmen daher, weil die Männchen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
