-
1 grev
grev Streik m;grev gözcüsü Streikposten m;grev kırıcı Streikbrecher m;greve girmek in den Streik treten;grev hakkı Streikrecht n;greve gitmek einen Streik beschließen;grev ilan etmek einen Streik ausrufen;grev kırıcılığı Niederwerfung f des Streiks;grev yapmak streiken;açlık grevi Hungerstreik m;genel grev Generalstreik m;açlık grevi Hungerstreik m;işi yavaşlatma grevi Bummelstreik m;oturma grevi Sitzstreik m -
2 boykot
boykot etmek boykottieren -
3 düzenlemek
düzenlemek ordnen, in Ordnung bringen; aufräumen; Ausflug, Reise, Konferenz veranstalten, organisieren; Streik organisieren -
4 girişmek
girişmek (-e) sich machen an die Arbeit; Arbeiten unternehmen, einleiten; sich anschicken (zu oder inf); sich (D) vornehmen (A); sich einlassen (in A); Gespräch anknüpfen; in (einen) Streik treten; Streit anfangen, vom Zaun brechen -
5 grev
См. также в других словарях:
Streik — bei Verkehrsunternehmen in New York City 2005 Ein Streik (von engl. strike: Schlag, Streich) ist eine kollektive Arbeitsniederlegung (Verweigerung von in der Regel vertraglich vereinbarten Arbeitsleistungen). Er kann sehr verschiedenartige Ziele… … Deutsch Wikipedia
Streik.TV — Allgemeine Informationen Empfang: online Länder: Deutschland … Deutsch Wikipedia
Streik — der; (e)s, s; ein Streik (für etwas) eine organisierte Handlung von Arbeitern oder Angestellten, die für eine bestimmte Zeit(dauer) nicht arbeiten, damit ihre Forderungen (z.B. höhere Löhne, bessere Arbeitsbedingungen) erfüllt werden ≈ Ausstand… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Streik — (engl. strike, »Schlag«), Ausstand, Arbeitseinstellung, gemeinsame, freiwillige Niederlegung der Arbeit seitens mehrerer Arbeitnehmer zur Erlangung günstigerer Arbeitsbedingungen [s. Beilage: ⇒ Streik]; Gegensatz Aussperrung (s.d.); streiken, die … Kleines Konversations-Lexikon
Streik — 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: s〉 meist organisierte u. mit bestimmten Forderungen verknüpfte, vorübergehende Arbeitsniederlegung von Arbeitnehmern od. Angehörigen des Dienstleistungsgewerbes; in (den) Streik treten [Etym.: → streiken] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Streik — Sm std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. strike, zu ne. strike die Arbeit einstellen , eigentlich schlagen , aus ae. strīcan schlagen . Die moderne Bedeutung u.a. aus dem nautischen Gebrauch ne. strike sail Segel einholen (z.B. um das… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Streik — »gemeinsame, meist gewerkschaftlich gelenkte Arbeitsniederlegung (als Maßnahme in einem Arbeitskampf)«: Das Substantiv wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. strike entlehnt und zunächst auf englische Verhältnisse bezogen. Weitere Verbreitung in… … Das Herkunftswörterbuch
Streik — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sie hatten in letzter Zeit viele Streiks. • Unglücklicherweise gab es einen Streik des Flughafenpersonals und unser Flug nach Heathrow verspätete sich … Deutsch Wörterbuch
Streik — (engl. strike, »Schlag, Streich«), soviel wie Arbeitseinstellung (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Streik — Streik, s. Arbeitseinstellung … Lexikon der gesamten Technik
Streik — der; [e]s, s <englisch> (Arbeitsniederlegung) … Die deutsche Rechtschreibung
