-
1 Streifenbaumsteiger
—1. LAT Lepidocolaptes ( Reichenbach)2. RUS чешуйчатый древолаз m3. ENG —4. DEU Streifenbaumsteiger m5. FRA —1. LAT Lepidocolaptes angustirostris ( Vieillot)2. RUS узкоклювый чешуйчатый древолаз m3. ENG narrow-billed (wood)creeper4. DEU Schmalschnabel-Baumsteiger m, kleiner Baumsteiger m, Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec étroit1. LAT Xiphorhynchus obsoletus ( Lichtenstein)2. RUS полосатый мечеклювый древолаз m3. ENG striped (wood)creeper4. DEU Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m striéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifenbaumsteiger
-
2 Streifenbaumsteiger
сущ.орнит. полосатый мечеклювый древолаз (Xiphorhynchus obsoletus), узкоклювый чешуйчатый древолаз (Lepidocolaptes angustirostris), чешуйчатый древолаз (Lepidocolaptes) -
3 Gebirgs-Streifenbaumsteiger
—1. LAT Lepidocolaptes affinis ( Lafresnaye)2. RUS пятнистолобый чешуйчатый древолаз m3. ENG spot-crowned (wood)creeper, allied creeper4. DEU Fleckscheitel-Baumsteiger m, Gebirgs-Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m montagnardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gebirgs-Streifenbaumsteiger
-
4 Gebirgs-Streifenbaumsteiger
Универсальный немецко-русский словарь > Gebirgs-Streifenbaumsteiger
-
5 Baumsteiger, kleiner
—1. LAT Lepidocolaptes angustirostris ( Vieillot)2. RUS узкоклювый чешуйчатый древолаз m3. ENG narrow-billed (wood)creeper4. DEU Schmalschnabel-Baumsteiger m, kleiner Baumsteiger m, Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec étroitFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Baumsteiger, kleiner
-
6 Fleckscheitel-Baumsteiger
—1. LAT Lepidocolaptes affinis ( Lafresnaye)2. RUS пятнистолобый чешуйчатый древолаз m3. ENG spot-crowned (wood)creeper, allied creeper4. DEU Fleckscheitel-Baumsteiger m, Gebirgs-Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m montagnardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fleckscheitel-Baumsteiger
-
7 Schmalschnabel-Baumsteiger
—1. LAT Lepidocolaptes angustirostris ( Vieillot)2. RUS узкоклювый чешуйчатый древолаз m3. ENG narrow-billed (wood)creeper4. DEU Schmalschnabel-Baumsteiger m, kleiner Baumsteiger m, Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec étroitFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmalschnabel-Baumsteiger
-
8 4602
1. LAT Lepidocolaptes ( Reichenbach)2. RUS чешуйчатый древолаз m3. ENG —4. DEU Streifenbaumsteiger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4602
-
9 4603
1. LAT Lepidocolaptes affinis ( Lafresnaye)2. RUS пятнистолобый чешуйчатый древолаз m3. ENG spot-crowned (wood)creeper, allied creeper4. DEU Fleckscheitel-Baumsteiger m, Gebirgs-Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m montagnardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4603
-
10 4605
1. LAT Lepidocolaptes angustirostris ( Vieillot)2. RUS узкоклювый чешуйчатый древолаз m3. ENG narrow-billed (wood)creeper4. DEU Schmalschnabel-Baumsteiger m, kleiner Baumsteiger m, Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec étroitFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4605
-
11 4629
1. LAT Xiphorhynchus obsoletus ( Lichtenstein)2. RUS полосатый мечеклювый древолаз m3. ENG striped (wood)creeper4. DEU Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m striéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4629
См. также в других словарях:
Streifenbaumsteiger — žvynuotieji kopikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lepidocolaptes vok. Streifenbaumsteiger, m rus. чешуйчатый древолаз, m ryšiai: platesnis terminas – kopikiniai siauresnis terminas – argentininis žvynuotasis kopikas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Streifenbaumsteiger — dryžasis kalavijasnapis kopikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Xiphorhynchus obsoletus angl. striped woodcreeper vok. Streifenbaumsteiger, m rus. полосатый мечеклювый древолаз, m pranc. grimpar strié, m ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
Baumsteiger (Vögel) — Baumsteiger Weißkehl Baumsteiger (Xiphocolaptes albicollis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Marc Athanase Parfait Œillet Des Murs — Bild des ehemaligen Bürgermeisters Œillet Des Murs (1804 1894) im Rathaus von Nogent le Rotrou Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Lepidocolaptes — žvynuotieji kopikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lepidocolaptes vok. Streifenbaumsteiger, m rus. чешуйчатый древолаз, m ryšiai: platesnis terminas – kopikiniai siauresnis terminas – argentininis žvynuotasis kopikas… … Paukščių pavadinimų žodynas
žvynuotieji kopikai — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lepidocolaptes vok. Streifenbaumsteiger, m rus. чешуйчатый древолаз, m ryšiai: platesnis terminas – kopikiniai siauresnis terminas – argentininis žvynuotasis kopikas siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
чешуйчатый древолаз — žvynuotieji kopikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lepidocolaptes vok. Streifenbaumsteiger, m rus. чешуйчатый древолаз, m ryšiai: platesnis terminas – kopikiniai siauresnis terminas – argentininis žvynuotasis kopikas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Xiphorhynchus obsoletus — dryžasis kalavijasnapis kopikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Xiphorhynchus obsoletus angl. striped woodcreeper vok. Streifenbaumsteiger, m rus. полосатый мечеклювый древолаз, m pranc. grimpar strié, m ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
dryžasis kalavijasnapis kopikas — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Xiphorhynchus obsoletus angl. striped woodcreeper vok. Streifenbaumsteiger, m rus. полосатый мечеклювый древолаз, m pranc. grimpar strié, m ryšiai: platesnis terminas – kalavijasnapiai… … Paukščių pavadinimų žodynas
grimpar strié — dryžasis kalavijasnapis kopikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Xiphorhynchus obsoletus angl. striped woodcreeper vok. Streifenbaumsteiger, m rus. полосатый мечеклювый древолаз, m pranc. grimpar strié, m ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
striped woodcreeper — dryžasis kalavijasnapis kopikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Xiphorhynchus obsoletus angl. striped woodcreeper vok. Streifenbaumsteiger, m rus. полосатый мечеклювый древолаз, m pranc. grimpar strié, m ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
