-
1 краска
n1) gener. Anstrichmittel, Farbe (вещество), Farbkörper, (клеевая) Tünche, Farbe (красящее вещество), (малярная) Anstrichfarbe2) fr. Couleur, Kulör3) eng. Anstrich (слой краски), Anstrichstoff, streichfertige Farbe4) chem. Anstrichfarbe5) forestr. Pigment6) textile. Belag, Bezug, Pigmentfarbe7) food.ind. Farbstoff, Färbemittel9) cinema.equip. satte Farbe -
2 краска
краска ж., готовая к употреблению Anstrichfarbe f; streichfertige Farbe fкраска ж., быстро закрепляющаяся при нагревании Heatset-Farbe fкраска ж., наносимая распылением Spritzfarbe fкраска ж. с пигментами, основанными на соединениях хрома Chromfarbe f; Chromfarbstoff m -
3 готовая к употреблению
adjeng. Anstrichfarbe, streichfertige FarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > готовая к употреблению
-
4 краска, готовая к употреблению
Универсальный русско-немецкий словарь > краска, готовая к употреблению
-
5 ready-mixed paint
< srfc> ■ streichfertige Farbe f -
6 ready-to-brush paint
< srfc> ■ streichfertige Farbe f
См. также в других словарях:
streichfertig — streich|fer|tig; streichfertige Farbe … Die deutsche Rechtschreibung
Deutsche Amphibolin-Werke — von Robert Murjahn Stiftung Co KG Rechtsform Stiftung, Kommanditgesellschaft Gründung … Deutsch Wikipedia
Caparol — Deutsche Amphibolin Werke von Robert Murjahn Stiftung Co KG Unternehmensform Stiftung, Kommanditgesellschaft Gründung … Deutsch Wikipedia
Zerstäubungsvorrichtungen — Zerstäubungsvorrichtungen, wie der im Art. Strahlapparate beschriebene und dort in Fig. 1 dargestellte Drosophor, dienen dazu, Flüssigkeiten als seine staubförmige oder nebelartige Tröpschen in atmosphärischer Luft, Dämpfen oder Gasen zu… … Lexikon der gesamten Technik