-
1 streets
nქუჩები -
2 big
§ დიდი, big ben - დიდიდ საათი ინგლისის პარლამენტის შენობაზე§1 დიდი2 უფროსიto talk big კვეხნა, ტრაბახიhe directs a big company დიდ კომპანიას მართავს / უდგას სათავეში -
3 cobbled
მოკირწყლული -
4 congested
გაჭედილი, სავსე -
5 crowded
1 ხალხით სავსე / გაჭედილიwe are too crowded in our small flat ჩვენს პატარა ბინაში ძალიან ვიწროდ ვართ2 დახვავებული, სავსე -
6 desert
§ უდაბნო; მიტოვება, დატოვება§1 უდაბნოa desert island უკაცრიელი / უდაბური კუნძული2 მიტოვება3 ჯარიდან გაპარვა / გაქცევაdesert / uninhabited island მიტოვებული / უკაცრიელი კუნძულიhe met his fate in the desert უდაბნოში დაიღუპა / დალია სულიthis desert extends for hundreds of kilometres ეს უდაბნო ასობით კილომეტრზეა გადაჭიმულიI'm not used to the exertions of traveling in the desert უდაბნოში მოგზაურობის თავი / ძალა არა მაქვს -
7 labyrinth
ლაბირინთიthe centre of the city was a labyrinth of narrow streets ქალაქის ცენტრი ვიწრო ქუჩების ლაბირინთი იყო -
8 maze
§ ლაბირინთი, ხლართი§1 ლაბირინთი2 დაბნეულობაI was in a maze მთლად დავიბენი // თავგზა ამებნა3 არევ-დარევა, დომხალი -
9 overcrowded
§ გაჭედილი; გავსებული§ ხალხით სავსე / გაჭედილი -
10 plan
1 გეგმა2 პროექტი, ნახაზი3 დაგეგმვა (დაგეგმავს), გეგმის შედგენაhe planned the streets of the town ქალაქის ქუჩების გეგმა შეადგინა / დახაზაhe carefully planned all his actions გულდასმით დაგეგმა ყველა თავისი მოქმედება4 დაპირება (აპირებს), განზრახული აქვს5 გათვალისწინებაthe trip cost more than they had planned მოგზაურობა გათვალისწინებულზე მეტი დაუჯდათwe hit several snags at the planning stage დაგეგმვისას რამდენიმე დაბრკოლებას წავაწყდით -
11 poorly
1 **she's feeling poorly today დღეს ვერ არის კარგად // დღეს შეუძლოდაა2 არადამაკმაყოფილებლად3 ღარიბულადto be poorly off ხელმოკლედ / ღარიბად ცხოვრება -
12 remarkable
1 შესანიშნავი, ღირსშესანიშნავი, საუცხოოa remarkable person / scientist / success შესანიშნავი პიროვნება // გამოჩენილი მეცნიერი //დიდი წარმატებაremarkable beauty საუცხოო / გამორჩეული სილამაზეthe city is remarkable for its monuments ეს ქალაქი თავისი ძეგლებითაა ღირსშესანიშნავი2 საოცარიit's remarkable that the streets are so clean after the demonstration საოცარია, რომ დემონსტრაციის შემდეგ ქუჩები ასეთი სუფთაა -
13 retain
§ დაკავება, შეკავება, დახსომება§ შენარჩუნება (შეინარჩუნებს)London streets retain their old names ლონდონის სახლებს ძველი სახელები აქვთ შენარჩუნებული -
14 riot
1 არეულობა, საზოგადოებრივი წესრიგის დარღვევაriots in the streets არეულობა / აურზაური ქუჩებშიthe crowd ran riot ბრბოში არეულობა მოხდა // ბრბო აჩოჩქოლდა●●a riot of colours ნაირნაირი ფერები2 თავაწყვეტილად და ხმაურიანად მოქცევა -
15 stroll
1 ფეხით გასეირნება2 სეირნობა (ისეირნებს), ხეტიალი -
16 through
§ გავლით; -ით; -თ§1 პირდაპირიa through train / flight პირდაპირი მატარებელი / რეისი2 მთლად, ბოლომდე3 **4 **to be through დამთავრება, გათავება, მორჩენა5 **6 განმავლობაში7 გამო, მიზეზითthis all happened through your negligence ყველაფერი შენი დაუდევრობის გამო მოხდა8 მეშვეობით, საშუალებით●●I paid through the nose for it ამაში ცეცხლის ფასი მივეციhe drifts through life ცხოვრების დინებას მიჰყვება // უღიმღამო ცხოვრება აქვსfall through ჩაშლა, მარცხის განცდა -
17 traffic
§ მოძრაობა, ტრანსპორტი; ვაჭრობა§1 ტრანსპორტის მოძრაობაtraffic signs / lights საგზაო ნიშნები // შუქნიშანიtraffic jam / block ტრანსპორტის უსაძრაობა / ჭედვა2 ვაჭრობაthe drug / liquor / arms traffic ნარკოტიკებით / სასმელებით / იარაღით ვაჭრობაtraffic jam ტრანსპორტის/მანქანების უსაძრაობა/ჭედვაtraffic signs must be conspicuous საგზაო მოძრაობის ნიშნები ადვილი შესამჩნევი უნდა იყოს -
18 trudge
§ ფეხით სიარული, ლასლასი§ ხეტიალი, წანწალი, ლასლასი -
19 vibrant
1 აკანკალებული2 მთრთოლვერე, თრთოლვითი (ბგერა)3 აფანცქალებული4 ცოცხალი
См. также в других словарях:
Streets — can refer to:* The plural of street, a type of road * S.T.R.E.E.T.S. (Skateboarding Totally Rules Everything Else Totally Sucks), a thrash punk band from Vancouver, Canada; * The Streets, alias of Mike Skinner, a British rapper; * Streets (band) … Wikipedia
Streets — Gründung 1983 Auflösung 1985 Genre Rock Mitglieder Gesang, Keyboard S … Deutsch Wikipedia
Streets EP — Infobox Album Name = Streets Type = EP Artist = The Blakes Released = August 21, 2007 Recorded = Genre = Indie rock Length = Label = Light In The Attic Producer = Martin Feveyear Reviews = Last album = The Blakes LP (2006) This album = Streets EP … Wikipedia
streets — The streets of contemporary Chinese cities can essentially be categorized according to three types that have roots in imperial history. First are avenues (dajie) that originated in the planning of ancient administrative centres, where they… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
streets — adverb Date: 1898 chiefly British by a considerable margin < a nice woman, streets above these other callers Katherine Mansfield > … New Collegiate Dictionary
Streets — Recorded as Streat, Strete, Street, Streeten, Streeter, and Streets, this is an English medieval surname. It can be either locational from the town of Street in the county of Somerset, or the villages of Street in Hereford or Kent, or it can be… … Surnames reference
Streets of Rage 2 — Североамериканская обложка игры для Sega Genesis Разработчики Sega AM7 Ancient H.I.C. Shout! Designworks[1] Издатель Sega … Википедия
Streets of Rage (series) — Streets of Rage, known in Japan as Bare Knuckle (ベア・ナックル Bea Nakkuru?), is a well known beat em up series developed and published by Sega. The series centers around the efforts of several heroes, including series mainstays Axel Stone and Blaze… … Wikipedia
Streets of Rage 3 — Обложка североамериканской версии игры Разработчик Sega AM7 Издатель S … Википедия
Streets of Rage (serie) — Saltar a navegación, búsqueda Streets of Rage es una muy conocida serie de videojuegos beat em up creados para la consola de 16 bits Sega Megadrive (Genesis en los Estados Unidos). Originalmente bautizados Bare Knuckle ( En japonés: ベア・ナックル =… … Wikipedia Español
Streets of rage — Éditeur Sega Développeur Sega … Wikipédia en Français