-
1 streek
3 [omgeving van een orgaan] region♦voorbeelden:(gemene) streken uithalen • play (dirty/nasty) tricks (on)vol streken zitten • be full of tricks4 zij heeft een fraaie streek • her bowing is beautiful, she bows beautifullyiets met één streek tekenen • draw something in one stroke/dash¶ 〈 figuurlijk〉 van streek zijn • 〈 niet in zijn normale doen〉 be out of sorts; 〈 nerveus〉 be upset/in a dither; 〈 van maag〉 be upset/out of order -
2 streek
n. region, area, territory; mischievous deed, practical joke, prank -
3 streek
• area• district• region• stroke -
4 streek
region, area, district, country -
5 de culinaire specialiteiten van een streek
de culinaire specialiteiten van een streekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de culinaire specialiteiten van een streek
-
6 de infrastructuur van een streek
de infrastructuur van een streekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de infrastructuur van een streek
-
7 die streek biedt volop gelegenheid voor fietstochten
die streek biedt volop gelegenheid voor fietstochtenthat area offers ample opportunity/facilities for cyclingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > die streek biedt volop gelegenheid voor fietstochten
-
8 een dicht/dunbevolkte streek
een dicht/dunbevolkte streeka densely/sparsely populated regionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een dicht/dunbevolkte streek
-
9 een gemene streek
een gemene streekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gemene streek
-
10 een geniepige streek
een geniepige streeka sneaky/dirty trickVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een geniepige streek
-
11 een minne streek
een minne streeka mean/dirty trickVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een minne streek
-
12 een schunnige streek
een schunnige streeka shabby/dirty trickVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een schunnige streek
-
13 een sluwe streek
een sluwe streeka sly/cunning trickVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een sluwe streek
-
14 een smerige streek/truc
een smerige streek/truca dirty/shabby trickVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een smerige streek/truc
-
15 een stomme streek uithalen
een stomme streek uithalenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een stomme streek uithalen
-
16 een streek vermaard om haar schoonheid
een streek vermaard om haar schoonheida district renowned/celebrated for its beautyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een streek vermaard om haar schoonheid
-
17 haar adem streek langs zijn gezicht
haar adem streek langs zijn gezichtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar adem streek langs zijn gezicht
-
18 iemand een vuile streek leveren
iemand een vuile streek leverenpull a fast one/play a dirty/nasty trick on someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand een vuile streek leveren
-
19 iets met één streek tekenen
iets met één streek tekenendraw something in one stroke/dashVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets met één streek tekenen
-
20 in deze streek
in deze streek〈 ook〉 in these parts/this part of the country
См. также в других словарях:
Streek — steht für: Geografie: Streek (Varel), Ortsteil der Stadt Varel im Landkreis Friesland, Niedersachsen Streek, früherer Name von Sandkrug (Hatten), Ortsteil der Gemeinde Hatten im Landkreis Oldenburg, Niedersachsen Streek, der Abschnitt des Flusses … Deutsch Wikipedia
Streek — Streek, v. t. To stretch; also, to lay out, as a dead body. See {Streak}. [Obs. or Prov. Eng. & Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
streek — streeker, n. /streek/, Brit. Dial. v.t. 1. to stretch (one s limbs), as on awakening or by exercise. 2. to extend (one s hand or arm), as in reaching for or offering an object. 3. to stretch out or prepare (a corpse) for burial. v.i. 4. to fall… … Universalium
streek — transitive verb Etymology: Middle English (northern dialect) streken; akin to Old English streccan to stretch Date: 13th century 1. chiefly Scottish stretch, extend 2. chiefly Scottish to lay out (a dead body) … New Collegiate Dictionary
streek — Cleveland Dialect List to stretch, to extend … English dialects glossary
streek — ˈstrēk verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle English (northern dialect) streken, from Old English strec , stem of streccan to stretch transitive verb 1. chiefly Scotland : stretch … Useful english dictionary
Streek o day — break of day … Scottish slang
Martin Streek — Born June 16, 1964(1964 06 16) Died July 6, 2009(2009 07 06) (aged 45) … Wikipedia
Barry Streek — Infobox Writer name = Barry Streek imagesize = 200px caption = Barry Streek (on the right) shaking hands with then president Nelson Mandela. pseudonym = birthdate = birth date|1948|8|30 birthplace = Port Elizabeth, South Africa deathdate = death… … Wikipedia
CFNY-FM — City of license Brampton, Ontario Broadcast area Greater Toronto Area Branding 102.1 The Edge Slogan … Wikipedia
Stijn Streuvels — dedicated to Streuvels.He started writing at a very young age. He was inspired by his uncle (another famous writer) Guido Gezelle. Initially his work was published in an insignificant magazine De jonge Vlaming . Soon he was discovered by the… … Wikipedia