Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

stred

  • 1 centro de la batalla

    • střed bitevního šiku

    Diccionario español-checo > centro de la batalla

  • 2 centro del anticiclón

    • střed tlakové výše

    Diccionario español-checo > centro del anticiclón

  • 3 cuerpo de la batalla

    • střed bitevního šiku

    Diccionario español-checo > cuerpo de la batalla

  • 4 cuerpo del ejército

    • střed bitevního šiku

    Diccionario español-checo > cuerpo del ejército

  • 5 medio de la mesa

    • střed stolu

    Diccionario español-checo > medio de la mesa

  • 6 núcleo del blanco

    • střed terče

    Diccionario español-checo > núcleo del blanco

  • 7 punto céntrico

    • střed
    • středisko

    Diccionario español-checo > punto céntrico

  • 8 centro

    m
    Am kalhoty
    Bo kobereček
    Ch sdružení
    dopr. uzel
    Ec spodnička
    geom. osa
    geom. střednice
    geom. středná
    i geom. prostředek
    i geom. střed
    sport. centr
    • bod
    • centrum
    • spolek
    * * *
    m
    Am košile a vesta
    Co vnitřek (budovy)
    sport. přihrávka do středu
    • strana středu (v politice)
    • střed (v politice)
    • středisko (obchodní, společenské, zájmu aj.)

    Diccionario español-checo > centro

  • 9 casco

    m
    Am flundra
    Cu hubeňour
    obch. kasko
    Pe hruď
    • bečka
    • namazání
    • opice
    • přílba
    • soudek
    • sud
    * * *
    m
    Am stará coura
    Am zemědělská půda
    Cu hubená koza (o ženě)
    Cu ovoce v cukru (sladké nakládané)
    i bot. a zool. přílbice (vojenská, na sušení vlasů aj.)
    PR slupka (kokosového ořechu)
    • břicho (kotle)
    • dílek (pomeranče aj.)
    • hlava (sedla)
    • kokos (hlava)
    • kopyto (koňské)
    • korba (tanku)
    • kostra (sedla)
    • luk (sedla)
    • láhev (prázdná)
    • náhlavní sluchátko
    • obal (balónu)
    • palice (hlava)
    • plátek (pomeranče aj.)
    • spodek (kotle)
    • střed (města)
    • střep (skelněný)
    • střepina (náboje)
    • trup (lodi, letadla)
    • těleso (turbíny aj.)
    • šiška (hlava)
    • štumpa (klobouku)

    Diccionario español-checo > casco

  • 10 centro de masa

    • hmotný střed

    Diccionario español-checo > centro de masa

  • 11 centro izquierda

    • levý střed (v politice)

    Diccionario español-checo > centro izquierda

  • 12 centro siniestra

    • pravý střed (v politice)

    Diccionario español-checo > centro siniestra

  • 13 cogollo

    m
    Ch lichocení
    Ch vychvalování
    • letorost
    • odnož
    • výhonek
    * * *
    m
    Am vršek cukrové třtiny
    Ar velká cikáda
    Co povrchová žíla (rudná)
    • srdíčko (zelí, salátu aj.)
    • střed (města)
    • vršek koruny (smrku, jedle)

    Diccionario español-checo > cogollo

  • 14 corazón

    m
    • dužina (plodu)
    • jaderník (jablka)
    • jádro (dřeva)
    • jádřinec (jablka)
    • srdce (i v kartách aj.)
    • srdcovka (výhybky)
    • srdíčko (salátu)
    • střed (města)
    • vnitřek (plodu)

    Diccionario español-checo > corazón

  • 15 cuerpo

    m
    Am podlaží
    Am poschodí
    • díl
    • důležitost
    • figura
    • formát
    • hmota
    • kniha
    • kus
    • objem
    • podstata
    • postava
    • rozměr
    • rozsah
    • součást
    • střed
    • svazek
    • těleso
    • tělo
    • tělísko
    • velikost
    • váha
    • válec
    • význam
    • závažnost
    • úhrn
    * * *
    • sbor (diplomatický aj.)
    m
    • dřík (ojnice)
    • hlavní část (knihy, díla aj.)
    • hustota (tkaniny, tekutiny)
    • jádro (vína, papíru aj.)
    • oddíl (vojenský)
    • plnost (tónu)
    • stať (dopisu)
    • sytost (tónu)
    • trup (též lodní)
    • tělo (u šatů)
    • život (u šatů)

    Diccionario español-checo > cuerpo

  • 16 diana

    f
    bás. luna
    * * *
    f
    • střed terče
    • vojenský budíček

    Diccionario español-checo > diana

  • 17 excéntrico

    geom., astr. excentrický
    geom., astr. mimostředný
    geom., astr. výstředný
    • výstřední
    m
    tech. excentr
    tech. výstředník
    * * *
    • ležící mimo střed města (dům, hotel aj.)
    • okrajový (o městské čtvrti)

    Diccionario español-checo > excéntrico

  • 18 foco

    m
    Am lampa
    fyz. i přen. ohnisko
    fyz. střed
    • reflektor
    • středisko
    • zdroj
    * * *
    m
    fyz. fokální bod
    fyz. ohniskový bod

    Diccionario español-checo > foco

  • 19 fulcro

    m
    • břit (vah)
    • osa otáčení
    • střed otáčení

    Diccionario español-checo > fulcro

  • 20 homocentro

    m
    geom. společný střed

    Diccionario español-checo > homocentro

См. также в других словарях:

  • stred — vb., præt. af stride …   Dansk ordbog

  • stred — stred, strede see street, stride …   Useful english dictionary

  • Stred — streat, stred chemin étroit, ruelle Bretagne. Var.: straed, nf; pl en ou …   Glossaire des noms topographiques en France

  • stred — v strida …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Apartman Brno Stred — (Брно,Чехия) Категория отеля: Адрес: Soukopova 15, Брно, 60200, Чехия …   Каталог отелей

  • main streeter — ˌstrēd.ə(r) noun Usage: usually capitalized M&S : a representative of Main Street attitudes with millions of other native Main Streeters in the army, I used to wonder how it would be to get back on Main Street in my own little town Dale Kramer …   Useful english dictionary

  • wall streeter — ˌstrēd.ə(r) noun Usage: usually capitalized W&S Etymology: Wall Street, New York City + English er : a person who is involved in Wall Street Wall Streeters agreed that heavy speculation … made the sell off inevitable Newsweek …   Useful english dictionary

  • strede — stred, strede see street, stride …   Useful english dictionary

  • Bahnstrecke Otrokovice–Vizovice — Otrokovice–Zlín–Vizovice(–Valašská Polanka) Kursbuchstrecke (ČD): 331 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Höchstgeschwindigkeit: 60 km/h Legende …   Deutsch Wikipedia

  • Bahnstrecke Otrokovice–Vizovice–Valašská Polanka — Otrokovice–Zlín–Vizovice(–Valašská Polanka) Kursbuchstrecke (SŽDC): 331 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Höchstgeschwindigkeit: 60 km/h Legende …   Deutsch Wikipedia

  • Brno-Centre — Héraldique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»