-
1 streaming
streaming (BE) 1. EDU Klasseneinteilung f nach Fähigkeiten, Einteilung f in Leistungsgruppen, Bildung f von Leistungsklassen (put schoolchildren in groups according to their ability; note: AE tracking); 2. EDU Einteilung f in Leistungsklassen, Einrichtung f von Klassen nach Begabung; 3. COMP, COMMS, MEDIA Streaming n (dataflow, data transfer in real time) -
2 streaming
streaming Streaming n (Funktionsweise von Datenquellen, die ihre Daten kontinuierlich liefern, verwendet z. B. für Audio und Video)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > streaming
-
3 streaming
stream·ing[ˈstri:mɪŋ]II. adj laufendmy eyes are \streaming meine Augen tränena \streaming cold eine schwere Erkältung* * *['striːmɪŋ]1. n (Brit SCH)Einteilung f in Leistungsgruppen2. adjnose, windows triefend; eyes also tränend* * *A s1. Strömen n2. BIOL Fließen n (Protoplasmabewegung)3. SCHIFF Schleppgeld n4. SCHULE Br Einteilung f in LeistungsgruppenB adj (adv streamingly)1. strömend2. triefend3. tränend* * *adj.strömend adj. -
4 streaming
stream·ing [ʼstri:mɪŋ] nmy eyes are \streaming meine Augen tränen;a \streaminging cold eine schwere Erkältung -
5 streaming
-
6 streaming data
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > streaming data
-
7 streaming audio
streaming audio Audio-Datenstrom m (z. B. über Internet)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > streaming audio
-
8 streaming potential
streaming potential Strömungspotenzial nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > streaming potential
-
9 streaming class
<tele.qualit> (QoS class) ■ Streaming Class f -
10 streaming media
<tele.av> (music, videos via the Internet) ■ Streaming-Medien fpl -
11 streaming video
<tele.av> (e.g. via the Internet) ■ Streaming Video n -
12 streaming potential
< phys> ■ Strömungspotential n -
13 music streaming
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > music streaming
-
14 video streaming
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > video streaming
-
15 real-time streaming protocol
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > real-time streaming protocol
-
16 Internet streaming SIMD extensions
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Internet streaming SIMD extensions
-
17 Active Streaming Format
abbr. ASFУниверсальный русско-немецкий словарь > Active Streaming Format
-
18 come streaming along
(a. angeströmt kommen) -
19 the sweat was pouring the tears were streaming down her face
English-German idiom dictionary > the sweat was pouring the tears were streaming down her face
-
20 stream
1.[striːm]nounstreams or a stream of applications — eine Flut von Bewerbungen
in streams — in Strömen
the children rushed in streams/in a stream through the school gates — die Kinder strömten durch die Schultore
against/with the stream of something — (fig.) gegen den/mit dem Strom einer Sache
go against/with the stream — [Person:] gegen den/mit dem Strom schwimmen
4) (Brit. Educ.) Parallelzug, der5)2. intransitive verbbe/go on stream — (Industry) in Betrieb sein/den Betrieb aufnehmen
strömen; [Sonnenlicht:] fluten3. transitive verbhis nose was streaming blood — Blut floss ihm aus der Nase
Phrasal Verbs:- academic.ru/92165/stream_in">stream in- stream out- stream past- stream through* * *[stri:m] 1. noun1) (a small river or brook: He managed to jump across the stream.) der Wasserlauf2) (a flow of eg water, air etc: A stream of water was pouring down the gutter; A stream of people was coming out of the cinema; He got into the wrong stream of traffic and uttered a stream of curses.) der Strom3) (the current of a river etc: He was swimming against the stream.) der Strom4) (in schools, one of the classes into which children of the same age are divided according to ability.) die Leistungsgruppe2. verb1) (to flow: Tears streamed down her face; Workers streamed out of the factory gates; Her hair streamed out in the wind.) strömen2) (to divide schoolchildren into classes according to ability: Many people disapprove of streaming (children) in schools.) in Leistungsgruppen einteilen•- streamer- streamlined* * *[stri:m]I. nmountain \stream Bergbach mthe blood \stream der Blutkreislauf\stream of light breiter Lichtstrahl\stream of visitors Besucherstrom m\stream of water Wasserstrahl mthere has been a steady \stream of phone calls asking about the car I'm selling seit ich den Wagen verkaufen will, steht das Telefon nicht mehr stilla \stream of abuse eine Schimpfkanonadea \stream of insults [or invective] ein Schwall m von BeleidigungenThe Gulf S\stream der Golfstromagainst the \stream gegen die Strömungwith the \stream mit der Strömungit's easier go with the \stream than against it ( fig) es ist leichter mit dem Strom als gegen ihn zu schwimmenthe fast \stream die steile Beamtenkarriereto be on \stream in Betrieb seinII. viwith tears \streaming down one's face mit tränenüberströmtem Gesicht\streaming rain strömender Regen3. (move in numbers) strömenthe curtains were not drawn and light \streamed into the room die Vorhänge waren nicht zugezogen, und Licht durchflutete das Zimmerhis hair \streamed behind him sein Haar wehte im WindIII. vt BRIT, AUS SCH▪ to \stream sb jdn in Leistungsgruppen einteilen* * *[striːm]1. n1) (= small river) Bach m, Flüsschen nt; (= current) Strömung f2) (= flow of liquid, air, people, cars) Strom m; (of light, tears) Flut f; (of words, excuses, abuse) Schwall m, Flut f3) (Brit SCH) Leistungsgruppe f4) (TECH)to be/come on stream (oil well) — in Betrieb sein/genommen werden; (oil) fließen/zu fließen anfangen
2. vt1) (liter)his face streamed blood — Blut rann or strömte ihm übers Gesicht
2) (Brit SCH) in (Leistungs)gruppen einteilen3. vi1) (= flow liquid) strömen, fließen, rinnen; (eyes because of cold, gas etc) tränen; (air, sunlight) strömen, fluten; (people, cars etc) strömenthe wound was streaming with blood — Blut strömte or rann aus der Wunde
her eyes were/face was streaming with tears — Tränen strömten ihr aus den Augen/übers Gesicht
his nose was streaming (Brit) — seine Nase lief
2) (= wave flag, hair) wehen* * *stream [striːm]A s1. a) Wasserlauf mb) Bach m, Flüsschen n2. Strom m, Strömung f:down stream stromabwärts;up stream stromaufwärts3. (Blut-, Gas-, Menschen- etc) Strom m, (Licht-, Tränen- etc) Flut f:stream of abuse Schimpfkanonade f umg;stream of air Luftstrom;stream of words Wortschwall m;stream of consciousness PSYCH Bewusstseinsstrom;stream-of-consciousness novel Bewusstseinsstromroman m4. fig Strömung f, Richtung f5. SCHULE Br Leistungsgruppe f (innerhalb einer Klasse)6. Gang m, Lauf m (der Zeit etc)come on stream den Betrieb aufnehmen, (Kraftwerk etc auch) ans Netz gehenB v/istream with triefen vor (dat);her face was streaming with sweat (tears) ihr Gesicht war schweiß-(tränen)überströmt2. strömen, fluten (Licht, Menschen etc)4. fließen (Haare)5. dahinschießen (Meteor)C v/t1. aus-, verströmen:his nose streamed blood aus seiner Nase strömte Blut3. SCHULE Br eine Klasse in Leistungsgruppen einteilen* * *1.[striːm]noun2) (flow, large quantity) Strom, der; (of abuse, excuses, words) Schwall, derstreams or a stream of applications — eine Flut von Bewerbungen
the children rushed in streams/in a stream through the school gates — die Kinder strömten durch die Schultore
against/with the stream of something — (fig.) gegen den/mit dem Strom einer Sache
go against/with the stream — [Person:] gegen den/mit dem Strom schwimmen
4) (Brit. Educ.) Parallelzug, der5)2. intransitive verbbe/go on stream — (Industry) in Betrieb sein/den Betrieb aufnehmen
strömen; [Sonnenlicht:] fluten3. transitive verbPhrasal Verbs:* * *n.Bach ¨-e m.Fluss ¨-e m.Strom ¨-e m. v.flattern v.strömen v.
См. также в других словарях:
Streaming — (engl. streaming „Strömen, Fließen“) steht für: das Übertragen eines Datenstroms Streaming Media, (auch bekannt als Web Radio bzw. Internet TV) einen Modus bei der Aufzeichnung von Daten auf Magnetband, siehe Bandlaufwerk#Streaming Mode Streaming … Deutsch Wikipedia
Streaming — es un término que describe una estrategia sobre demanda para la distribución de contenido multimedia a través del internet. * * * Método de transmisión de un archivo de medios en un flujo continuo de datos que pueden ser procesados en la… … Enciclopedia Universal
streaming — UK US /ˈstriːmɪŋ/ noun [U] IT, INTERNET, COMMUNICATIONS ► the act of sending sound or video to a computer, mobile phone, etc. directly from the internet so that it does not need to be downloaded and saved first: »You can watch live streaming of… … Financial and business terms
Streaming — Stream ing, n. 1. The act or operation of that which streams; the act of that which sends forth, or which runs in, streams. [1913 Webster] 2. (Mining) The reduction of stream tin; also, the search for stream tin. [1913 Webster] 3. (Biol.) the… … The Collaborative International Dictionary of English
streaming — index copious, fluvial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 streaming … Law dictionary
Streaming — Stream ing, a. Sending forth streams. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
streaming — ► ADJECTIVE ▪ (of a cold) accompanied by copious running of the nose and eyes. ► NOUN ▪ a method of relaying data (especially video and audio material) over a computer network as a steady continuous stream … English terms dictionary
streaming — [strēm′iŋ] n. 1. a method of sequentially transmitting an audio or video presentation, as over the Internet: the data is playable as it is being received, rather than only after it is completely downloaded [Chiefly Brit.] 2. Educ.Educ. Chiefly… … English World dictionary
Streaming — El streaming es la distribución de multimedia a través de una red de computadoras de manera que el usuario consume el producto al mismo tiempo que se descarga. La palabra streaming se refiere a que se trata de una corriente continua (sin… … Wikipedia Español
Streaming — Strea|ming 〈[ stri: ] n.; od. s, s; EDV〉 Technik, mit deren Hilfe multimediale Daten in Echtzeitverarbeitung (unmittelbare Weiterverarbeitung der Daten) übertragen werden können [engl.; → Streamer] * * * Strea|ming [ stri:mɪŋ ], das; [s], s [engl … Universal-Lexikon
Streaming — Le streaming (de l anglais stream, « courant »), lecture en continu, diffusion en flux[1], lecture en transit[2] ou diffusion en mode continu[3], désigne un principe utilisé principalement pour l envoi de contenu en « direct » … Wikipédia en Français